céfiro oor Pools
céfiro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
zefir
pl
meteorol. poet. łagodny i ciepły wiatr
Miller le dijo que protegía el Céfiro de quienes quieren darle un mal uso.
Miller twierdzi, że chroni Zefira przed osobami o złych intencjach.
wietrzyk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tejidos para lencería, telas, cotonía, brocados, calicó, tejidos recubiertos de motivos dibujados para el bordado, tejidos de cáñamo, tejido de felpilla, cheviots (telas), crespón, damasco (telas), forros (telas), estameña, fieltro, franela (tejido), arpillera (tela), indiana, jersey (tejido), telas y tejidos de lana, molesquines (tejido), género sin tejer (textiles), tejidos que imitan la piel de animales, tejidos de seda, tejidos de esparto, tafetán (tejido), tejido adhesivo que se adhiere por medio del calor, tules, terciopelos, céfiro (tejido)
PrzełączonetmClass tmClass
Tengo el Céfiro y quiero hacer un trato
Portugalia wyjaśniła że jest to pierwsze przedsięwzięcie Cordex związane z umiędzynarodawianiem, a spółka nie zna warunków panujących na rynku brazylijskimopensubtitles2 opensubtitles2
Unos triángulos retorcidos, como aves de cristal, planeaban transportados por céfiros invisibles.
I dlatego trzeba kogoś zaprosićLiterature Literature
Tejidos para tapizar muebles, tejidos, material textil, tela, tejidos de algodón, fustán, indiana, tafetán [tela], céfiro [tela], calicó, tela Oxford, lona, hojas [materias textiles], fundas de almohada, sábanas
Dobrze to zrobiłeś.Bardzo dobrzetmClass tmClass
Se llama Céfiro y estamos todos unidos a él.
Działanie dupleksoweLiterature Literature
Y también Céfiro, aunque de semblante serio, inclinaba la cabeza hacia su dama.
Dziękuję, Jimmy.Jesteśmy wdzięczni, że przedstawiłeś swój punkt widzeniaLiterature Literature
Sus hermanos son Céfiro (el viento del oeste), Noto (el viento del sur) y Euro (el viento del este).
To ja ją miałam włączyćLiterature Literature
Tejido de felpilla, Cheviots [tejidos], Frisa (tela), Gasas, Tejidos de cáñamo, Indiana (tejido de algodón estampado), Jersey (tejido), Tejidos de yute, Calicó, Crepé [tejido], Ropa blanca, Marabú (tela), Molesquina [tejido],Tejidos Rarnie, Bucarán, Céfiro
Uderzyłaś mnie!tmClass tmClass
Céfiro, el dios del viento del oriente, esposo de Iris, escuchará y nos lo dirá.
Poszedłem za niąLiterature Literature
—En ese caso —decidió Mallory para gran asombro propio—, quiero apostar cuarenta libras más por el Céfiro.
Białe kobiety!Literature Literature
«Ambos podemos volar tan rápido como Céfiro, que dicen que es el viento más veloz de todos».
ortodoncjaLiterature Literature
—En ese caso —decidió Mallory para gran asombro propio—, quiero apostar cuarenta libras más por el Céfiro
zezwalające na współistnienie nazwy Munster ou Munster-Géromé zarejestrowanej jako chroniona nazwa pochodzenia zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr #/# i niezarejestrowanej nazwy Münster Käse oznaczającej miejscowość w NiemczechLiterature Literature
Los clásicos los conocían como Bóreas al norte, Eurus al este, Notus al sur y Céfiro al oeste.
Dobrze ci idzieLiterature Literature
—Eureka —dijo Ander detrás de ella—, estaba enfadado y mi Céfiro... —No es culpa tuya —lo interrumpió.
Pamiętasz, jak nazwaliśmy Simona, gdy go poznaliśmy?Literature Literature
Los tres se movían en órbitas diferentes, dentro de un torbellino creado bajo el agua por el Céfiro de Ander.
Odpowiedzialność finansowa każdego z uczestników ograniczona jest do jego własnych zobowiązań, z zastrzeżeniem ustLiterature Literature
En cambio, nosotros... ¡Qué céfiro!
cechy partii stwierdzone na podstawie analizLiterature Literature
—Bóreas, Céfiro, Noto y Euro: los Cuatro Vientos.
Masz rację, ale dotyczy też krwiLiterature Literature
Céfiro era más plata que otra cosa.
Trzy miesiące późniejLiterature Literature
¿Apuntaban a algún ave, o acaso Céfiro se representaba así porque era viento y viajaba por el éter?
Jestem duszą, chcę zobaczyć prawdziwego siebieLiterature Literature
Franela (tela), toallas de tela, cortinas de tela o plástico, tejidos de fibra de vidrio de uso textil, soportes de cortinas de material textil, brocados, tejido de cáñamo, tejido de lana, tejidos de algodón para la fabricación de ropa, tejido para lencería, jersey (tela), céfiro (tela), tejido de rayón, gasa (tela), seda (tela), tafetán (tela), fustán, tejido de forro para zapatos, tela de algodón estampado, mantelería (textil)
Od kiedy Winters odszedł, wy dowodziliścietmClass tmClass
Barbara y Levon estaban en la galería, y el céfiro les hacía ondear el pelo y el nuevo atuendo hawaiano.
Czytasz to z naklejki zmiękczacza do wody!Literature Literature
Tela especialmente de céfiro
Ratujesz jakieś życia?tmClass tmClass
Esa debe de ser la razón por la que Céfiro tiene alas de plata; se trata de un ángel de plata.
I # dolarów, o których pan wspominał?Literature Literature
Terza convinzione: Céfiro, el viento del oeste, había violado a Cloris.
Myślę że już pójdę do domu Mary SueLiterature Literature
Un ligero cambio, una combinación de factores minúsculos, pequeños céfiros de duda y ella podría cambiar de idea.
Ale to nie ma znaczeniaLiterature Literature
76 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.