Mandinga oor Pools
Mandinga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Mande
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mandinga
es
esclavo africano de origen mandinga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Mandingo homosexual!
Przyjaciele.../ chcę z wami pomówić/ o czymś, co mnie trapiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Mandingo, pregúntele a la esposa si ha sido infiel.
W wielu firmach tak jestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su nombre es Mandingo.
Nie lubię tej piosenkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El chichi saca lo mejor de nosotros, ¿no, Mandinga?
Ale powiedziałeś mi, że mniej się przejmujesz stolikiem do kawy, ale nie chciałeś, żebym ci kłamałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
; Tómame, Mandingo!
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # września # r. ustalające wspólnotowe ceny producenta i wspólnotowe ceny przywozu dla goździków i róż w zastosowaniu systemu przywozu niektórych produktów uprawy roślin kwiatowych pochodzących z Cypru, Izraela, Jordanii i Maroka oraz z Zachodniego Brzegu i Strefy GazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mejor que " Mandingo ".
Przykładem prawno-regulacyjnej bariery uniemożliwiającej dostęp do rynku może być ograniczenie liczby przedsiębiorstw mających dostęp do częstotliwości na potrzeby świadczenia podstawowych usługOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás pensaran que te traerías a unos... de esos mandingos con los creciste... y te ayudarían a pasar el rato.
Zapraszam cię na otwarcie restauracjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandingo los acompañó hasta la puerta.
I tobie to wystarcza?Dorośnij, CassLiterature Literature
El primer deber de un guerrero mandinga es el criar una familia.
Wystarczy, by uciec z tej planetyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandingo siguió hablando, como si no hubiera oído nada.
Czasami chodzę do klubów w godzinach pracy, jasne?Literature Literature
¿Crees que el Dios Mandinga te escuchará?
Nie pozostało wiele czasu do końca gryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandingo es el que corre con el peor de los riesgos: guardar la mercancía.
Zrobiłem to prawie jednego dnia... ale speniałemLiterature Literature
Hay una palabra para un mandinga que no está preparado en la batalla.
Zaczniemy więc od strojów drużyny soccerowej.- Są bardzo brudneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hacha y la azada representan la importancia que tiene la agricultura para el país y también simbolizan los dos mayores grupos étnicos gambianos: Los Mandingas y los Fulas.
Termin zgłaszania ofert w ostatnim przetargu częściowym wygasa w dniu # czerwca # r. o godz. #.# (czasu brukselskiegoWikiMatrix WikiMatrix
¿Puedes hacerte pasar por un experto en peleas de mandingos?
Innym razemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marisol, Mandinga...
O czym myślisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hablas mandinga, pero no eres uno de nosotros.
Co masz na myśli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cabalgo como un guerrero mandinga.
Macie swoje zdjęcia, oczyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Mandingo!
Bardzo ją kochałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esos cabrones no vienen a comprar mandingos.
Pan Kraditor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué tengo que salir con Mandingo?
OczywiścieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Kankurang, rito de iniciación mandinga, Gambia Gambia y Senegal Senegal.
Ja ciebie też kochamWikiMatrix WikiMatrix
Ahora puedes entrar, valiente guerrero mandinga.
Po prostu nie czaję tych wszystkich bzdur, doktorze SquiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué, Mandingo 2?
Całkowita biodostępność glikolu metoksypolietylenowego epoetyny beta po podaniu podskórnym wynosiła # %, zaś okres półtrwania w fazie końcowej eliminacji u pacjentów z CKD leczonych dializami wynosił # godzinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando las retiró, parecía un mandinga.
uwzględniając dyrektywę Rady #/#/EWG z dnia # lipca # r. ustanawiającą zasady regulujące organizację kontroli weterynaryjnych zwierząt wprowadzanych na rynek Wspólnoty z państw trzecich i zmieniającą dyrektywy #/#/EWG, #/#/EWG oraz #/#/EWG, w szczególności jej art. # ust. # iLiterature Literature
41 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.