de ojos verdes oor Nederlands
de ojos verdes
es
Que tiene ojos verdes.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
groenogig
es
Que tiene ojos verdes.
nl
Groene ogen hebbend.
Si miras de cerca los rostros cerca tuyo, vislumbrarás un cierto monstruo de ojos verdes.
En als je goed kijkt, naar de gezichten van diegenen rond je, zal je een glimp opvangen van een bepaald groenogig monster.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cuántos maoríes de ojos verdes conoce?
rechten op de vestiging, inschrijving of doorhaling van voorrechten en hypothekenLiterature Literature
Agente del Hombre de Ojos verdes, me imaginor.
Ik dacht dat je het nodig hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un penetrante láser de ojos verdes cae en nosotros, y libera un grito de indignación.
Sigaren, per stuk # EURLiterature Literature
Naomi no contestó, pero alargó el brazo y rozó ligeramente el dorso de la mano de Ojos Verdes.
Je weet niet waar je het over hebtLiterature Literature
El fabbro de ojos verdes nos enseña su casa y su jardín.
de regelgeving sluit bemoeienis van de bevoegde autoriteiten en andere overheden van dat derde land met de inhoud van ratings en de methodologieën uitLiterature Literature
Durante un año había atendido las necesidades del cliente de ojos verdes.
Artikel #, § #, #° en #° van hetzelfde besluit wordt door de volgende bepalingen vervangenLiterature Literature
Hay dos muchachas de ojos verdes, y me casaré con las dos
Nee, nee, lieve schat.Dat hoort niet, dat weet jeopensubtitles2 opensubtitles2
Vieron a un hombre de ojos verdes?
lets in je oog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algo la impulsó a entregar el cuaderno al hombre de ojos verdes en lugar de a su jefe.
Heeft hij je ooit vergeven?Literature Literature
La criatura de ojos verdes del barranco los perseguía.
Wat bedoel je?Literature Literature
Un seductor de ojos verdes que a Emma le había recordado a su padre.
Ik weet hoe het klinkt, maar die wezens moeten verdwijnenLiterature Literature
Fabienne es una antillana de ojos verdes.
Deze grote onderneming voor God en vaderlandHeeft ons doen landen in een tropisch paradijsLiterature Literature
La guarida del Hombre de Ojos verdes!
Natuurlijk was je grootvader woest, dus we besloten weg te lopenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abrió los ojos y vio un rostro joven y bondadoso, muy sucio, de ojos verdes.
Gelet op voorgaande overwegingen heeft de Autoriteit besloten de formele onderzoeksprocedure overeenkomstig artikel #, lid #, van deel I van Protocol # bij de Toezichtovereenkomst in te leidenLiterature Literature
Con una mujer más joven que usted, guapa, pelirroja, de ojos verdes.
Het facultatieve karakter van het in het geding zijnde stelsel houdt niet in dat de wetgever de vrijheid zou hebben om het te organiseren in strijd met het gelijkheidsbeginsel of het van kracht te houden terwijl het discriminerend is geworden als gevolg van een evolutie van de maatschappij waarmee hij trouwens sedert verschillende jaren rekening heeft gehouden bij de organisatie van andere socialezekerheidsstelselsLiterature Literature
Una chica, muy envidiada por las demás, lucía sombra de ojos verde.
Positieve storing treedt op bij NDIR-instrumenten wanneer het storende gas hetzelfde effect heeft als het te meten gas, maar in mindere mateLiterature Literature
Era corpulento, rubio y de ojos verdes, como la mayoría de los Malory.
Kom nooit meer naar het huis van mijn zusLiterature Literature
La amiga de Libby declaró que había sido secuestrada... por una criatura mutante de ojos verdes.
Ik hoop dat onze voorstellen voor deze landen op het gebied van handel, economie en politieke dialoog de gemeenschappelijke economische en politieke ruimte rond onze buitengrenzen zullen vergroten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Vas a contarme lo que dicen de las chicas de ojos verdes o qué?
dringt er bij de Commissie op aan om erop toe te zien dat ondernemingen hun sociale en financiële verantwoordelijkheden nakomen, als ondernemer op verantwoordelijke wijze optreden, eerlijk zijn tegenover alle stakeholders, met inbegrip van de plaatselijke en regionale autoriteiten en de gemeenschappen waar zij zijn gevestigdLiterature Literature
¡No me extraña que digan que la envidia es un monstruo de ojos verdes!
voor de Minister gekozen in rangLiterature Literature
Los gemelos de ojos verdes se miran el uno al otro.
Het is verboden de volgende afvalstoffen in een centrum voor technische ingraving te storten vanaf # juliLiterature Literature
Pero ¿cuántas chicas de ojos verdes había en París?
Moet ik het overnemen?Literature Literature
En torno a la treintena, guapa, de ojos verdes, pelo castaño claro, afable.
De personeelsleden worden met minstens het behoud van hun geldelijke anciënniteit bij Belgacom, benoemd tot stagiair en na de stage tot ambtenaar, overeenkomstig hun diplomaLiterature Literature
El monstruo de ojos verdes, lo llama mi padre.
Ik wil het horenLiterature Literature
La lengua de Ojos Verdes se quedó paralizada en mitad de un lametón.
Ze brengen mensen in verwarringLiterature Literature
1254 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.