puticlub oor Pools
puticlub
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
klub nocny
El viernes, yo estaba en el puticlub.
W piątek byłem w klubie nocnym.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imagino que a esta hora los puticlubes deben de estar cerrados.
Oczekujesz dowodówLiterature Literature
«Más que un club: un puticlub», se dijo también en Madrid.
To wygląda jak jakaś szkołaLiterature Literature
—¿Es debido al asunto IB o al asunto del puticlub?
Komisja zwraca uwagę na obowiązki, które mogą ciążyć na stronach uczestniczących w koncentracji w świetle przepisów prawa wspólnotowego i/lub krajowego dotyczącego informowania i konsultowania z pracownikami i/lub ich przedstawicielami transakcji o charakterze koncentracyjnymLiterature Literature
El ministro estuvo en el puticlub la misma noche en que asesinaron a Josefin.
Masz dwa dniLiterature Literature
¡ No podrias organizar una violación en un puticlub!
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach CzłonkowskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Le llevaste a un puticlub?
Sprawdzają wszystkie domyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coño, una redada de pandilleros, que llevaban un sucio puticlub a unas manzanas de aquí.
Zawsze daję facetowi szansę, żeby mógł się bronićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hubo un caso en el puticlub que a una de las chicas se le escapó un poco de sangre y el cliente se puso furioso.
Potraktuję to jako komplementLiterature Literature
Es un puticlub que funciona como bar.
Tu jest pełno starych gratówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué puticlub?
Z uwagi na fakt, że środki przewidziane w MoRaKG realizują wspólny cel, którym jest ułatwianie przedsiębiorstwom uzyskania dostępu do prywatnego kapitału podwyższonego ryzyka, Komisja dokonała oceny zgodności środka ze wspólnym rynkiem w oparciu o wytyczne w sprawie kapitału podwyższonego ryzykaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde allí vemos la entrada del puticlub.
Załatwiaj przez niego.- Zawsze ma czas dla pięknych kobietLiterature Literature
Mi marido sigue visiblemente decepcionado por el hecho de que lo del puticlub de mañana haya quedado cancelado.
Ktoś próbował wyciągnąć Tony' ego z więzieniaLiterature Literature
—Pero ¿por qué crees que el ministro no estuvo en el puticlub?
Siądż na czerwonym taborecie... a ja wyjaśnię, jak uświetnimy ten wieczórLiterature Literature
Desde que cumplí dieciocho años tengo acceso al puticlub previa presentación del carné.
Co masz na myśli?- Jestem wciążyLiterature Literature
Recostada en el sofá, le digo a mi marido que lo de ir al puticlub mañana no va a poder ser.
Nie jestem tak opanowany jak tyLiterature Literature
Pensé que Liza no iría al cole y que tenía que cancelar lo del puticlub.
Rozwalimy go razemLiterature Literature
—Para la próxima vez que vayáis a un puticlub en Austria, aprended un poco más de alemán.
Mnożnik analityczny # dla K#OLiterature Literature
La luz de puticlub era roja, y en el estéreo cantaba Julio Iglesias.
Proszę podpisać tutaj./ Dzięki współpracy, wyrok więzienia/ dla Franka został skrócony do # lat./ Został wypuszczony w # rokuLiterature Literature
Entro yo solo en el puticlub de la esquina y miro qué mujeres hay.
Uprzednie zgłoszenie koncentracji (Sprawa COMP/M.#- MBDA/Bayern-ChemieLiterature Literature
En este sentido la estoy engañando si mañana me voy al puticlub con Georg.
Rozumiem, ale proszę poczekać na zewnątrzLiterature Literature
El que se va al puticlub con su propia esposa no tiene nada que temer.
Lek Bondronat podawany jest w postaci wlewu dożylnego. Dawka leku Bondronat określana jest przez lekarza, w zależności od chorobyLiterature Literature
—¿Que irá de nuevo al puticlub con su marido?
Nie rozumiem dlaczego siedzimy tu zachowując się jakby to była nasza winaLiterature Literature
¿En el puticlub al que vas hay chicas como ella?
Lista ta obejmuje ekspertów, o których mowa w akapicie pierwszym i innych ekspertów ustalonych bezpośrednio przez SekretariatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que hoy no vamos al puticlub.
Kiedyś będziesz należeć do Starszyzny, to twoje prawoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y fue entonces cuando empezamos a trazar un plan para transformar la granja en un original puticlub.
Więc skąd wiemy, czy idziemy dobrze?Literature Literature
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.