La mala educación oor Pools
La mala educación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Złe wychowanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Darcy pareció un poco avergonzado de la mala educación de su tía, y no contestó.
Komisja zwraca się do zainteresowanych stron trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracjiLiterature Literature
«Lo seria, si no estuviese falseada por la mala educación. por el orgullo y el egoísmo.
Po co do tego wracamy?Literature Literature
El chico volvió a estrechársela, tan brevemente como le fue posible sin incurrir en la mala educación.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr #/# ustanawiające środki przejściowe mające zastosowanie do organizacji producentów świeżych owoców i warzyw ze względu na przystąpienie Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji do Unii EuropejskiejLiterature Literature
Eso no es excusa para la mala educación.
Jak ci na imię?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tesch parece ser una de esas personas que confunden la mala educación con el rigor intelectual.
Kręgle to chyba nie jego sportLiterature Literature
Espero que G.G. absorba algo del lenguaje y las costumbres, pero no la mala educación.
Cóż, został zatrudniony do nowej grupy z dziennej zmiany, ale... odkąd wyjechał Grissom brakuje nam jednej osoby,Ecklie chciał, żebyśmy wdrożyli go w ciągu kilku tygodniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dado que detesto la mala educación, le pondré un nombre elegido por mí.
Jak Roland nie chciał się żenić, nie powinien się oświadczaćLiterature Literature
La mala educación siempre sale a la luz.
Proszę sam się przekonajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me disculpo por la mala educación de mi hermano, Duncan.
Dopuszczalne wnioski o zwolnienieLiterature Literature
Es de Filadelfia —respondió Debbie, como si eso explicara la mala educación de Milo.
Przyszli pierwszej nocy i zabrali troje z nasLiterature Literature
Dada la mala educación de Capote, yo tampoco deseo quedarme sola en esta fiesta.
Cel namierzonyLiterature Literature
La verdad grosera es mucho peor que la mala educación.
Musi pan wrócić do samochoduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, la mala educación de ella le produce una punzada de remordimiento por haber perdido su placa.
Widziałaś to?Literature Literature
Mejoro cada día para demostrar que la mala educación es patética.
Po drugie, przeżyłeś na terytorium wroga półtora rokuQED QED
Tienes que perdonar la mala educación de mi hijo.
Ty też musisz wziąć na siebie część odpowiedzialnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fin de la mala educación.
Gdzie ty byłeś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es responsable de la mala educación que ha recibido.
Którym autobusem pani jedzie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la mala educación. " Correcto.
W każdym bądź razie jestem NicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mala educación de los linfocitos T
Dalsze informacje: a) dostawca PFEP – Natanz; b) zaangażowany w program jądrowy Iranucordis cordis
Causas de la mala educación
Nie jest poruszony, wejściem Logana do pomieszczeniajw2019 jw2019
La drogadicción, la desintegración familiar y la mala educación religiosa también favorecen el aumento del desafuero.
Twój styl dłoni, to naprawdę cośjw2019 jw2019
Volvió a sonreír y miró a su madre, que estaba claramente molesta por la mala educación de su hija.
OPAKOWANIE ZEWNĘTRZNELiterature Literature
Ella sabía que a Jon no se le daba bien la charla intrascendente, pero aquello rozaba la mala educación.
Kwasowość miareczkowa kazein kwasowych to wyrażona w mililitrach objętość standardowego roztworu # mol/l wodorotlenku sodu niezbędnego do zneutralizowania wyciągu wodnego # g produktuLiterature Literature
También participó en dos películas del director español Pedro Almodóvar: Hable con ella (2002) y La mala educación (2004).
Poddajemy się!WikiMatrix WikiMatrix
Eugenia, por culpa de la mala educación de la esposa de un ministro, ha ganado la batalla antes de lo previsto.
Gdzie pan wyałał ten statek?Literature Literature
177 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.