ordinariez oor Nederlands

ordinariez

naamwoordvroulike
es
Lenguaje vulgar, ofensivo, obsceno.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands

obscene praat

es
Lenguaje vulgar, ofensivo, obsceno.
omegawiki

onzedelijke praat

es
Lenguaje vulgar, ofensivo, obsceno.
omegawiki

schunnige praat

es
Lenguaje vulgar, ofensivo, obsceno.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A menudo soltaba discursos anti-nazis imitando la voz de Churchill y usando sus ordinarieces preferidas contra Hitler.
Als de aarde sterft, ga jij doodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No porque fuese un secreto, sino porque en su opinión era una ordinariez hablar de dinero.
De Christelijke gemeenschap is nooit... eerder betrokken geweest bij omstreden politieke zakenLiterature Literature
De repente le hizo un guiño, y la confiada ordinariez de ese gesto le recordó al primo de Hector, Harry.
En om die eenvoudige reden zijn we hierLiterature Literature
Eso es lo que dice Delores, que me ha contagiado su ordinariez.
Uit de gemene buurt van WashingtonLiterature Literature
Es una ordinariez, ¿no crees?
Andrew Jackson kon ook behoorlijk schietenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay túnica ni camisa que tenga buen aspecto tras rozarse con una de esas ordinarieces.
° "de gemeente"Literature Literature
La palabra «ordinariez» es la única descripción adecuada.
Lk speel soms wat squashLiterature Literature
Dile que en mi país es una ordinariez formular semejante pregunta.
Prediken tegen een goddeloos mens is een moeilijke taakLiterature Literature
Toulouse Valmorain recorrió todo con ojo crítico, notando por primera vez su precariedad y ordinariez.
Wat zegt de naam Elve je?Literature Literature
Basta de ordinariez.
Nee, het interesseert me meer dat je gestraft werd voor vechten, intimidatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay en ti una cierta sensación de ordinariez repulsiva.
Zij is aanbiddelijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca, en ningún contacto profesional, recurras a ordinarieces o utilices un lenguaje vulgar.
We zijn gereedLiterature Literature
Menuda ordinariez.
Ik vind dit lied niksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allí la ordinariez de la ciudad no alcanzaba a aplastarme.
Om deze dynamiek vast te houden en het proces goed te laten verlopen, moeten we erop wijzen dat er meer inspanningen nodig zijn om te voldoen aan de eisen van het onderhandelingskader, waaronder de verplichtingen van Kroatië met betrekking tot de stabilisatie- en associatieovereenkomst, en ook de tenuitvoerlegging van het toetredingspartnerschap.Literature Literature
Porque, si se hace de cualquier manera, se convierte enseguida en una ordinariez.
Je moet alles zien uit te zoeken over dat apparaat.Wie ' t gebruikte, verkocht, en kochtLiterature Literature
Él me siguió y dijo una ordinariez.
Gelet op het koninklijk besluit van # september # tot vaststelling met het oog op de toepassing van artikel # van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op # juli #, van de graden van de ambtenaren onderworpen aan het statuut van het Rijkspersoneel, die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen, laatst gewijzigd bij het koninklijk besluit van # junijw2019 jw2019
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.