carabina oor Pools

carabina

/ka.ra.'βi.na/ naamwoordmanlike, vroulike
es
tercera persona en una salida con una pareja

Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools

karabinek

naamwoordmanlike
pl
indywidualna broń strzelecka o lufie krótszej niż w karabinie;
Ziva, detras de la multitud ¿Cuantas carabinas?
Ziva, poza CROW, ile karabinków?
wiki

karabin

naamwoordmanlike
Antoine esconderá un coche, y esperará en lo alto con una carabina.
Antoine ukrywa wóz w krzakach i czeka na górze z karabinem.
GlosbeWordalignmentRnD

przyzwoitka

naamwoordvroulike
No sé si es seguro dejarte entrar en mis aposentos sin una carabina.
Nie jestem pewna, czy powinieneś być w moich komnatach, gdy nie ma tu przyzwoitki.
GlosbeWordalignmentRnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Karabinek · strzelba · gwintować · rusznica · fuzja

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reproducciones de mosquetes, fusiles y carabinas cuyos originales fueron manufacturados con anterioridad a
Mam tego dośćoj4 oj4
Enfunden las carabinas.
Ponadto przewiduje się wydatki na środki towarzyszące w drodze zamówień publicznych; w tym przypadku zakup usług i towarów będzie pokrywany z funduszy wspólnotowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre queda bien que los hermanos pequeños estén cerca de las hermanas mayores haciendo de «carabinas».
Inwestor nie zdecyduje się na inwestycję w przedsiębiorstwo, jeśli oczekiwany zysk z kapitału jest niższy niż średni oczekiwany zysk z kapitału innych przedsiębiorstw o porównywalnym profilu ryzykaLiterature Literature
Escopetas, rifles, carabinas y armas de avancarga (incluidas escopetas de batea de gran calibre, combinaciones de escopeta y rifle y armas deportivas en forma de bastón) (excepto armas de fuego militares)
Światowa Organizacja Zdrowia Zwierząt (OIE) odgrywa czołową rolę w kategoryzacji państw lub regionówzgodnie z ryzykiem wystąpienia BSEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No necesito una carabina, un guardaespaldas o una niñera.
Jestem jej starym znajomymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y todos, armados con hachas, carabinas y revólveres, se metieron en el cesto del ascensor y bajaron a la playa.
Wynocha stądLiterature Literature
1. mosquetes, fusiles y carabinas manufacturados con anterioridad a 1938;
Zgadza się.- Zdejmiesz mu obrożę, wszystkich nas załatwiEurLex-2 EurLex-2
Carabinas de biatlón:
Najpierw ze śniadaniem, a potem z tym okropnym zachowaniem na doleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Reproducciones de mosquetes, fusiles y carabinas cuyos originales fueron manufacturados con anterioridad a 1890;
Uwielbiam tą książkęEurLex-2 EurLex-2
Allí, John, el Mayor, Paganel y los marineros, cogieron sus carabinas y se aprestaron a rechazar a los forajidos.
Świnki morskieLiterature Literature
Armas de fuego, Armas pequeñas, Ármas balísticas, Armas largas, Fusiles, Cañones de fusiles, Maderas [culatas] de fusiles, Armas cortas, Pistolas, Revólveres, Carabinas,Repetidores, Ametralladoras y Metralletas
Umiesz pisać jak zawodowiec i to mnie cieszytmClass tmClass
Enoch dejó su linterna en el suelo, puso su carabina bajo el brazo y atravesó el umbral.
Nie kontroluję tego, co się ze mną dziejeLiterature Literature
—Luego, viendo que su tono la había ofendido, añadió—: Bueno, podíamos haber tenido al niño como carabina.
Widziałem toLiterature Literature
—Diez cajas, mil rifles —le anunció Han, cogiendo otra carabina.
Idź postrzelać i przelecieć jakieś modelkiLiterature Literature
b. reproducciones de mosquetes, fusiles y carabinas cuyos originales fueron manufacturados con anterioridad a 1890;
Nie pomogłoEurLex-2 EurLex-2
Munición para carabinas de biatlón:
Kapitanie, nie!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿Entonces todo Enero es un mes de carabina?
PRZYJACIEL PARRY' EGO ZAMORDOWANY!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carabinas de Flobert
Runda Dohy, wprowadzona w listopadzie # r., uczyni kluczowym zagadnieniem stały rozwój oraz wpływ wspólnej polityki handlowej na kraje rozwijające siętmClass tmClass
Vimes pensó exigir que entrara Nobby para hacer de carabina, pero luego decidió que eso sería aún peor.
To tajna informacjaLiterature Literature
Partes componentes de carabinas
Użyłeś jego teczki by nim manipulowaćtmClass tmClass
Lo dispuesto en el apartado 1 no se aplicará a las carabinas, su munición y visores que figuren en el anexo IV, y que también se ajusten a las especificaciones relativas al material de competición de biatlón tal como se definen en las normas que regulan las pruebas y competiciones de la Unión Internacional de Biatlón y que se destinen exclusivamente a su uso en eventos y entrenamientos de biatlón.
Mallory, ona nie dzwoniła do mnie od # miesięcyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se clasifican en esta subpartida, entre otros, los cartuchos de fusil y de carabina (con exclusión de los cartuchos de prácticas y similares, sin pólvora, de la subpartida 9306 30 98) normales, de fogueo, con proyectil incendiario, perforador, etc.
Muszę zrzucić to olbrzymie śniadanie, którym napasłaś mnie ranoEurLex-2 EurLex-2
En cuanto a Enjolras, estaba volviendo a cargar la carabina; paseó la mirada en torno: —¿No hay reclamaciones?
Wysłali go do Salwadoru byśmy stracili go z oczuLiterature Literature
El viejo señaló el sello y el hombre de la carabina lo estudió, dando vueltas de nuevo al papel entre sus manos.
wyraża zaniepokojenie stanem bezpieczeństwa sektora nuklearnego w Federacji Rosyjskiej, jej planami eksportu technologii i materiałów nuklearnych do innych krajów oraz związanym z tym zagrożeniem bezpieczeństwa i ryzykiem proliferacjiLiterature Literature
—¿No teme que la gente pueda susurrar si pasea sin carabina?
Znajdziemy ją- Wiem, że ona tu jest, ale bez pozwolenia wylatujemy stądLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.