Modelo estándar de física de partículas
Standaardmodel
física de partículas oor Nederlands
física de partículas
es
(física) la parte de la física que estudia los componentes elementales de la materia y las interacciones entre ellos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
deeltjesfysica
es
rama de la física que estudia los componentes elementales de la materia y las interacciones entre ellos
Ellos esperaban que esto contribuiría de alguna manera a la física de partículas.
Ze hoopten dat dit op een of andere manier zou bijdragen aan de deeltjesfysica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Shin Won estará asistiendo a un simposio de físicos de partículas en Genova.
Nee, ik rij wel meeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y localmente, podrán construir aceleradores de partículas allá, y aprender física de partículas elementales, y química, y todo.
MEI #.-Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering waarbij het Brussels Instituut voor Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt # contractuele personeelsleden in dienst te nemen voor de inwerkingtreding van het « geluidsplan » # met betrekking tot de strijd tegen het stadsgeluid in het Brussels Hoofdstedelijk GewestQED QED
Brillante físico de partículas Norcoreano
Aangezien het #e EOF in # en het #e EOF in # zijn afgesloten, bevat de jaarrekening niet langer uitvoeringstabellen voor deze EOFopensubtitles2 opensubtitles2
¿Queda algo pendiente en la física de partículas? "
Ik heb meer geld nodig voor een betere plek om de gevangenen vast te houdenQED QED
Brillante físico de partículas Norcoreano.
Bij verhindering wordt hij of zij vervangen door een of meer door hem of haar aangewezen leden van het secretariaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Físicos de partículas y sacerdotes.
Wij zijn ook ontgoocheld omdat andermaal de Raad het Parlement voor zo'n korte termijn plaatst vooraleer het zich kan uitspreken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos esperaban que esto contribuiría de alguna manera a la física de partículas.
Ik weet hoe het klinkt, maar die wezens moeten verdwijnented2019 ted2019
La Estrategia Europea de Física de Partículas, adoptada por unanimidad el 14 de julio de 2006,
specifieke maatregelen nemen om het percentage van de deelname aan bij- en nascholing door mensen die op de arbeidsmarkt met een overgangssituatie te maken hebben en van groepen met een geringe deelname aan opleiding, zoals vrouwen, laaggeschoolden en oudere werknemers, te vergrotenEurLex-2 EurLex-2
¿Has considerado estudiar el Modelo Estándar de Física de Partículas?
Hij zegt dat er # redenen zijn voor hun bezoekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso estudiamos física de partículas.
Wat doe je hier?Literature Literature
¿Alguno de ustedes además de Cassandra sabe de física de partículas?
° van de vorderingen van het openbaar ministerie betreffende minderjarigen wier gezondheid, veiligheid of zedelijkheid gevaar loopt hetzij wegens het milieu waarin zij leven hetzij wegens hun bezigheden, of wanneer de omstandigheden waarin zij worden opgevoed, gevaar opleveren door het gedrag van degenen die hen onder hun bewaring hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si algún día le apetece crear algo a partir de la física de partículas, llámeme.
De lidstaten streven naar vermindering van het aantal zeevogels als bijvangst in alle vangstgebieden, seizoenen en visserijtakken, door gebruik te maken van doeltreffende risicobeperkende maatregelenLiterature Literature
Allí hay una universidad para que papá enseñe física de partículas.
Ga jagen of zoLiterature Literature
La física de partículas se ocupa del estudio de los átomos, ¿verdad?
Op grond van artikel # van Verordening (EG) nr. #/# worden de ingevoerde dieren onder toezicht geplaatst om te garanderen dat zij gedurende ten minste # dagen worden gemest in de productie-eenheden die door de importeur moeten worden aangewezen in de maand die volgt op die waarin de dieren in het vrije verkeer zijn gebrachtLiterature Literature
Warren, este es el Dr. Fowles, el físico de partículas de la tripulación del Astraeus.
En zij zullen de nieuwe leiders zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eva, por su parte, sabe del negocio de las drogas tanto como de física de partículas.
Actrapid is bedoeld voor injectie onder de huid (subcutaanLiterature Literature
Aparatos y dispositivos para física de partículas, en particular para la óptica de partículas cargadas
Dit gaat veel te snel!Eigen terrein? Nee, natuurlijk niet. Het is te moeilijk om iemand achter vijandelijke linie af te zetten. Zal ik een reddingsploeg op pad sturen?-We hebben geen diplomatische binding met dat landtmClass tmClass
Son las leyes de Newton, por decirlo así, de la física de partículas.
De plaatsvervangend secretaris-generaal van de Raad is gemachtigd deze bevoegdheden aan de directeur-generaal van de administratie te delegerenQED QED
Asunto: Experimento en física de partículas realizado en Ginebra
Diplomaat.Politiek koerieroj4 oj4
Han escuchado de muchos de los grandes problemas en física de partículas.
' Zoals toen je afwezig was 'QED QED
No, esto es puramente una investigación de física de partículas.
Ik ben hem niet gepeertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como física de partículas, estudio las partículas elementales y cómo interactúan éstas a nivel fundamental.
Ingevolge artikel # van Verordening (EG) nr. #/# is de duur van de periode waarover moet worden teruggevorderd, beperkt tot tien jaar, te rekenen vanaf # maartQED QED
Y eso es precisamente lo que los físicos de partículas hacen hoy en día.
Ze komt nietnaar de deur!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta física de partículas es difícil.
Ik kan rijdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí que tengo un doctorado en Física de Partículas.
Nadat we in de bol werden geplaatst, zei je dat ons leven ging verderLiterature Literature
333 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.