ruibarbo oor Pools
ruibarbo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
rabarbar
pl
bot. ogrod. Rheum L., roślina warzywna z rodziny rdestowatych;
El estofado de ruibarbo de Vincent lavó todas las partículas superficiales.
W sumie zupa z rabarbaru Vincenta całkowicie wypłukała wszystkie cząstki.
rzewień
rabarbar (warzywo)
rzewień ogrodowy
rabarbar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
rabarbar
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
manzana, albaricoque, plátano, mora, arándano, cereza, coco, higo, pomelo, uva, mandarina, mango, melón, melocotón, pera, piña, ciruela, frambuesa, ruibarbo y fresa
A Wy zróbcie Eddiemu echo które planowaliście za moimi plecami, żeby sprawdzić, czy jego stan jego serca się poprawiaEuroParl2021 EuroParl2021
La helada había aflojado, así que el señor Wilson fue a las huertas y plantó unos rizomas nuevos de ruibarbo.
Możesz go obudzić?Literature Literature
Me he acordado de la receta de pastel de ruibarbo de tu madre.
Miałem cię wspierać, a nie było mnie z tobąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se presentó una solicitud del mismo tipo con respecto a la azoxistrobina en los ruibarbos, las semillas de lino, las semillas de cártamo y las semillas de borraja.
Probenecyd zakłóca wydzielanie cyprofloksacyny przez nerkieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ruibarbo
Za picie na terenie szkoły natychmiast wyrzucą ją z zespołu cheerleaderekEurLex-2 EurLex-2
Pide que se adopten normas relativas a la comercialización para los siguientes productos: brócoli, col china, hierbas aromáticas, cebolleta, perejil, achicoria, ruibarbo, nabo, cebollino y colinabo; pide que el ámbito de aplicación de la organización común de mercado se amplíe al maíz dulce y que se adapte de modo que incluya todas las hierbas aromática frescas, en particular la albahaca;
Jesteś pewien, że wszystko z tobą w porządku, Stanley?not-set not-set
Diría que ruibarbo. Tiene toques de rojo cuando le da la luz.
W przypadku sprzedaży działu inżynierii lądowej urzędnicy państwowi nie byliby zobowiązani do przejścia do nabywcy, dlatego też trzeba było znaleźć rozwiązanie tego problemu, podobnie jak w innych przypadkach prywatyzacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Judías, espárragos, ruibarbo, viveros de plantas ornamentales, fresas, lúpulo
U kobiet z chorobą jajowodów w wywiadzie ryzyko wystąpienia ciąży pozamacicznej jest większe, niezależnie od tego czy ciąża jest wynikiem naturalnego zapłodnienia czy leczenia niepłodnościEurLex-2 EurLex-2
Me gusta la tarta de ruibarbo.
Welsh Lamb pochodzi z walijskich ras owiec, wśród których przeważają Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog i RadnorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mis chicas les encanta el ruibarbo.
Blizny lub cokolwiek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había allí un pastel de ruibarbo que había preparado dos días antes y que casi se había terminado.
Oby nie w pobliżu okienLiterature Literature
Ruibarbos
Wodorotlenek sodu lub kwas solny mogły być użyte w celu uzyskania odpowiedniego odczynuEurLex-2 EurLex-2
Pero la enfermera Crane dice que tengo las piernas como un ruibarbo
Dlatego uczy tańcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su Fraise de Ruibarbo
Wszystkie pozostałe dzieci wrodziły się do rodziny Eddiegoopensubtitles2 opensubtitles2
Se presentó una solicitud del mismo tipo con respecto al uso del espirotetramat en otras bayas y frutas pequeñas, los kiwis, los ajos, los hinojos y los ruibarbos.
Uważaj, do kogo to mówiszEurlex2019 Eurlex2019
Pruebe algunos de ruibarbo?
Pomoc tę należy na razie kontynuować jako środek tymczasowy,abypomóc wprowadzać nowoczesną produkcję o wysokiej jakościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los cultivadores de ruibarbo de Yorkshire han solicitado a la Comisión Europea que le conceda la categoría de denominación protegida de origen y quiero pedir a la Comisión que acceda a tal petición.
Po drugiej stonie tych krat będzie przynęta, ludzka przynętaEuroparl8 Europarl8
La compota de ruibarbo era buena.
więc, Nadia stała się twarzą miesiącaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.