grosella negra oor Pools
grosella negra
es
Fruto de un arbusto, el casis o grosellero negro (Ribes nigrum) de la familia Grossulariaceae originaria de Europa septentrional.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
czarna porzeczka
pl
bot. gatunek porzeczki, krzewu należącego do rodziny agrestowatych;
Se identificaron los principales compuestos bioactivos de la grosella negra y se determinó su actividad neuroprotectora in vitro.
Zidentyfikowano główne bioaktywne związki czarnej porzeczki, a ich właściwości chroniące układ nerwowy określono in vitro.
porzeczka czarna
Del mosaico del Aucuba y del amarilleo de la grosella negra combinados
Mozaika aukuby i żółtaczka porzeczki czarnej łącznie
porzeczka czarna (owoc)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
czarna porzeczka
czarna porzeczka
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aromáticos arbustos de grosellas negras doblados como sauces por el peso de sus frutos.
Właśnie przyszedłemLiterature Literature
— solbærrom, también denominado «ron de grosella negra».
Co masz na myśli?Eurlex2019 Eurlex2019
— grosella negra (Ribes nigrum L.),
Prawa te będą różne w przypadku osób przebywających w danym państwie tymczasowo oraz osób o statusie rezydenta długoterminowego. EKES proponuje rozważenie następującego zestawu praw, które należy przyznać obywatelom państw trzecich legalnie zamieszkującym i pracującym tymczasowo na terenie UEEurlex2019 Eurlex2019
— grosella negra,
Tak, wiem, ale pierwsza zauważyłam, więc je wezmęEurlex2019 Eurlex2019
− grosella negra (Ribes nigrum L.),
Myślałem, że zadzwonisz po zebraniunot-set not-set
Grosella negra*
działania na bardzo wczesnym etapie opracowywania oprogramowania, tak aby osiągnąć maksymalną dostępność, oraz sprzętu, aby możliwe było optymalne wykorzystanie potencjału urządzeń przez osoby, które nie są (lub nie są już obecnie) z nimi obeznanenot-set not-set
Grosellas negras, incluso cocidas en agua o vapor, congeladas, sin edulcorante
umowa dodatkowa z dnia # maja # r. do umowy z dnia # maja # r. (wypłata emerytur i rent należnych za okres poprzedzający wejście w życie konwencjiEurLex-2 EurLex-2
–grosella negra (Ribes nigrum L.),
Franklin McVeigh zarządza międzynarodowymi walkami dla KonsorcjumEurLex-2 EurLex-2
Aroma: grosellas negras dulces, ligeramente picantes
Nie boję się.Zimno miEuroParl2021 EuroParl2021
Paladar aromático con notas de grosellas negras, cerezas y tomates con un toque de pimienta.
Miło było cię poznać, DaphneEurlex2019 Eurlex2019
Y, de repente, sonaba el timbre, y... ¡aparecía un paquete con grosellas negras!»
Jeśli ma być po połowie...... to proponuję, żebyś sam wyłożył na opłatę za startLiterature Literature
grosellas negras- # # por hectárea
Jak już mówiłem, mam trzech synów i wszyscyoj4 oj4
aceites vegetales/aceite de brotes de grosella negra [Notificado como repelente],
Są tu toalety?EurLex-2 EurLex-2
Grosellas negras, blancas o rojas y grosellas espinosas
Zadzwonię na policjęeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Grosella negra* | Ribes nigrum L.
Myślałem, że chcesz jej o tym powiedziećEurLex-2 EurLex-2
grosella negra (Ribes nigrum); grosella roja y blanca (R. rubrum)
Boże, ja to zrobiłam?Eurlex2019 Eurlex2019
¿Por qué no la uva o la grosella negra?
Nie... ale mogę powiedzieć prawdęLiterature Literature
grosella negra (Ribes nigrum L.),
Nie skrzywdzę CięEurlex2019 Eurlex2019
− grosella negra (Ribes nigrum L.),
Tak podpisany protokół jest wiążący dla stronnot-set not-set
449 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.