de ojos claros oor Nederlands
de ojos claros
es
Que tiene ojos claros.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
lichtogig
es
Que tiene ojos claros.
nl
Lichte ogen hebbend.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gerhard Lenz, un oficial nazi de ojos claros, estaba exactamente al lado de Max Hartman.
Was het zo erg?Literature Literature
Lo lamento por ti, muchacho de ojos claros y honestos que miran hacia arriba con vehemencia.
De werkgever zal op het einde van elk jaar moeten kunnen bewijzen dat hij een aantal uren vorming georganiseerd heeft ten belope van # pct. van het totaal van de gepresteerde arbeidsuren van alle bedienden samenLiterature Literature
—Kaia era esbelta y de ojos claros.
Je suggereert dat Intrepus... illegale experimenten uitvoertLiterature Literature
Carey, la de ojos claros, estaba muerta.
Als het gaat om mijn dood, of die van mijn dierbaren, weet ik welke keus ik maakLiterature Literature
Siempre tuve el pelo castaño y de ojos claros, de color verde.
Aan het einde, riep hij me bij zijn sterfbedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Cargamos la cerveza —le recordó incisivamente Eliard, su hermano de ojos claros.
Ik ben gelukkig, mamLiterature Literature
Era alto, de ojos claros y sonrisa perfecta —aquellos dientes grandes y cuadrados—.
VerpakkingsLiterature Literature
Una mano se posa en su brazo: Rafe Sadler, un joven frágil de ojos claros.
Derhalve dient de indicatieve verdeling van het beschikbare bedrag over de betrokken lidstaten te worden vastgesteld overeenkomstig artikel #, lid #, van Verordening (EG) nrLiterature Literature
Tenía un rostro hermoso y agradable, pensó Ulan Dhor..., sincero, de ojos claros, inocente.
Aan de Commissie verschuldigde bijdragen voor de sociale zekerheidLiterature Literature
Parecía un antiguo sacerdote druida de ojos claros y sabios que observaban las estrellas.
in staat zijn om een ploeg te leidenLiterature Literature
Me encontré de frente a un hombre gordo, de ojos claros y acuosos.
lk was het nietLiterature Literature
No tardaría en levantarse, no tardaría en caminar hacia el cielo de ojos claros frente a él.
Het werkgelegenheidspeil is lager dan 50 procent, terwijl dit in de Europese Unie boven de 60 procent ligt, hoewel wij ernaar streven om 70 procent te bereiken.Literature Literature
Apenas podía sentarse delante de esta niña de ojos claros con ese recuerdo en la mente.
Alles wordt ondergeschikt gemaakt aan concurrentiemotieven en winstgroei.Literature Literature
Chicas de ojos claros y pelo lacio, no una morenucha con el pelo a lo Jackson Five
de deel: restLiterature Literature
Alice Bentham, la doncella de ojos claros, se acercó a la señora Spicer, la cocinera, ligeramente turbada.
CIS-project bekleding met zonnepanelen, ManchesterLiterature Literature
Ambas rubias, delgadas, elegantes, de ojos claros y muy bellas... parecían dos valkirias.
Ik krijg je met moeite vrijLiterature Literature
Samek Kempler, maestro de equitación, talludo, moreno de ojos claros, le enseña a montar.
De hervorming van de Veiligheidsraad is natuurlijk een zaak van groot belang,maar deze hervorming mag niet leiden tot een vertraging van het essentiële hervormingsproces van de andere VN-instellingen of van de andere belangrijke terreinen waarop vooruitgang nodig is.Literature Literature
Beth Alden, la hija del tendero, era robusta y de ojos claros y no especialmente bonita.
Indien relevant, moeten de toepasselijke in-flight brandstofbeheerprocedures worden toegepastLiterature Literature
Tenía treinta y cinco años y era un hombre delgado y fibroso, de ojos claros.
De categorie door centrale overheid aangehouden schuld uitgegeven door eenheden in overige subsectoren van de overheid [#B.#] is gelijk aan de passiva van S.#, S.# of S.# die activa zijn van S.#, in dezelfde instrumenten als schuld [#A.#]Literature Literature
Yo conocía a Rudolf: distinguido, de ojos claros y penetrantes y con una prometedora calvicie incipiente.
Is zij hier geweest?Literature Literature
Sanders se volvió y estudió el rostro de Max, de ojos claros y miopes bajo la frente abovedada.
Halonen bevattende brandbeveiligingssystemen en blusapparaten die worden gebruikt voor de in lid # bedoelde toepassingen, worden uiterlijk op de in bijlage # vermelde einddata buiten gebruik gesteldLiterature Literature
Era Emily, una muchacha flaca de ojos claros avellanados y la piel del color del té con leche.
Bij de Verordeningen (EG) nr. #/# en (EG) nr. #/# van de Commissie zijn de bepalingen voor de uitvoering van de tweede fase van het werkprogramma zoals bedoeld in artikel #, lid #, van Richtlijn #/#/EEG, vastgesteld en is een lijst opgesteld van werkzame stoffen die moeten worden beoordeeld met het oog op hun eventuele opneming in bijlage I bij Richtlijn #/#/EEGLiterature Literature
Es un chico grande, moreno y de ojos claros, vagamente impresionante en la oscuridad.
Ik was bijna vergeten hoe je ogen eruit zienLiterature Literature
Su ancho y poderoso rostro de ojos claros desprendía una especial intensidad.
Elke syndicale organisatie die de erkenning vraagt, zendt, bij een ter post aangetekend schrijven, een brief naar de ministerLiterature Literature
Buen mozo, delgado, de ojos claros.
Die buizenversterkers moeten opwarmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
870 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.