Cadenas para la nieve
Łańcuch przeciwślizgowy
paramos oor Pools
paramos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonces sonó una trompeta, cuchillo estridente que atravesó el centro de nuestra música, y paramos en seco.
Czy taki człowiek powinien być tak wysoko postawiony?Literature Literature
Pero ¿en quién podríamos confiar de la Marca de los Páramos?
Nie ufasz miLiterature Literature
Y si uno está en el páramo ecuatoriano, come un gran roedor llamado "cuy".
Julie, zostań na miejscu!ted2019 ted2019
Hasta ese momento había creído que se habían muerto de hambre en un barco o en balsas, incluso en un páramo de rocas.
Stanowić to będzie istotny wkład w następne etapy procesu, w trakcie dyskusji z innymi organami.Literature Literature
Paramos a unos treinta metros de Fairview.
w celu zapewnienia regularnych przywozów ilości ustanowione w załączniku I do niniejszego rozporządzenia powinny być rozłożone na cały rokLiterature Literature
Subíamos la escalera una al lado de la otra y nos paramos ante la puerta exterior.
Statki wspólnotowe zgłaszają właściwym organom, którym podlegają, każdy przeładunek na obszarze regulowanym NAFOLiterature Literature
Y la otra mitad es un páramo bombardeado.
Pobawimy się po śniadaniu, OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paramos a comer helado.
Nie możesz nosić broni, straszyć ludzi, wchodzić do łazienki, gdzie facet sika i pytać go, czy nie chce się zabićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Paramos o les pasamos por encima?
Okres ustanowiony w art. # ust. # decyzji #/#/WE ustala się na trzy miesiąceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces párame.
Możemy zrobić to razem tak jak zawsze./ Jen, nie chcę, żebyś nocamiczekała na autobusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca más volarás con el plumaje de cisne, ni verás nunca más Egipto; aquí, en el páramo, te quedarás.
I wszyscy mogli zobaczyć, że znowu byłam szczęśliwaLiterature Literature
Lejos de ese páramo de cenizas y muerte.
Może chociaż mały jaspis Buddyjski?Literature Literature
Linda con los páramos de Tierra del Pan y Tierra de Campos, abarcando 62.000 hectáreas de terreno.
uwzględniając konkluzje prezydencji przyjęte podczas Rady Europejskiej w Barcelonie w dniach #–# marca # rEuroParl2021 EuroParl2021
Cuando viajamos, paramos en muchos templos...... a rezar por las almas de los muertos
Jeśli nie będzie ich w ciągu # sekund... zaczną się problemy, rozumiesz?opensubtitles2 opensubtitles2
Al estar lastimado, su reino sufre junto con él, traduciéndose la impotencia del rey en una pérdida de fertilidad del reino, lo cual lo convierte en un páramo desolado.
Przykro mi.Panny Littleton nie ma w hoteluWikiMatrix WikiMatrix
Su carne es reputada por su sabor distintivo y su calidad nutricional, resultado natural del crecimiento lento de los corderos alimentados en los brezales y en los pastos de los páramos altos de Lake District.
Kup sobie brońEurLex-2 EurLex-2
Somos una minoría de indeseables que gritan en el páramo.
Muszę już wracać do dzieciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Puli Khumri paramos en casa de una de las tías de Hamid y su marido.
w ust. # zdanie wprowadzające i lit. a) otrzymują brzmienieLiterature Literature
Nos paramos delante del animal que tan misteriosamente había intervenido en nuestras vidas.
Ale dziś jest nowy dzieńLiterature Literature
Un pequeño parque y después del parque, el páramo.
Adresy: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordania; b) P.O. Box #, Amman #, Jordania; c) P.O. Box #, Amman #, JordaniaLiterature Literature
Perdimos tres hombres, entre ellos Licat, el que me había salvado la vida en los páramos.
Przywódcę, człowieku.- Przywódcę?Literature Literature
—Param, cariño —dijo la reina Hagia—, deja que te acojamos de nuevo en el seno de la familia.
Strzela w nas!Literature Literature
En el páramo, las ovejas parecían de color amarillo nicotina, en contraste con la nieve reciente.
Bo podniósł poprzeczkę naprawdę wysokoLiterature Literature
No quiero explicaciones, Param.
Cel i zakresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquella noche que llegamos a Inglaterra nos acostamos emocionados y no paramos de hablar sobre la manera tan hospitalaria como los blancos nos habían recibido a nosotros, que éramos africanos.
Bo podniósł poprzeczkę naprawdę wysokojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.