Vector propio y valor propio
Eigenwaarde
valor propio oor Nederlands
valor propio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
eigenwaarde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Seguro que eso vale la pena para comprometer los valores propios?
Ik herinner mij er niets meer vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijo el hombre que finalmente aprendió su valor propio.
Maar het is opwindend wanneer je je schild laat zakken...... en je niet zo geïsoleerd bentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
permitan realizar los valores propios de la «responsabilidad social de las empresas»,
° de identificatie van de aangeverEurLex-2 EurLex-2
Si un valor propio es negativo (una frecuencia imaginaria), el punto estacionario es un estado de transición.
Die band en de verantwoordelijkheid van de consument voor zijn eigen handelen moeten worden hersteld.WikiMatrix WikiMatrix
Con un valor propio, independientemente de lo que le haya ocurrido a él.
Dit onderzoek dient dan ook te worden verricht door gekwalificeerde onderzoekers onder toezicht van een onafhankelijke instantie of entiteit, teneinde belangenconflicten te vermijdenLiterature Literature
Probablemente es una mujer con moral y valores propios, parece independiente.
Het gaat hier niet om een persoonlijke mening of een morele kwestie, mevrouw de commissaris, het gaat hier om een legaliteitskwestie.Literature Literature
Era el mío el valor propio de la inexperiencia.
Buiten het bereik en zicht van kinderen houdenLiterature Literature
Los anuncios se elaboran con sumo cuidado para apelar a los deseos y valores propios del público objetivo.
Brussel, # julijw2019 jw2019
permitan realizar los valores propios de la responsabilidad social de las empresas
Goed, dus je hebt het al gedaanoj4 oj4
Eres diferente, vale, pero nunca se ve esa diferencia como depósito de un valor propio.
de regelgeving sluit bemoeienis van de bevoegde autoriteiten en andere overheden van dat derde land met de inhoud van ratings en de methodologieën uitLiterature Literature
Simplemente afírmese, afirme su vida, su valor propio y su maravilloso futuro.
Je denkt van welLiterature Literature
Es la inversión de valores propia, porque estamos confundidos.
Wie weet, misschien zijn ze jouw kleinkinderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El secuestro debía de tener un valor propio.
Gelet op het feit dat, in het licht van de invoering van de euro, alle bedragen worden vermeld volgens hun historische waarde in Belgische frank, behalve de nieuwe totalen en de op de schuld jegens de Gewesten betrekking hebbende bedragen, die in de beide munteenheden vermeld zijn waarbij de Belgische frank ter inlichting tussen haakjes gezet isLiterature Literature
Al negárseles la iniciativa personal, pierden su sentido del valor propio.
de ontruiming van bovengrondse opslagen en van aanvullingsmaterialen die zich op de site bevinden, alsmede van alle verontreinigde onderliggende grondenLiterature Literature
Las frecuencias están relacionadas con los valores propios de la matriz de segundas derivadas (la matriz hessiana).
Dit is Muffin.Zij is mijn favorietWikiMatrix WikiMatrix
Pero también pueden ser considerados valores propios por un judío, un musulmán o una persona no creyente.
En ik hou van je, TrishEuroparl8 Europarl8
Cada uno de ellos tiene valor propio, pero a la vez están interrelacionados.
Gelet op het besluit van de Ministerraad over het verzoek aan de Raad van State om advies te geven binnen een termijn van een maandEurLex-2 EurLex-2
En el nivel urbano, cada entorno, cada espacio, cada edificio y cada objeto posee su «valor» propio.
Dat is het probleem.EurLex-2 EurLex-2
Además, es un sector que prácticamente no crea un valor propio.
Ik moet direct naar GuidoEuroparl8 Europarl8
—El edificio tiene valor propio, así que siempre podría venderlo.
Leidingen met een nominale spanning tot en met # V en thermoplastische isolatie-DeelLiterature Literature
Por ejemplo, no me enseñaron nada sobre los valores propios ni sobre la teoría de grupos.
de proportionele accijns en de btw die worden geheven op de gewogen gemiddelde kleinhandelsprijsLiterature Literature
Pueden emplearse un gran número de técnicas y de materiales, que tienen sus valores propios o forman combinaciones óptimas.
Het respectloze...... brutale, arrogante, klere gedacht...... dat jullie blanke, angelsaksische, protestante...... alfamannen, heersers van het heelal hebben...... over hoe de andere helft leeftEurLex-2 EurLex-2
Este mensaje tiene un valor propio que, de ser validado por unanimidad por el Parlamento, adquirirá aún más importancia.
Jullie hebben verdomme nog niet één plaat verkochtEuroparl8 Europarl8
Si más de un valor propio es negativo el punto estacionario es todavía más complejo, y habitualmente de poco interés.
Jouw generatie is zo materialistischWikiMatrix WikiMatrix
Activos, garantías reales recibidas y valores propios emitidos distintos de bonos garantizados y bonos de titulización de activos con cargas
Hoogleraren bij de « Haute Ecole Francisco Ferrer »EurLex-2 EurLex-2
9420 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.