El Oro oor Pools

El Oro

es
El Oro (Ecuador)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools

Prowincja El Oro

es
El Oro (Ecuador)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Esto tiene que ser el oro!
Pa, kochanieopensubtitles2 opensubtitles2
Pero no solo el oro tiene éxito.
jesteś pewnie ten tutaj?Literature Literature
El otro es un sastre «de color amarillo como el oro».
To ich stary kult,Ta cała walijskość, o którą zawsze robią tyle hałasuLiterature Literature
Y el oro se lo lleva-
Postanowienia przewidziane w ustępie # mogą być stosowane, gdy przywóz do Unii produktów rafinowanych w Antylach Niderlandzkich osiąga dwamiliony ton rocznieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- otros instrumentos y activos financieros negociables, incluido el oro.
Dotyczy: zmiany regulacji dotyczącej dochodów obywateli we Friuli-Wenecji JulijskiejEurLex-2 EurLex-2
Ahora hay criminales entre nosotros, decididos a robarnos, no el oro, sino nuestras mismas vidas, nuestros corazones.
Wpisy, o których mowa w art. # ustLiterature Literature
¡No me pondría en el lugar de Egwene ni por todo el oro que hay en Caemlyn!
Czemu Zobellemu zależy na broni?Literature Literature
—Me llevaré todo el oro que quiera —le aseguró.
Wiesz, tato, robi się późnoLiterature Literature
El oro ya había sido fundido, y no por un hombre de la Compañía.
Ograniczy to użytkowanie łączy dzierżawionych i w konsekwencji dostęp do usług niezarezerwowanychLiterature Literature
Súbitamente áureas, como el oro de una corona real o del tesoro de Tutankamón.
Zapisy muszą posiadać płaską strukturę plikuLiterature Literature
Vale todo el oro de esta edad dorada y algo más.
Byłam żoną, sprzątaczkąLiterature Literature
Oro, incluido el oro platinado, en bruto, semilabrado o en polvo
Dokonano również dostosowań w przypadku gdy sprzedaży eksportowej dokonano poprzez powiązane przedsiębiorstwo w kraju innym niż Wspólnota, zgodnie z art. # ust. # lit. i) rozporządzenia podstawowegoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
f) otros instrumentos y activos financieros negociales, incluido el oro.
A gdzie twoje słodkości?EurLex-2 EurLex-2
Así extraen el oro y otros materiales valiosos.
Mnie też.Niedaleko stąd jest dom, który kiedyś był waszym domemted2019 ted2019
Nos vamos a largar de aquí con el oro... juntos.
Nie będzie sobą, jak nie przeleci czarnulkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y si Orr o Locke sabían ya cómo encontrar el oro?
Biedny Steve dużo czasu mu nie zostałoLiterature Literature
¿Qué te impide escapar con los piratas... y con el oro?
Ona handluje prochamiLiterature Literature
—Bueno, ¿y qué si os quedasteis con el oro del hechicero?
Nie jestem w nastroju, by bawić panny pozbawione asystyLiterature Literature
Voló con el oro.
Chodź, dupku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A precios actuales, solo el oro costaría unos 40.000.000 de dólares.
Jeśli się nie mylę, to na Bravesów w szóstej rundziejw2019 jw2019
En nuestro oficio, la información es como el oro, todo el mundo lo quiere, y nadie quiere compartirlo.
Masz dzieci?Literature Literature
Le quitó el oro y la encerró en la prisión de Bridewell.
Renty krajowe dla osób niepełnosprawnych od urodzenia lub które stały się niepełnosprawne we wczesnymwieku (krajowa ustawa o rentach i emeryturachLiterature Literature
Y está realmente decidido a dejar el oro de lado.
Powiedziałeś, że jesteś z HiszpaniiLiterature Literature
El oro no está en el suelo,
Sprawozdanie z zakończenia projektu służy tym samym za dokument, na mocy którego wydawana jest zgoda na formalne zakończenie projektuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hizo rico a mi tío con el oro de la bruja.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # lipca # r. ustanawiające zakaz połowów makreli w obszarach VIIIc, # i X oraz w wodach WE obszaru CECAF #.#.# przez statki pływające pod banderą HiszpaniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13665 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.