cadena de confianza oor Pools
cadena de confianza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
łańcuch certyfikatów
łańcuch zaufania
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿ Que es eso?El Libro Rojo-- Cadena de Confianza de la Agencia de la Seguridad
Obudź mnie, gdy tam dotrzemyopensubtitles2 opensubtitles2
Este es un principio importante en el establecimiento de cadenas de confianza adecuadas en el mercado de firmas electrónicas.
Najpierw obiecaj mi, że cokolwiek będziesz robił w życiu, nigdy, przenigdy nie zgodzisz się na przeciętnośćnot-set not-set
No se puede encontrar el certificado de la AC (autoridad certificadora). Lo más probable es que se haya roto su cadena de confianza
Instytucja składająca sprawozdanie, która korzysta z derogacji przewidzianej w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr # może-zgodnie z przypisem # tabeli # załącznika # do rozporządzenia (WE) nr #-zdecydować o sporządzeniu tabeli za listopad i grudzień # r. instytucji znajdujących się w Grecji uznanych jako podlegające już systemowi stóp rezerw obowiązkowych Europejskiego Systemu Banków CentralnychKDE40.1 KDE40.1
En 2010, el Registro de «.eu» actualizó sus sistemas técnicos, implementando plenamente la «cadena de confianza» DNSSEC para los nombres de dominio registrados bajo el TLD «.eu».
A który jest mój?EurLex-2 EurLex-2
Simms era el de cadena perpetua de confianza con la oficina del sheriff, Asignado a presos de alta peligrosidad como Dwight.
Uwagi Królestwa NiderlandówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La longitud de la cadena de confianza ha excedido uno de los parámetros de longitud de ruta de la CA (autoridad certificadora), haciendo que el resto de firmas no sean válidas
na program Marco Polo udostępniono # mln EUR w zobowiązaniach, a #,# mln EUR – w płatnościachKDE40.1 KDE40.1
DNSSEC es un protocolo que permite verificar la autenticidad de las respuestas de los servidores de nombres mostrados (sitios web) hasta la zona raíz de Internet en lo que se denomina una «cadena de confianza».
A gdybyś miał opinię popartą faktami, które zebrałeś podczas badań, miałbyś taką pewność siebie, żeby przemówićeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
DNSSEC es un protocolo que permite verificar la autenticidad de las respuestas del servidor de nombres mostrados (sitios web) hasta la zona raíz de Internet en lo que se denomina una «cadena de confianza» [21].
Stworzono nowe produkty takie jak oleje rzepakowe tłoczone na zimno ze szczególnym posmakiem orzechowymEurLex-2 EurLex-2
DNSSEC es un protocolo que permite verificar la autenticidad de las respuestas de los servidores de nombres mostrados (sitios web) hasta la zona raíz de Internet en lo que se denomina una «cadena de confianza».
O czym myślisz?EurLex-2 EurLex-2
La cadena de agentes requeriría confianza y de ese recurso me temo que nos encontramos escasos.
Będę tęsknićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Identificación electrónica y servicios de confianza, administraciones públicas, normas y cadena de bloques
Posłuchaj.Naucz mnie meksykańskiego, żebym mogła pogadać w ciupie z latynoską społecznościąEuroParl2021 EuroParl2021
Tecnologías de registros distribuidos y cadenas de bloques: fomentar la confianza con la desintermediación
Nie potrzebujesz szczęścia, jeśli popiera cię # % ludziEurlex2019 Eurlex2019
Tecnologías de registros distribuidos y cadenas de bloques: fomentar la confianza con la desintermediación — B8-0397/2018
Możesz wymyśleć jakiś zawód, Mickey, kochanie?Eurlex2019 Eurlex2019
Expone a la cadena a la pérdida de confianza del público.
Nie weźmiesz Sama ze sobą. To mój wnuk, jestem jego opiekunką. Dopiero po śmierci mojej i Maurycego.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fe pudiera compararse a una cadena formada por eslabones de confianza que vinculan al hombre con Dios.
Zgodnie z zasadą subsydiarności rozwój takiego narodowego potencjału naukowo-technicznego i podstawowego wyposażenia w tym zakresie jest zadaniem Państw Członkowskich jako podstawa dla osiągnięcia doskonałości i czołowych wynikówjw2019 jw2019
Tecnologías de registros distribuidos y cadenas de bloques: fomentar la confianza con la desintermediación (votación)
Jestem geniuszemEurlex2019 Eurlex2019
Tecnologías de registros distribuidos y cadenas de bloques: fomentar la confianza con la desintermediación (debate)
Gdy znowu zaczałeš płakač, stanałem przy łóżeczku ze szklankaązimnej wody w ręku i powiedziałemEurlex2019 Eurlex2019
Morten Messerschmidt y Zoltán Balczó Tecnologías de registros distribuidos y cadenas de bloques: fomentar la confianza con la desintermediación - B8-0397/2018
Skarżąca podnosi dziesięć zarzutów na poparcie tej skarginot-set not-set
209 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.