Cástor oor Pools
Cástor
es
Cástor (estrella)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Kastor
es
Cástor (estrella)
pl
Kastor (astronomia)
" Pero las dos hermanas fueron una mancha en el sino de Cástor. "
" Lecz sióstr para była plamą na gwieździe Kastora. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Negoció con Castor para sacarme a mí y a Kira del DYAD.
Kiedy Hazelton nas oczekuje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Castor fiber (excepto las poblaciones estonias, letonas, lituanas, polacas, finlandesas y suecas)
To jest to gówno.To jest to gówno tamEurLex-2 EurLex-2
Desde aquella ocasión, nunca fue capaz de matar algo mayor que un castor.
Otwórz skrzynię kluczem. i dźgnij serce...... nie, nie, nie nie dźgaj serca...... załoga Latającego Holendra potrzebuje żywego serca...... inaczej nie będzie kapitana, więc nie będzie nikogo...... kto ma klucz...Literature Literature
Los bebes ornitorincos saben que su mamá los abandono por irse de coqueta con un castor?
przepisy niniejszej dyrektywy są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania do Postępu Technicznego ustanowionego dyrektywą #/EWGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detrás de él, Cástor, que había estado escondido tras la puerta abierta, aplicó más presión.
A nawet, czy w ogóle zostanie pan uratowany.Oczywiście... Oczywiście jest jeszcze... sprawa z pana synemLiterature Literature
Pieles de animales cautivos o capturados (visones, ratas almizcleras, castores, zorros, etc.)
Ernst Stavro BlofeldEurLex-2 EurLex-2
Esperen, nunca le disparé a Castor.
Szukam Broyles' aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pieles de animales cautivos o capturados (visones, castores, ratas almizcleras, zorros, etc.)
Numer identyfikacyjny: ...EurLex-2 EurLex-2
De vez en cuando, me encuentro con un búfalo o un castor, y se me alegra el corazón.
Spędziłem wystarczająco dużo czasu z tym szaleńcemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El señor Oso ayuda al señor Castor a construir un dique.
Nowa uczennica łatwo odnajdujesię wśród ludzi takich jak onaLiterature Literature
Daniel prefería piel de castor.
Krew pacjentki jest na twoich rękach.House?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si le había quedado clara una cosa después del altercado, era que la gente temía a Castor.
Tłusty jak beka, serioLiterature Literature
Porque el maldito castor que era dueño del lugar podría regresar. Y reclamaría el lugar a menos que el oso y el alce contraten un abogado que le impida al castor hacer eso.
Podtarłeś się?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dió a Charlotte una camiseta con un castor en su octavo cumpleaños.
Nie podskakuj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora se quitó el sombrero - un nuevo sombrero de castor - cuando me vino junto con el canto fresco sorpresa.
Wyboru próby producentów wspólnotowych dokonano w oparciu o największą reprezentatywną wielkość produkcji, która można było właściwie zbadać w ustalonym terminie, zgodnie z art. # rozporządzenia podstawowegoQED QED
CASTOR ERRADICACIONES, pero en los últimos tiempos eso era una gran mentira.
uważa, że biorąc pod uwagę prerogatywy MFW, jego personel powinien reprezentować bardziej zróżnicowane pochodzenie, gwarantując ciągłą doskonałość tak, aby mógł wnieść decydujący wkład w realizację MCRLiterature Literature
Ahora bien, piénselo dos veces antes de meter castores en casa.
Gdybyś był, wszystkie te dziewczyny by za tobą nie latałyjw2019 jw2019
—La salvación de lady Castora y sus hijos ha excitado vuestra sangre y os ha puesto de mal humor.
Mam cholerną sklerozęLiterature Literature
Vistos los incidentes relacionados con la plataforma Castor frente a las costas de las provincias españolas de Castellón y Tarragona, que incluye más de 500 terremotos registrados, que afectaron directamente a miles de ciudadanos europeos;
PorzucanieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Qué ciego chupa-castores más afortunado. El sinvergüenza conquistó a Naomi.
Jeszcz nawet nie poznałeś kapitana Mitchella, prawda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé que los chicos Castor no eran nuestros amigos.
Gospodarstwa w obszarach zagrożonych przedkładają właściwemu organowi sprawozdania dotyczące śmiertelności co # dniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habían pasado cuatro años desde la última vez que Castor Apollonius la había acosado con su perverso cortejo.
Oczywiście będzie ich więcej.OfiarLiterature Literature
¿Puedo ver tu castor?
Dupku, jak będziesz grzeczny, to pozwolę ci odejśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según la mitología grecorromana, Zeus (Júpiter) y Leda tuvieron dos hijos gemelos, Cástor y Pólux.
I nic ci nie zrobił?jw2019 jw2019
—Llévate a tu demonio puta a otro lado, Castor.
aby niektóre rodzaje zwierząt nie zostały pominięte, należy uwzględnić podział ksiąg stada na rozmaite sekcje i klasyLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.