regla de la mano izquierda
linkerhandregel
mano izquierda oor Nederlands
mano izquierda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
linkerhand
es
mano en el lado izquierdo del cuerpo
Se lastimó la mano izquierda con un cuchillo.
Hij heeft zich aan de linkerhand gewond met een mes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué solo miré la mano izquierda del señor Wright ayer?
Nu, weken later, kijk ik terug op die tijd via deze pagina ' sLiterature Literature
La mano izquierda le temblaba un poco.
Zonder ' n man in de buurt komt er niks terecht van ' n kindLiterature Literature
Los dedos de su mano izquierda se habían vuelto insensibles.
Er moet nog veel werk worden verzet en dat kan en moet lukken.Literature Literature
Ningún pintor se atreve a representar al Salvador tocado con la mano izquierda.
We weten niet zeker dat Lundy iemand verdenkt, zelfs dan is ' t zeker niet iemand van mijn teamLiterature Literature
A mano izquierda, vi una especie de almacén; también se vislumbraba la puerta del lavabo.
Importeurs dienen hun A-certificaataanvragen in gedurende de eerste vijf werkdagen na # februari voor de eerste deelperiode (juni tot en met augustus), na # mei voor de tweede deelperiode (september tot en met november), na # augustus voor de derde deelperiode (december tot en met februari) en na # november voor de vierde deelperiode (maart tot en met meiLiterature Literature
De pronto sintió de nuevo el dolor en la mano izquierda.
Ben jij Henricksen?Literature Literature
Qué forma tan rara de hacerlo: cuatro dedos con la mano izquierda y uno con la derecha.
Het zal best, broeder.Schiet maar op, zodat we terug kunnen naar die schatLiterature Literature
En la mano izquierda lucía un sencillo anillo de oro.
Ontstekers uitLiterature Literature
Pudo sacar la mano izquierda, su fina muñeca se escurrió entre la cinta de terciopelo.
Knockout Ned denkt dat de oorlog zal doorgaanLiterature Literature
Y tomé mi cuchillo y con la mano izquierda te cubrí los ojos.
Het is een soort stoofpot, niet?Literature Literature
Me enrollé una toalla de lavabo alrededor de la mano izquierda y salí.
ParkeerreminrichtingLiterature Literature
Tú y Nehesi sois mi mano derecha y mano izquierda.
Auto aan/uitLiterature Literature
Al levantar el abrigo, descubrió un pie derecho y una mano izquierda.
Ik heb ' m ingehuurdLiterature Literature
Acto seguido, Miller levantó su mano izquierda en un gesto inconfundible de policía.
HET KONINKRIJK DENEMARKENLiterature Literature
Mano derecha para sumergirnos, mano izquierda para subir, ¿sí?
En, wat denkt U?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El quinto, el de los dedos rotos, escupió y sacó un puñal con la mano izquierda.
overwegende dat de officiële methoden zodanig zijn verbeterd dat er geen risico bestaat dat de aanwezigheid van vlees- en beendermeel van zoogdieren met de aanwezigheid van vismeel wordt verwardLiterature Literature
Bob levantó la mano izquierda al sacarla de la caja; su brazo en movimiento era una mancha borrosa.
Als ze " opzet " en " onbetamelijk gedrag " schrappenLiterature Literature
Lo primero que vamos a hacer es la línea de bajo con la mano izquierda.
De ex- vriendin van de verdachte heeft bevestigd dat het om Samuel Mcbride gaat, een tweedejaars van de US Army logistical studies unitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Sostén el tono con la mano izquierda!
Er is niemand binnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eva me miró, nerviosa y se retorció las manos mientras cubría su mano izquierda con la derecha.
Ben je zover?Literature Literature
Quiero que muevas los nudillos de tu mano izquierda un octavo de vuelta.
Is er wel genoeg brandstof?Literature Literature
—Este hombre se llevó a mis hijos —declaró ella levantando de nuevo la mano izquierda.
Zal ik hem bellen?Literature Literature
Sí, vi el anillo pero no está en tu mano izquierda.
Tegen de tijd dat ze terug is aan het einde... van de " Hawaï Five- O " marathon,Moet het zuur door de vloer gevreten zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero que sostenga mi muñeca con su mano izquierda.
Ik stuurde het naar hem, ingepakt in blauw papierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El saco de dormir abierto lo cubría como una bandera; la mano izquierda tocaba el suelo.
Het was je zus, Ellie, niet?Literature Literature
3980 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.