forúnculo oor Pools
forúnculo
es
grano de mal aspecto y buen tamaño
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
czyrak
Me lanceado dos forúnculos, cambió los vendajes sucios, y vi mi primer caso de Escrófula en toda regla.
Nakłułam dwa czyraki, zmieniałam brudne opatrunki i widziałam pierwszy swój przypadek w pełni rozwiniętej skrofulozy.
wrzód
Siempre has dicho que no era más que un forúnculo virulento.
Zawsze mówiłeś, że to miejsce jest jak wrzód na tyłku.
Czyrak
es
inflamación de la piel causada por la infección de un folículo piloso y el tejido subcutáneo circundante
Me lanceado dos forúnculos, cambió los vendajes sucios, y vi mi primer caso de Escrófula en toda regla.
Nakłułam dwa czyraki, zmieniałam brudne opatrunki i widziałam pierwszy swój przypadek w pełni rozwiniętej skrofulozy.
wrzenie
med. czyrak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forúnculos.
Czyli aresztowali go, ale czy jest bezpieczny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ No te ha dicho nadie que eres como un forúnculo en el trasero?
uwzględniając zalecenie Komisji Kultury i Edukacji w sprawie drugiego czytania (Aopensubtitles2 opensubtitles2
Se les comparaba a un forúnculo maligno que debía extirparse para que no afectara a todo el cuerpo.
Pożegnaj się ze swoim ukochanymjw2019 jw2019
Especialmente si quieren limpiar sus botas o los forúnculos de sus punzantes mierdas.
Nie rozumiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naturalmente que los marineros tienen forúnculos.
V#: Zawór wstrzykiwania próbkiLiterature Literature
Pronto «las manchas se convirtieron en enormes forúnculos, de los que salía sangre y pus.
Ja bym ci tego nie zrobiłLiterature Literature
Martes, miércoles, quítale el hechizo al forúnculo.
Rozumiem, że Dash i Scarlett wyruszą na kolejną przygodęLiterature Literature
Hombres y bestias se veran cubiertos de forunculos
Co tylko zechceszopensubtitles2 opensubtitles2
— supuración, pústulas, vesículas o forúnculos,
Na Manhattanie są dzisiaj z nami najwięksi szczęściarze Nowego JorkuEurLex-2 EurLex-2
Te salen forúnculos...
Okrutne Machiny, Okrutne MachinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo último que operé fue un forúnculo en el trasero de mi hijo.
Zgłoszenie obejmujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesús me castigó con un enorme forúnculo infectado en el centro de mi pálida frente>>.
Boże, co się stało z twoimi butami?Literature Literature
Medicamento tradicional a base de plantas para tratar pequeños forúnculos y acné leve.
Wyszła wcześniejEurLex-2 EurLex-2
Con las orejas pegadas a la cabeza la nariz sin forúnculos, muy modesto.
Jednym z kluczowych elementów rozporządzenia (WE) nr # jest wprowadzenie różnych wariantów podawania informacji środowiskowych do wiadomości udziałowcówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creíste que era como matar un parásito, como reventar un forúnculo, o extirpar un cáncer.
owoce ziarnkowe i pestkowe oraz winogronaLiterature Literature
Dame dos segundos, y va a estar cubierto de forúnculos.
Nie ma śladów szminki na kieliszkachLiterature Literature
supuración, pústulas, vesículas o forúnculos,
Nie było jej PrueEurLex-2 EurLex-2
Miró el fardo que llevaba, lo abrió y vio a mi bebé, lleno de forúnculos de pus, consecuencia de la malnutrición».
wydania wyroku w niniejszej sprawie (o ile do tej chwili, wyrok w sprawie C-#/# nie został wykonany w pełniLiterature Literature
Vaya, por fin ha reventado a ese monstruoso forúnculo andante de Volse Pinescu, pero la lucha lo ha dejado sin fuerzas.
Jakaś iskra i wiedziałam, że onaLiterature Literature
Mira los forúnculos en su cuello.
Kiedyś będziesz należeć do Starszyzny, to twoje prawoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cefuroxima axetilo puede usarse para tratar: infecciones de oído, nariz y garganta. infecciones del pecho, como bronquitis. infecciones de la vesícula. infecciones de la piel y de las capas justo debajo de la piel (como forúnculos, impétigo una infección en la superficie de la piel). enfermedad temprana de Lyme (de una mordedura de garrapata) y para prevenir complicaciones posteriores en adultos y niños mayores de # años de edad
W dyrektywie #/EWG art. # otrzymuje brzmienieEMEA0.3 EMEA0.3
Errok, Forúnculo y Dan el Cañameño caminaban a unos pasos por detrás de ellos, pero no les estaban prestando atención.
Nie róbcie z siebie nieszczęśliwcaLiterature Literature
Por suerte, tengo un pequeño cuchillo con el que abrir forúnculos.
Widzę tu wielką okazjęLiterature Literature
Hubo un forúnculo ahí, el cual llamamos ahora la Gran Mancha Roja.
Urodzinowy prezent dla JanetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al principio solo había algunos forúnculos, ¿verdad?
uwzględniając wniosek KomisjiLiterature Literature
115 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.