Giuseppe di Stefano
Giuseppe di Stefano
dices oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: decir.
dices
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dices «toda mi vida» pero, en realidad, tus recuerdos están fragmentados.
Jest sobie człowiekLiterature Literature
¿Así que lo que dices es que teme malas noticias?
Spotkamy się w brygadzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo dices en serio.
Są to oznaki poprawy sytuacji we wschodnim Kongu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dices que te puedes sentar ahí ahora, mirarme a los ojos, y decirme que yo inventé todo?
Wynocha!Zamykam drzwiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Otra vez me dices cómo dirigir este lugar?
Jego koń nazywa się TonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y dices que no se ha podido averiguar si subió o no al tren?
Dam ci pieprzony ser!Literature Literature
Por eso pregunte " ¿qué cosas dices? "
Może być pomocnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amas a alguien; para ser exacto, dices que amas a alguien.
Pomóż zatrzymać krwawienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tío, ¿por qué no me dices lo que buscas?
zgodności programów z przepisami art. # rozporządzenia (WE) nr #/# oraz z ramami krajowymi i strategią krajowąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Digamos que dices que sí, y vamos a cenar.
Ulepszyliśmy ludzki gatunekLiterature Literature
Me habría gustado contarle la idea a alguien, pero, claro, se supone que si dices cuál es tu deseo no se hará realidad.
Jak wszyscy, którzy zawiedli RzymLiterature Literature
Así que entonces tú dices, ¿cómo que yo soy la reina?
Chce pan grać na tym w tym hotelu?QED QED
Escucha, no todo es tan simple como dices, ¿vale?
Jak się macie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Por qué siempre dices lo mismo?
Niniejszy Protokół wchodzi w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po dniu, w którym Strony powiadomią się wzajemnie o zakończeniu procedur niezbędnych do tego celuLiterature Literature
Aceptaré por el momento lo que me dices.
Wyświadcz mi przysługę... zagrajcie piosenkę MaggieLiterature Literature
Tampoco asesinó a mi Abuela, aunque dices que se conocieron.
Więc, to twój samochód?Literature Literature
Felicitaciones, Mujer con Botas, primera vez que dices algo inteligente.
Wieki minęły!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no le dices eso a tu padre?
Kiedyś byłem prawdziwym bombą w te klockiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No dices tienes dolor, te quejas otras cosas, pero yo sé, porque soy Mujer Que Cura.
Chyba cię pamiętaLiterature Literature
Como John y Bobby, dices?
Wy nazywacie ją Victor IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Que es lo que no me dices?
Zamknij sieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y qué me dices de ese tipo de Texas, aquel al que el realizador de documentales sacó del corredor de la muerte?
Musiał skosić # trawników by za niego zapłacićLiterature Literature
Sólo lo d-dices para que no salte
Nazwisko, kwalifikacje i doświadczenie naukowca(ów)odpowiedzialnego (-ychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, ¿qué dices?
I szczerze, nie będzie bolało, jeśli kupisz mu pudełko czekoladekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dices estas cosas que se supone que sean profundas.
Ale myślę, że prawdziwi przyjaciele winni są sobie szczerośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.