mano de obra infantil oor Nederlands
mano de obra infantil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
kinderarbeid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En su lugar, acaban contratando mano de obra infantil.
Een eerste maatregel zou de systematische registratie van de huurcontracten kunnen zijnnot-set not-set
El jefe de Erika Berger es un puto delincuente que utiliza mano de obra infantil en Vietnam.
Weet je wel hoe ingrijpend je leven verandert na ' n nierdonatie?Literature Literature
¿Por qué se cotiza tanto la mano de obra infantil?
De decreetgevende bepalingen vervat in artikel # van het decreet van # mei # betreffende boek # van het Milieuwetboek en de bepalingen bedoeld in artikel # van dit besluit zijn gecoördineerd overeenkomstig de tekst in bijlage bij dit besluitjw2019 jw2019
Se recurre con frecuencia a la mano de obra infantil para las tareas menos pesadas.
Doe me een plezier, scan deze in de mobiele eenheid en stuur ze doorEurLex-2 EurLex-2
Se produjo un escándalo acerca del uso de mano de obra infantil en ciertas fábricas de la India.
U dient hem onmiddellijk uit te leveren, anders zullen wij het complete arsenaal...... aan Veras vluchtelingen terugkeertroepen inzettenLiterature Literature
Pero esa está hecha en Pakistán con mano de obra infantil.
Het wordt een beetje wild daarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los precios de los bienes de consumo producidos por una mano de obra infantil barata son más competitivos.
Dit is met name actueel in het licht van de huidige crisis, al is vrijwilligerswerk ook in tijden van economische voorspoed een waardevol instrument ter bevordering van de sociale samenhangnot-set not-set
Relaciones UE-Turquía, mano de obra infantil en Turquía.
Wat ben je toch een etterEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Mano de obra infantil en Turquía
(EN) Mijnheer de Voorzitter, ik heb verzocht om deze minuut spreektijd om aandacht te vragen voor de trieste omstandigheden waarin gemeenschappen in mijn kiesdistrict in noordwest-Engeland verkeren doordat het vuilnis maar eens per twee weken wordt opgehaald.EurLex-2 EurLex-2
Asunto: Mano de obra infantil para la fabricación de artículos deportivos
Laat je uitnodigen voor koffie, vertel het hele verhaal, en zet je val uitEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Algodón recolectado con mano de obra infantil para fabricar billetes de euro y responsabilidad de la UE
Er zijn wat dingen die u moet tekenen voor uw gesprekEurLex-2 EurLex-2
Mano de obra infantil
Nu zijn zij in echt gevaar om te stranden maar geluk begunstigt het dapperejw2019 jw2019
Asimismo, es corriente la utilización de mano de obra infantil.
Als hij paarden wil, we hebben alleen wildeEuroparl8 Europarl8
Mano de obra infantil para la fabricación de artículos deportivos.
We hadden het allemaal slechtEurLex-2 EurLex-2
Y algunas naciones, y también ciudadanos, se niegan a comprar productos fabricados con mano de obra infantil.
Ik dacht dat we van ' m af warenjw2019 jw2019
Recientemente se han dado muestras de grave preocupación acerca del empleo de mano de obra infantil en Uzbekistán.
Dit heeft niet alleen te maken met de landen in kwestie, maar ook met het groeiende scepticisme over uitbreiding van de EU in bepaalde politieke kringen.not-set not-set
¿Podría proporcionar la Comisión un análisis detallado del volumen de la mano de obra infantil en Turquía?
Oké, hij is onze vriend.Dat horen we niet te doennot-set not-set
Asunto: Explotación de la mano de obra infantil en Europa
hemoglobinewaarde bij bloedonderzoek tijdens de preoperatieve periode # g/dl of hoger is, moet de toediening van epoëtine alfa worden gestopt en mogen geen verdere doses meer worden gegevenEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Presencia de algodón producido por mano de obra infantil en billetes de euro
We krijgen een energiepiekEurLex-2 EurLex-2
Muchas empresas utilizan mano de obra infantil al margen de las importantes restricciones legales.
Natuurlijk nietEuroparl8 Europarl8
Asunto: Relaciones UE-Turquía, mano de obra infantil en Turquía
Voor iedereenEurLex-2 EurLex-2
Esto significa garantizar que las empresas que operan en la UE no hacen uso de mano de obra infantil.
Men zegt dat je al dagen niethebt gegetenEuroparl8 Europarl8
Todavía queda mano de obra infantil, una grave represión de los sindicatos, y un predominio de mujeres mal pagadas.
Blijf rustigEuroparl8 Europarl8
Además de esta situación, ya de por sí trágica, está la cuestión tan debatida de la mano de obra infantil.
De uitdaging op het gebied van ontwikkelingjw2019 jw2019
145 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.