reinona oor Pools
reinona
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
ciota
Soy una vieja reinona que tiene SIDA.
Ja jestem starą ciotą umierająca na AIDS.
pedał
homo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al final, como nadie le hacía caso, se sentó y cedió a Reinona el uso de la palabra
Jak szaleni mogą być?Literature Literature
—Sí —dijo Reinona, a quien iba dirigida la última oración—, así fue punto por punto.
Zostawisz otwarte i miejsce zbrodni zasypie śnieg, zamknij jeLiterature Literature
- Aquella noche -empezó diciendo Reinona- Ivet me llamó por teléfono y me contó lo del robo de los documentos.
Odesłania do artykułów rozporządzenia (WE) nr #/# oraz koszty kwalifikowalneLiterature Literature
—Sea como sea —proseguí—, la señorita Ivet Pardalot obtuvo de esta fuente datos frescos y cruciales acerca de Reinona.
Język postępowania: hiszpańskiLiterature Literature
Por ejemplo, usted lleva tiempo enterado de los tejemanejes de la señora Reinona con las joyas.
Odwołaj akcjęLiterature Literature
El marido de Reinona estaba en estado cataléptico.
Rozdano ostateczny projekt porządku obrad posiedzenia plenarnego w dniu mars # (PE #.#/PDOJLiterature Literature
Descolgué, hice la pregunta pertinente y una voz masculina respondió: —Soy Arderiu, el marido de Reinona.
Co za drużynaLiterature Literature
Le hablaré sin rodeos: Reinona está en peligro.
BERCHTESGADEN KOSZARY BRYGADY GÓRSKIEJLiterature Literature
¿Qué es más aburrido que una reinona imitando a Judy Garland?
Więc wchodzimy oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora cuénteme quién es Reinona.
Zgodnie z art. # ust. # i art. # ust. # rozporządzenia podstawowego porównanie średniej ważonej wartości normalnej ustalonej w pierwotnym dochodzeniu oraz średniej ważonej cen eksportowych w OD niniejszego dochodzenia, potwierdzone przez dane Eurostatu, wyrażone jako odsetek ceny CIF na granicy Wspólnoty przed ocleniem, wykazało istnienie znaczącego dumpingu w wysokości #,# %Literature Literature
A estas alturas llevo comprado todo el joyero de Reinona
Kropelke, na zdrowieLiterature Literature
—Sí, dile eso a la reinona que estrangularon.
Nie zaczyna pan czuć że pana czas nadchodzi?Literature Literature
Sí, vete a jugar con la reinona.
W przypadku gdy kwota do wypłacenia nie przewyższa # EUR, państwo członkowskie może odroczyć płatność tej kwoty aż do momentu wypłaty całości refundacji, z wyjątkiem przypadku, gdy eksporter oświadcza, że nie wystąpi z wnioskiem o wypłatę następnej kwoty za dany wywózOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No es verdad —dijo Reinona—, mi marido las ha ido reponiendo.
Dziękuję kochanyLiterature Literature
¿Cree usted que Reinona pudo haber matado a Pardalot?
Agencja ratingowa ocenia zdolność kredytową danego emitenta lub dokonuje oceny kredytowej instrumentu finansowegoLiterature Literature
Ha traído a esa reinona Que creo que es su padre.
Bezpiecznej podróżyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es homófobo, reinona estúpida.
Muszę porozmawiać o mojej książceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Pero nunca, en todos estos años, me dijiste nada -dijo Reinona
Tak, recepcjonistka powiedziała, że to powinno nadal tui byćLiterature Literature
- Es verdad -admitió Arderiu-, me enteré hace años de la venta subrepticia de las joyas de Reinona por parte de Reinona.
Tak, ale z tyłuLiterature Literature
Probablemente usted quiere decir: «Si usted tuviera un nieto, Reinona Teatrera, quizá entendería ese amor».
Miasto Poznań w granicach administracyjnych i powiat poznański oraz następujące powiaty województwa wielkopolskiegoLiterature Literature
Lo mismo acabamos como un par de viejas reinonas en Palm Springs.
Azłoty róg... masz go?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reinona y yo no tuvimos hijos, aunque lo intentamos.
Przepraszam, że najechałam na Trytonów.A kimsą Trytoni?Literature Literature
El enredo había resultado en embarazo (por no tomar precauciones) y Reinona se había ido a Londres a abortar.
W tym celu Bośnia i Hercegowina ustanawia odpowiednie środki prawne, gwarantujące skuteczną ochronę i zapobiegające użyciu tradycyjnych określeń do opisu wina niekwalifikującego się do tych tradycyjnych określeń, nawet w przypadkach, gdy takim tradycyjnym określeniom towarzyszą wyrażenia takie, jak w rodzaju, w typie, w stylu, imitacja, metoda lub podobneLiterature Literature
Pregúnteselo a Reinona si la ve
Wygląda jak kurwa?Literature Literature
Es en relación con las flores que nos encargó para la cena del martes en casa de Reinona.
Usługowy chów bydłaLiterature Literature
78 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.