quitina oor Nederlands
quitina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
chitine
Y una amplia gama de criaturas tiene esqueletos como éste a base de quitina.
Heel wat dieren hebben zo'n skelet dat is opgebouwd uit chitine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Quitina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Chitine
es
Homopolisacárido estructural
nl
chemische stof
Quitina (polisacárido obtenido del caparazón de crustáceos)
Chitine (polysacharide verkregen uit de schaal van schaaldieren)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero entre los troncos eran visibles paneles de translúcida quitina que se extendían hacía ambos lados.
Recht op juridisch advies, opgeschortLiterature Literature
La denominación del nuevo alimento en el etiquetado de los productos alimenticios que lo contengan será «quitina-glucano de Fomes fomentarius»
De vrouwen konden hun broden herkennen aan de merktekens met de initialen van het gezinshoofd die vóór het bakken op het brooddeeg waren aangebrachtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
«Requisitos para el tratamiento de los vinos con quitosano derivado de Aspergillus niger y para el tratamiento de los vinos con glucano-quitina derivada de Aspergillus niger ».
De Commissie beslist binnen een maandEurLex-2 EurLex-2
quitina, compuesta por unidades que se repiten de N-acetil-D-glucosamina (N.o CAS: 1398-61-4),
Dit gaat hoe dan ook gebeureneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Glucano-quitina: coadyuvante tecnológico
Uiterlijk op # juni van het jaar waarin de gemeenteraadsverkiezingen zullen plaatsvinden, stelt de Vlaamse Regering een lijst op van het aantal te verkiezen gemeenteraadsleden per gemeente op basis vande bevolkingsaantallen van de gemeenten die, overeenkomstig artikel #, laatste lid, van de Nieuwe Gemeentewet door de minister van Binnenlandse Zaken in het Belgisch Staatsblad zijn bekendgemaakt en wordt opdracht gegeven tot bekendmaking van de lijst in het Belgisch StaatsbladEurlex2019 Eurlex2019
La quitina-glucano se compone en gran medida de dos polisacáridos:
Dat is het belang van deze debatten, evenals van de resolutie.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
— quitina, compuesta por unidades que se repiten de N-acetil-D-glucosamina (N.o CAS: 1398-61-4),
Zonder rekening te houden met de begrenzingen vermeld onder aEuroParl2021 EuroParl2021
Quitina glucano derivada de Aspergillus niger
Dat zal zijn verlies zijnEuroParl2021 EuroParl2021
Asunto: Estatuto de las sustancias quitina y quitosano
Niet helemaalEurLex-2 EurLex-2
La estructura terciaria de la pared celular del glucano de Saccharomyces cerevisiae consiste en cadenas de residuos de glucosa con uniones β-1,3 y ramificaciones mediante uniones β-1,6, que constituyen un esqueleto al que se unen quitina mediante enlaces β-1,4, β-1,6-glucanos y algunas manoproteínas.
We zijn onoverwinnelijk!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Quitina-glucano de Aspergillus niger
Ik zeg wel dat Bob moet bellenEurlex2019 Eurlex2019
La quitina-glucano se obtiene del micelio de Aspergillus niger; se trata de un polvo suelto, inodoro y amarillento.
Ten aanzien van artikel # van het bestreden decreetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Viscosidad (1 % en 1 % ácido acético) (mPa.s): 1-14 para el quitosano de Aspergillus niger; 12-25 para la quitina de Agaricus bisporus
Dat komt weleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La quitina-glucano se compone en gran medida de dos polisacáridos:
Deze overeenkomst kan door elke partij wegens abnormale gebeurtenissen worden opgezegd, bijvoorbeeld wanneer de toestand van de desbetreffende visbestanden verslechtert, wanneer wordt geconstateerd dat de aan vaartuigen van de Gemeenschap toegestane vangstmogelijkheden slechts in beperkte mate worden benut of wanneer de door de partijen aangegane verbintenissen tot het bestrijden van illegale, niet-aangegeven en niet-gereglementeerde visvangst niet worden nagekomenEurLex-2 EurLex-2
Sobre la base de la evaluación científica se ha determinado que la quitina-glucano de Aspergillus niger se ajusta a los criterios establecidos en el artículo 3, apartado 1, del Reglamento (CE) no 258/97.
Een land mag het bedrag dat het resultaat is van de omrekening in zijn nationale valuta van een in euro uitgedrukt bedrag naar boven of beneden afrondenEurLex-2 EurLex-2
Proporción quitina/glucano: 70:20
gezien het voorstel voor een verordening van de Raad (COMEurlex2019 Eurlex2019
Adición de glucano-quitina de origen fúngico al vino.
Denk je dat ik een varken benEuroParl2021 EuroParl2021
Quitina (polisacárido obtenido del caparazón de crustáceos)
Na een heel leven?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El complejo quitina-glucano se obtiene de las paredes celulares de los cuerpos fructíferos del hongo Fomes fomentarius.
De omscholingsactiviteiten richten zich toteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.