zona erógena oor Nederlands
zona erógena
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
erogene zone
Muchas mujeres consideran que las zonas erógenas durante caricias.
Veel vrouwen zien ze als een erogene zone bij het stevige knuffelen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Pero ¿sabes que el ano es una zona erógena, Beate?
een aanhangsel bij het activiteitenprogramma dat het aantal, het type en de belangrijkheid van de contracten afgesloten met beheersvennootschappen gevestigd in het buitenland uitwerktLiterature Literature
No tenía ni idea de que la parte de atrás de las rodillas pudiese ser una zona erógena.
Typisch voor ons werelddeel is immers dat we elkaar in de loop der eeuwen regelmatig te lijf zijn gegaan, waarbij dit Europa telkens weer verminkt werd.Literature Literature
Es como si todo mi cuerpo fuera una zona erógena.
Steun mag worden toegekend ter dekking van de volgende in aanmerking komende kostenLiterature Literature
Usted sabe, las personas olvidan que el cerebro es la mayor zona erógena
Op dit bewijs zijn de naam en het adres van de tentoonstelling vermeldopensubtitles2 opensubtitles2
Todo nuestro cuerpo es una zona erógena.
Proficiat, U bent de tweede die vanavond deze kluis kraaktLiterature Literature
Mira qué lejos estás de la " Zona Erógena ".
Ik schrok me een ongelukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y yo me pregunto, ¿sabes cuál es la zona erógena más sensible del cuerpo de un hombre?
Waarschijnlijk maar goed ookLiterature Literature
El cerebro es la zona erógena más importante del cuerpo y muchos no aprovechan su potencial.
overwegende dat de president van de Filippijnen, Gloria Macapagal-Arroyo, de Commissie-Melo heeft benoemd om het probleem te onderzoeken en dat zij op nationaal niveau een task force van de politie (Task Force Usig) heeft ingesteld om een voortvarend onderzoek te doen naar de moorden, ten einde over te gaan tot vervolging van de dadersLiterature Literature
¿Qué pasa si hay una nueva zona erógena?
Jaarlijks wordt er in de maand januari door het instellingshoofd een verslag opgemaakt over de personeelsbezetting in de instellingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era completamente injusto que su sonrisa y su voz pudieran despertar cada zona erógena en su cuerpo.
tot wijziging van Verordening (EG) nr. #/# houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad ten aanzien van de toekenning van steun voor ondermelk en mageremelkpoeder voor voederdoeleinden en de verkoop van voornoemd mageremelkpoederLiterature Literature
¿Es una nueva zona erógena?
Ze heeft een dure smaakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabía que me había dejado atrás una zona erógena.
Dat heeft goed uitgepakt.Literature Literature
Cierro los ojos, tratando de pensar pese al asalto a esta zona erógena deliciosamente nueva.
Dit is met name actueel in het licht van de huidige crisis, al is vrijwilligerswerk ook in tijden van economische voorspoed een waardevol instrument ter bevordering van de sociale samenhangLiterature Literature
En el antiguo Japón, el cuello era una zona erógena.
Financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking en economische samenwerking ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Pero ¿sabes que el ano es una zona erógena, Beate?
Wanneer naar dit lid wordt verwezen, zijn artikel # bis, leden # tot en met #, en artikel # van Besluit #/#/EG van toepassing, met inachtneming van artikel # daarvanLiterature Literature
Nunca antes se me pasó por la cabeza que esa también pudiera ser una zona erógena.
Ik heb wel zin om me van kant te maken met nog zo' n stuk taartLiterature Literature
Las mujeres no lo saben, pero esa es una gran zona erógena.
Maar het zou Lorenzo vernederenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente olvida que el cerebro es la zona erógena más grande.
Beschouw ' t maar als een teken van vriendschapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente olvida que el cerebro es la mayor zona erógena.
° de hoofdsom van het krediet bedraagt ten minste # miljoen BEFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al fin y al cabo, la verdadera zona erógena está aquí arriba.
Je probeerde zelfmoord te plegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
―Es sólo que.... nunca he considerado que mi culo fuera una zona erógena.
gezien de definitieve jaarrekening van het Europees Milieuagentschap voor het begrotingsjaarLiterature Literature
Ese pequeño espacio entre «a punto de» y «parado» se erige así en la zona erógena de los medios.
Tegelijkertijd heeft de Raad zijn solidariteit met het Algerijnse volk uitgesproken en heeft hij de Algerijnse autoriteiten dan ook herhaaldelijk opgeroepen om alles te doen om de bevolking actief tegen dergelijke aanvallen te beschermen.Literature Literature
―Ooh... ―No pensaba que mi tobillo fuera a ser una zona erógena, pero él la había convertido en una.
Ben je zo arrogant, Merrin... dat je de rest van de wereld mee wil betrekken in jouw geloofscrisis?Literature Literature
¿Quién podría saber que las orejas podían ser una zona tan erógena?
Deze steun wordt verleend voor producten die voldoen aan de bij de communautaire regelgeving vastgestelde gemeenschappelijke normen of, als die niet bestaan, aan specificaties die in de leveringscontracten zijn opgenomenLiterature Literature
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.