pastillitas oor Nederlands
pastillitas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
kleine pastilles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En fin, toma un par de pastillitas azules.
Kom binnen, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Necesitaremos reponer las pastillitas de chocolate, Suzanna.
Is het mogelijk?Literature Literature
Jack, ¿puedes tomarte esta pastillita?
De Glow- in- the- Dark Zaklamp!Literature Literature
Hasta ahora, a nadie le importo una mierda tus pastillitas felices.
kandidaat-lidstaten: de landen die in artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. # worden genoemdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no necesito la ayuda de una pastillita azul.
° # EUR voor de werknemer met gezinslastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gusta una pastillita de vez en cuando.
Op grond van Besluit #/#/EG van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, van # mei # tot vaststelling van de uiterste datum waarop betalingsverplichtingen uit hoofde van het negende Europees Ontwikkelingsfonds (EOF) kunnen worden aangegaan, mogen middelen uit hoofde van het negende EOF die door de Commissie worden beheerd, de door de Europese Investeringsbank (EIB) beheerde rentesubsidies en de inkomsten uit deze middelen uiterlijk op # december # worden vastgelegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero me dan unas pastillitas de morfina estupendas.
Bij de kampioenschappenLiterature Literature
Esas pastillitas amarillas que tragaron hacen unas cuantas cosas interesantes incluyendo hacerles cooperativos.
Ga maar heerlijk zittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La quimio, por suerte, quedaba descartada, y el Tarceva, una pastillita blanca, se convirtió en mi tratamiento.
andere openbare dienstenLiterature Literature
Siempre me ha gustado el aspecto de las pastillitas inmunizantes que administramos en la ceremonia de bienvenida.
Ik heb alleen goede begeleiders nodigLiterature Literature
De él extrajo seis pastillitas blancas que deshizo con una cuchara en un platillo desportillado.
Tegen hem heb ik ook niks te zeggenLiterature Literature
Pastillitas...
in # is #,# kg suiker uit Italië geëxporteerd, waarvoor EUR #,# aan uitvoerrestituties is verstrekt, dat wil zeggen een subsidie van EUR #,# per kg uitgevoerde suikerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
William, tómate una pastillita y cálmate.
U dient hem onmiddellijk uit te leveren, anders zullen wij het complete arsenaal...... aan Veras vluchtelingen terugkeertroepen inzettenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robin me dio una pastillita naranja de su bolso.
Ik heb wel veel over u gehoord, Percy JonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ven pastillita, pastillita.
Mijn vriend bedriegen, echtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo había podido una pastillita hacer todo eso?
Daar hou je vanLiterature Literature
O tiene un novio de 18 años o uno de 80 años con unas pastillitas azules.
Wil je mijn mond?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí está el informe toxicológico de las pastillitas azules en las botas de Jed.
Ingerukt, soldaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que es por las pastillitas azules que toma.
Is Avigdor er?Literature Literature
Por lo menos, mientras tomara aquellas pastillitas color rosa que la mantenían en su sitio.
Bedankt, meester bouwerLiterature Literature
¿Son esas pastillitas verdes y negras?
Zo hoort de mens niet te levenLiterature Literature
-Era el único modo que tenía de que me ingresaran, en lugar de recetarme unas pastillitas.
Kun je me hier even uit laten?Ik moet plassenLiterature Literature
Hetty es más como la pastillita que deslizas en la bebida de alguien y así ellos siguen todas tus órdenes.
Als ik kan zien dat jullie verliefd zijn, dan moeten jullie wel van elkaar houdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me trago 2 pastillitas contra la ansiedad con unos buches de champán y estoy genial.
Er zijn maximumgehalten aan residuen voor babyvoeding vastgesteld overeenkomstig artikel # van Richtlijn #/#/EEG van de Commissie van # mei # inzake volledige zuigelingenvoeding en opvolgzuigelingenvoeding en artikel # van Richtlijn #/#/EG, Euratom van de Commissie van # februari # inzake bewerkte voedingsmiddelen op basis van granen en babyvoeding voor zuigelingen en peutersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un par de pastillitas y mañana está como nuevo.
Daarom moet die preventieve vaccinatie tot en met # juli # worden goedgekeurdLiterature Literature
82 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.