La tercera muchacha oor Pools
La tercera muchacha
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Trzecia lokatorka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quién sabe si no es la tercera muchacha después de tres niños.
Wszystkie gatunki służące do produkcji żywnościLiterature Literature
¿No sabe que significa la tercera muchacha?
Ok Ross, słowo " zużytą " wcale nie brzmi przyjemniejLiterature Literature
La tercera muchacha era la hermana menor de Parker, Rosemary, que saludó a Meredith con un vago gesto de indiferencia.
Nie mów tak do niegoLiterature Literature
La única persona que podía haber dado muerte a Louise era la auténtica «tercera muchacha»: Frances Cary.
Do czasu aż twój ochroniarz zabił Whitmana Price dla diamentu, obaj myśleli że jest on prawdziwyLiterature Literature
En la nuca del muchacho que encula hay otra hostia, sobre la que caga un tercer muchacho.
Wysyłasz dziwne wibracjeLiterature Literature
Con la tercera arma —Sandalphon— el muchacho comprendió lo que estaba haciendo la mujer.
Europejskie prawo umów (debataLiterature Literature
Con la tercera arma —Sandalphon— el muchacho comprendió lo que estaba haciendo la mujer.
Wodorotlenek glinuLiterature Literature
Sobre todo si la tercera dispara como esa muchacha.
Pieprzony Hoffman!Literature Literature
—preguntó Alex a la muchacha por tercera vez.
Kolejny bardzo istotny akapit to ustęp G, dotyczący skoordynowanych operacji.Literature Literature
La tercera vez sólo le permitieron mirar a la muchacha.
Nie przyjrzałeś się, kto cię uderzył?Literature Literature
Mientras dos de las mujeres echaban agua sobre el cuerpo de la muchacha, la tercera la frotaba con un trapo doblado.
Nie handlujemy akcjami.Chcesz ją zaliczyć, rób to po robocieLiterature Literature
Tercera muchacha ¡Oh, la... le pauvre!
Zginęło # ludziLiterature Literature
Por supuesto. Y conseguiré la tercera, a pesar de esa muchacha.
Masz wolną rękę, chcesz być mężczyzną do chuja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tercera, sentada a su derecha, era la más joven, apenas una muchacha.
To Amber sprowadziła z powrotem życie do tego ogrodu, po tym jak Clarissa odeszłaLiterature Literature
El tercer paciente era la muchacha que aquella escoria asesina había secuestrado a los pies de la estatua del Emperador.
Mahowny nawarzył sobie piwaLiterature Literature
Al llegar el siguiente sábado para la tercera visita, la ministra se enteró de que la muchacha estaba atrasada en su trabajo de planchar.
W tym kontekście środki harmonizujące odpowiadające wymogom w dziedzinie ochrony środowiska obejmują, w odpowiednich przypadkach, klauzulę zabezpieczającą, która pozwala Państwom Członkowskim na podejmowanie, z pozagospodarczych względów związanych ześrodowiskiem naturalnym, środków tymczasowych, podlegających unijnej procedurze kontrolnejjw2019 jw2019
Una de las mujeres era una muchacha hermosa, otra una muchacha fea, y la tercera bastante vieja.
Ze względów administracyjnych właściwe jest, aby zapewnić złożenie wniosków o redukcję kwoty zaświadczenia o refundacji i zwolnienie zabezpieczenia w krótkim okresie oraz by powiadomić Komisję o kwotach zaakceptowanych redukcji w terminie odpowiednim dla uwzględnienia ich przy określaniu kwoty, na którą będą wystawiane zaświadczenia o refundacji stosowane od # grudnia # r. zgodnie z rozporządzeniem (WE) nrLiterature Literature
Cuando la muchacha rehusó contestarle por tercera vez se sintió incómodo.
Pięć minut.... # gwiazdkowy generał.Żartujesz? PoważnieLiterature Literature
De la tercera casa de putas sale una muchacha, niña casi, muy turbada por el vino.
Witamy w " PIEKIELNYCH ANIoŁACH "!Literature Literature
Al tercer día Wawrzon y la muchacha partieron hacia Little Rock.
Nie wiem czy Amy kiedykoIwiek myśIi o nimLiterature Literature
La muchacha es mi maestra de tercer grado
System nie był jeszcze odświeżany, to wszystkoopensubtitles2 opensubtitles2
A las nueve de la mañana del tercer día, una de las muchachas de Grosvenor Square recibió otra llamada.
Z zastrzeżeniem ustępu #, zaproponowany przez Komisję na mocy artykułu # ustęp # litera b) lub c) lub artykułu # litera b) środek regulujący staje się wiążący dla jej członków # dni od daty określonej w powiadomieniu dokonanym przez sekretarza lub, jeśli Komisja wyznaczy datę późniejszą, od tej datyLiterature Literature
Vaciado el primer cubo, la muchacha sacó otro, y después un tercero, y así regó todo el jardín.
Ale on należy do mnie.PoważnieLiterature Literature
La muchacha obesa acababa de devorar su tercer pollo.
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOLiterature Literature
Lamenta que el muchacho haya descubierto lo de la tercera hipoteca; eso había sido un punto de inflexión.
Inne niekorzystne skutki, takie jak endometrioza oraz skutki neurobehawioralne i immunosupresyjne, występują przy znacznie niższych poziomach i z tego względu traktuje się je jako istotne przy określaniu dopuszczalnej dawkiLiterature Literature
46 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.