palisandro oor Pools
palisandro
es
Madera fuerte y pesada de árboles pertenecientes al género Dalbergia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
palisander
es
Madera fuerte y pesada de árboles pertenecientes al género Dalbergia.
Mueble, que puede fabricarse a partir de palisandro o incluir incrustaciones de marfil.
Meble, które mogą być wykonane z palisandru lub zawierać inkrustacje z kości słoniowej.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Palisandro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Jacaranda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Había recibido mis primeras clases de música con aquella viola de palisandro, y aprendí a tocarla antes que Margot.
zwraca uwagę na fakt, że po ostatnim rozszerzeniu UE w # r. i powiększeniu się jej liczby członków do # ETO dokonał reorganizacji swych struktur, w których skład wchodzą obecnie cztery grupy kontroli i grupa koordynacyjna; zapytuje, czy struktura składająca się z # członków oraz ich gabinetów jest najbardziej skutecznym dostępnym rozwiązaniem; wzywa ETO do sprawdzenia możliwości zmniejszenia liczby członków do jednej trzeciej liczby Państw CzłonkowskichLiterature Literature
Mueble, que puede fabricarse a partir de palisandro o incluir incrustaciones de marfil.
Bleee...... ale śmierdzieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ahora lo siguió a la oficina, y esperó mientras él dejaba el maletín sobre la mesa de palisandro recién adquirida.
Czy mogłabyś mi pomóc?Literature Literature
Su pulso marcaba un ritmo implacable contra la culata de palisandro: hombres, mujeres; dolor, placer; vida, muerte.
Nie przychodź tu!Literature Literature
Palisandros no se ponen nerviosos.
Posłuchaj tegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él se fijó en los títulos y luego se sentó junto a la cama en una silla de palisandro con una pata agrietada.
Nie dostałbyś nawet pensa za mojego zapijaczonego trupaLiterature Literature
Dalbergia stevensonii (excepto la población que está incluida en el anexo C) §4 || Palisandro de Honduras
Tak, właśnie wtedy, kiedy was najbardziej potrzebujemyEurLex-2 EurLex-2
También pueden incluir cajas de resonancia (tapas o fondos) fabricados a partir de palisandro de Brasil.
Wnioskom o udzielenie zezwolenia na eksport składanym na formularzach # towarzyszyć muszą następujące dokumentyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Considerando que la operación Cobra III, llevada a cabo en mayo de 2015, fue la operación policial coordinada a escala internacional más grande jamás llevada a cabo y dirigida al comercio ilegal de especies en peligro, y que logró 139 detenciones y más de 247 incautaciones, incluidos marfil de elefante, plantas medicinales, cuernos de rinoceronte, pangolines, palisandros, tortugas y otros numerosos especímenes animales y vegetales;
Ma od nas wielki dług wdzięcznościEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Habrían bordado aquello sobre algún bastidor de palisandro, mueble gracioso que se ocultaba a todas las miradas, delante del cual habían pasado muchas horas y sobre el que se habrían inclinado los suaves rizos de la bordadora pensativa.
Cykl leczenia lekiem Temodal obejmuje # dniLagun Lagun
Oi el palisandro p. D. Se alquila.
Lubię takie rzeczy, ale tego nie lubięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Condenamos la explotación ilegal de los recursos minerales, así como el saqueo de maderas preciosas, especialmente de palisandro.
Dotyczy: dyskryminacji politycznej w państwach członkowskichEuroparl8 Europarl8
Lo encontraría y lo convertiría en un mal recuerdo, y en una gota de sangre seca guardada en mi cajita de palisandro.
Valkyrie #, możesz wchodzićLiterature Literature
Cuenta también con selvas tropicales pobladas de valiosos árboles madereros, como tecas, palisandros y sándalos.
Nie musisz... mi wypisywać mandatujw2019 jw2019
El reloj de palisandro marcó las once.
Okazać trochę wdzięczności... dla człowiek, który cię uratowałLiterature Literature
La habitación de Rhy estaba al final del pasillo, las puertas de palisandro y oro estaban cerradas con firmeza.
finalne Państwo Członkowskie przepływuLiterature Literature
Es una mesa antigua de palisandro.
Analiza WTW wykazała, że poziom emisji gazów cieplarnianych w pojazdach napędzanych sprężonym gazem ziemnym (CNGV) jest niższy niż w pojazdach benzynowych oraz- przy obecnym stanie techniki- porównywalny z poziomem emisji w pojazdach napędzanych olejem napędowymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y la tez del chico, Dashiel, era del color del palisandro... —Les han caído quince años.
Fanfary dla Jane!Literature Literature
Bastoncillos de palisandro, bastoncillos de manicura
Najpierw, zatrzymać napady.Znajdziesz diazepan?tmClass tmClass
Con una sonrisa cortés, Enomoto extrae su próxima piedra de un cuenco de palisandro.
Cały drugi oddział twierdzi, że wraca z tobą na K- PAXLiterature Literature
Debajo había una cigarrera de palisandro que normalmente se encontraba en el escritorio del camarote de Cabrillo.
Co masz na myśli?Literature Literature
Caja de té, cuyo exterior se fabrica a menudo a partir de caparazón de tortuga (marina) o puede incluir palisandro de Brasil o incrustaciones de marfil.
Przepraszam, nie jesteś tym facetem...- Już nieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
—Conozco a un hombre en un banco de París que tendrá mucho interés en volver a ver esta caja de palisandro.
To nie zgodne z proceduramiLiterature Literature
Había colocado una mano sobre el féretro de palisandro y parecía mascullar algo, tal vez una plegaria.
Chyba nie zabierze go na statek?Literature Literature
51 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.