estación central oor Pools
estación central
es
Estación más grande y más importante de trenes de pasajeros de una ciudad.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
dworzec główny
La próxima parada es la estación central.
Przed nimi dworzec główny.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Puede haber sido Voronoff? —le pregunté mientras nos dirigíamos hacia la Estación Central.
Mam dużo do zrobieniaLiterature Literature
Estoy en el sótano de la estación central de policía.
Ludzkiej temperatury może osiągnąć # stopnie C przed niebezpieczeństwemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos, iremos a la Estación Central.
Załóżcie dziś botki, bo na dworze ziąb!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el dijo: " Oh, vete al centro comercial que está al lado de la estación central.
Cześć białasie, jak tam interes?QED QED
El tren salió de la estación central de Estocolmo a las 16.07.
zmieniająca decyzję Komisji #/#/WE w odniesieniu do uaktualnienia wzorów świadectw zdrowia stosowanych w wewnątrzwspólnotowym handlu nasieniem, komórkami jajowymi i zarodkami owiec i kózLiterature Literature
—A las 13.30 horas, Nyström fue a la estación central y se reunió con dos personas.
PowiedziałemLiterature Literature
La otra era un diminuto periódico enrollado y con franqueo en la Estación Central de trenes.
Ogłoszenie o otwartym konkursie na stanowisko: pracownikds. zasobów ludzkich – Nr referencyjny: EF/TALiterature Literature
El miércoles siguiente subirá en la estación central al tren de las 14:20 a Dresde.
w przypadku Météo-France: gromadzenie i dostarczanie informacji meteorologicznych i klimatycznych dotyczących Francji i EuropyLiterature Literature
En la calle Karl Johan, en el estadio de Ullevål y en la Estación Central de Oslo.
Poufność informacjiLiterature Literature
La policía alemana había encontrado a Sara Pettersson en la estación central de ferrocarriles de Hamburgo.
Dochody przeznaczone na ten cel, zgodnie z art. # ust. # lit. e)–j) rozporządzenia finansowego, szacuje się na # EURLiterature Literature
—Tenía que volver a casa desde la Estación Central de Londres de madrugada.
Ty palancie, to wazon mamyLiterature Literature
Tendremos comunicaciones por radio con una estación central.
Nie pozwalają pójść do domu nawet gdy wiedzą, żeci się polepszyłoLiterature Literature
Oleg dice que esto es la estación central de las ratas.
Uciekasz z pudła, by ukraść # centów?Cent do centaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un voluntario holandés da la bienvenida a los refugiados en el andén en la Estación Central de Ámsterdam.
ponadto prowadzone są urzędowe kontrole, obejmujące przeprowadzenie badań, według art. # ustgv2019 gv2019
Servicios de estación central de alarma contra robos e incendios
Reszta tež siadać, natychmiast!tmClass tmClass
luego haces transbordo en la Gran Estación Central.
Nie myślałem, że tak skończyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están en Estación Central Grand, nivel de abajo.
Myślisz, że kogo wyślą po tym, co usłyszeli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Las chicas tienen que presentarse todas las mañanas en la Estación Central para pagar a los dos albaneses.
Nigdzie nie idziesz z tą laskąLiterature Literature
Cinco mil socialistas italianos les recibieron en la Gran Estación Central, cantando la Marsellesa y la Internacional.
Nie może się obudzićLiterature Literature
—Estoy en la estación central de La Haya —le dice—, al final veré el partido en casa.
Wiedziałem, że Jigsaw nie działa sam.Ale nawet ja nie wiedziałem, na pewno Kto mu pomoga. Nie mogłem zapewnić jej ochrony, wiec ukryliśmy że przeżyłaLiterature Literature
Y los gays se reunian en la estacion central de Estocolmo
Każda inna broń spowodowałaby niedopuszczalne straty cywilneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me pidió que entregara la tarjeta de memoria a una persona de la estación central del metro.
Część opakowania zawierającego # opakowań pojedynczych w #-miesięcznym opakowaniu #x# opakowań pojedynczychLiterature Literature
Estoy en el sótano de la estación central de policía.
I chroń mnie swą siłą w bitwieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Estación Central lo amaba, aunque fuese un lisiado, aunque no pudiera sentir su amor.
Po drugie, prawa podstawowe propagowane są jako priorytet programu sztokholmskiego, wyznaczającego strategiczne kierunki rozwoju w obszarze wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości w Europie.Literature Literature
En Tel Aviv, en la estación central, Savidor Merkaz.
Mnożnik analityczny # dla K#OLiterature Literature
734 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.