sen oor Pools
sen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
sin
pl
= mat. sinus
La transformación arcoseno de la raíz cuadrada se aplica tomando el arcoseno (sen–1) de la raíz cuadrada de la tasa de aparición.
Przekształcenie pierwiastkowe i arcsin stosuje się przez wyznaczenie funkcji odwrotnej względem sinusa (sin–1) pierwiastka współczynnika wylęgu.
Cassia senna
cassia acutifolia
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
senes ostrolistny · siężybób ostrolistny · strączyniec ostrolistny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estaba bronceada hasta la punta de los senos, sin esas marcas de sostén que tanto afean a las mujeres desnudas.
Jednakże w tym zakresie instytucje powinny zachęcać naukowców do rozpowszechniania wyników badań, jako wiarygodnego źródła informacji dla specjalistów ds. komunikacji, tak by umożliwić również obywatelom nie specjalizującym się w danej dziedzinie lepsze zrozumienie zagadnień naukowych, przede wszystkim wówczas, gdy mogą one wywrzeć silny wpływ na opinię publiczną (zdrowie, zagrożenia żywieniowe, stan zagrożenia środowiska itpLiterature Literature
Judi, está sentado al lado de un tipo con senos más grandes que los tuyos.
Celem niniejszej Umowy jest wsparcie skutecznego egzekwowania prawa konkurencji każdej ze Stron poprzez promowanie współpracy i koordynacji między organami do spraw konkurencji każdej ze Stron oraz unikanie lub zmniejszanie możliwości konfliktów między Stronami we wszystkich sprawach dotyczących stosowania prawa konkurencji każdej ze StronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si te matan antes que yo, puedes jugar con mis senos hasta que termine.
Nie można wyciągać #- letniego cyckaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es porque sus senos son más grandes que su cerebro
Art. # ust. # zdanie ostatnie WE należy interpretować w ten sposób, że sąd krajowy nie ma obowiązku nakazać odzyskania pomocy wprowadzonej w życie z naruszeniem tegopostanowienia, jeżeli Komisja wydała końcową decyzję stwierdzającą zgodność tej pomocy ze wspólnym rynkiem wrozumieniu art. # WEopensubtitles2 opensubtitles2
¿Libertad para eyacular sobre la cara y los senos de mi mujer?
Musisz być wobec niej fairLiterature Literature
A pesar de la plenitud de sus senos, no lo necesitaba.
A teraz błagasz: jeszcze parę godzin, metrówLiterature Literature
Sen no tenia opcion.
Masz na myśli jego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
II.1.6.6.2 una prueba de identificación del agente etiológico de la metritis contagiosa equina (MCE) realizada, con resultado negativo, con al menos dos muestras (hisopos) tomadas durante el período mencionado en el punto II.1.6.5 de, al menos, las mucosas de la fosa clitoridiana y los senos clitoridianos de la yegua donante,
Istoty z innego świataeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La chica y el sexo, el tacto de sus senos, tan diferente al de Mary.
Twoja mama jest na zewnątrzLiterature Literature
Preparaciones farmacéuticas con o que contengan jen-sen, setas lingzhi, nido de pájaro y/o aloe
Szczęśliwej drogitmClass tmClass
45 En efecto, ese uso no es inherente a dichas mercancías, dado que las características y propiedades objetivas de estas no pueden excluir su uso como sostén convencional ni imponer el uso exclusivo de tales sostenes con senos artificiales.
Zapakowali tam żyweEuroParl2021 EuroParl2021
Sen trajo su almuerzo, como siempre.
Dam reprymendę każdemu policjantowi, który okaże im choć odrobinę litościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le mostré mis senos en la fiesta de Navidad.
Ale było w tym cośOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba bromeando con respecto a los senos.
On zakładał system./ Halo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Implantes de senos salinos.
W tym kontekście Komisja musi wykazać zaangażowanie, a nie czekać.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Todas las estudiantes de antropología tienen senos tan hermosos?
W każdym przypadku należy zaznaczyć odpowiednią rubrykę celem nadania ważności dopuszczeniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Sr. Lomax, del 2-C, dice que me daría dos dólares si le enseñara los senos.
To byłeś ty, tak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sólo diez minutos del comienzo, podemos ver senos
Produkty medyczne, urządzenia i wyposażenieopensubtitles2 opensubtitles2
Los senos acribillados a quemaduras de cigarrillo.
Przysłano mnie tu, żeby zamknąć sanatoriumLiterature Literature
Lamento que mis senos se salieran Ethel.
Dobrze, ja się tym zajmęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le operaron los senos, la nariz.
Dobrze radzisz sobie samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Mis senos!
Racja.Zbyt insynuująceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustan sus senos.
Kocham cię, dzikuskoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los senos de una diosa.
Załącznik do wspólnego stanowiska #/#/WPZiB powinien zostać odpowiednio uzupełnionyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La asistente senos-inquietos de Quinn estaba de pie dentro de las puertas, distribuyendo pequeñas bolsas de potpourri.
Wizy krótkoterminowe WE-Albania *Literature Literature
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.