resolución de imagen oor Nederlands
resolución de imagen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
afbeeldingsresolutie
beeldresolutie
es
cantidad de detalle que puede observarse en una imagen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy graduando la resolución de imagen y la nitidez.
Het was toch Italië?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resolución de imagen Pulgada Puntos por pulgada
Laat maar, zij is geen verdachteWikiMatrix WikiMatrix
Aplicaciones de móviles descargables para calcular la resolución de imágenes y la simulación de películas
Gelet op het ministerieel besluit van # december # tot vastlegging van de door de advocaten bij te houden boekhouddocumenten, inzonderheid op artikeltmClass tmClass
Instalado hacía seis meses, con estupendas cámaras, estupenda resolución de imágenes, un montón de material grabado.
Kom op nou, verdomme!Literature Literature
La resolución de imagen espectral era formidable.
De onder # en # vermelde verlichtingssterkten worden gemeten met behulp van een foto-elektrische cel met een nuttig oppervlak, dat valt binnen een vierkant met zijzen van # mmLiterature Literature
Registro de tipo-13 de resolución variable de imagen de huella latente
Gebeurt die overname niet, dan moet de landbouwer de ontvangen subsidie terugbetalen, vermeerderd met de wettelijke interest die berekend wordt vanaf het tijdstip van de betaling van het onverschuldigde bedragEurLex-2 EurLex-2
14) «imagen facial»: las imágenes digitales del rostro con una resolución de imagen y calidad suficientes para ser utilizadas en el sistema de correspondencias biométricas automatizadas;
gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad (#/#/#- Cnot-set not-set
15) «imagen facial»: las imágenes digitales del rostro con una resolución de imagen y calidad suficientes para ser utilizadas en el sistema de correspondencias biométricas automatizadas;
Het gaat hier steeds om primair communautair recht. De Commissie dient toezicht te houden op de eerbiediging van verdragen.not-set not-set
15) «imagen facial», la imagen digital del rostro con una resolución de imagen y calidad suficientes para ser utilizadas en el sistema de correspondencias biométricas automatizadas; [Enm.
De door de verantwoordelijke autoriteit overgedragen taken zullen worden meegedeeld aan en erkend door de instantie waaraan deze taken zijn overgedragennot-set not-set
La resolución 4K Ultra HD (también denominada ultra alta definición o UHD) ofrece una resolución de imagen mejorada hasta cuatro veces superior a la resolución HD y 1080p.
Als de donder!support.google support.google
Existen ya proyectores digitales adecuados para salas grandes que resultan bastante más baratos que los proyectores conformes con la resolución 2k de la norma DCI, pero con una resolución de imagen de 1920 x 1080.
Jack, ik weet niet waar je bent.Maar je maakt me bangEurLex-2 EurLex-2
Las consolas estáticas ofrecen mejor resolución de imagen, más colores, mayor poder de computación (que permite a los usuarios practicar juegos más sofisticados) y, a menudo, la posibilidad de jugar varias personas a la vez.
Het begin van wat?EurLex-2 EurLex-2
Servicio que reduce la resolución de una imagen.
Voorts deelt de Voorzitter mede dat hij van de Raad een rectificatie met betrekking tot de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de Richtlijnen #/#/EEG, #/#/EEG, #/#/EEG, #/#/EEG en #/#/EEG van de Raad en de Richtlijnen #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG en #/#/EG van het Europees Parlement en de Raad met het oog op de instelling van een nieuwe comitéstructuur voor financiële diensten (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD)), heeft ontvangenEurLex-2 EurLex-2
Algunos proveedores de correo electrónico reducen automáticamente la resolución de las imágenes para ahorrar datos.
We hebben er geen idee van wat er met Blonde en Blue gebeurd issupport.google support.google
La Comisión observa, sin embargo, que todavía hay dudas acerca la nitidez de la resolución de imagen de los equipos digitales y el tamaño de su zona de rayos X en comparación con los equipos analógicos.
De stootkussens zijn alleen op het oppervlak ingezakt ongeveer vijf centimeterEurLex-2 EurLex-2
Resolución de la imagen
Dat was coolKDE40.1 KDE40.1
Servicio que reduce la resolución de una imagen
Zeg maar dat... mijn plotse vertrek... geen afwijzing isoj4 oj4
Cuanto más grande sea el imán, más uniforme será el campo y mejor la resolución de la imagen final.
De muziek staat te hard!Literature Literature
La imagen facial de los nacionales de terceros países a que se refiere el párrafo primero, punto 5, deberá tener una resolución de imagen y una calidad suficientes para ser utilizada en el sistema de correspondencias biométricas automatizadas.
Ik vind deze kamer niet fijn meernot-set not-set
Por una parte, pueden realizar grabaciones de vídeo de más de 30 minutos ininterrumpidos con una resolución de imagen de 720 × 576 píxeles a 50 imágenes por segundo durante las que el usuario puede activar una función de zoom.
Je hebt ze mooi achtergelatenEuroParl2021 EuroParl2021
También puedes configurar la resolución de la imagen, añadir una leyenda y elegir el tamaño del texto en el mapa.
Ik zou je nooit kunnen vergeven hebben wat je gezegd hebtsupport.google support.google
(98) Además, el tamaño de una imagen en una página web es relativo, puesto que depende de la resolución de la imagen y del tamaño de la pantalla en la que se visualiza.
Verwerende partij: Commissie van de Europese GemeenschappenEuroParl2021 EuroParl2021
Tipo-13: Registro de imágenes de resolución variable de huellas latentes
Hij schreef gedichtenEurLex-2 EurLex-2
756 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.