tener hambre oor Pools
tener hambre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
być głodnym
Me he acabado de comer, así que no tengo hambre.
Dopiero co jadłem, więc nie jestem głodny.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Max acababa de cenar, pero como era natural volvía a tener hambre.
ilość godzin pracy silnika, podczas których ciągły MI był ostatnio aktywowany (licznik ciągłego MILiterature Literature
Debes tener hambre.
Twój rozsądek jest zadziwiający, kuzynko ElżbietoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé que podrías tener hambre.
W większości krajów- poza nielicznymi wyjątkami- sytuacja wygląda jednak zgoła inaczejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debe tener hambre después de su largo viaje.
Drugi problem, który pozostaje nierozwiązany, i który ma poważne następstwa dla nowych państw członkowskich to obliczanie czasu dyżuru.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Me avergüenza tener hambre!
Może cię przyjmąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Werner come a pesar de no tener hambre.
współpraca logistyczna między SNCF i SCS Sernam, począwszy od # lutego # r., nie stanowi pomocy państwa, orazLiterature Literature
ZDesde cuándo es un crimen tener hambre, alguacil?
Coś się ze mną dziejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La serpiente comienza a tener hambre.
Zabrał paszport i wyszedłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La culpa es nuestra por tener hambre y por acabar casi todos enfermos.
Skąd by się wzięło słońce, gwiazdy i całe to gówno.Słońce, gwiazdyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero los días pasan y Anna Lou podría tener hambre.
Ręczne pobieranie próbekLiterature Literature
No se puede escoger no tener hambre.
Teraz też i twójOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En todo caso, la cría no tardará en tener hambre.
Znowu zły sen?Literature Literature
Querrás decir... querrás decir, ¿que tú comienzas a tener hambre? " Amigo ".
Zobacz, co z nimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debes de tener hambre, ya que has vaciado el estómago —observó ella.
Projektor, ekran, stare filmyLiterature Literature
Pensé que podías tener hambre, así que te hice el desayuno.
Wiem, że dzieje się coś niedobregoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, hey, ustedes deben tener hambre.
Miejcie Mai Tai na mnie, chłopakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debes tener hambre.
Czy znal pan mojego syna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has venido desde Londres, debes tener hambre...
W imieniu Rady Wspólnot EuropejskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no oye a nadie y vuelve a tener hambre, saldrá a la calle a ver qué pasa.
Wspólna deklaracja w sprawie artLiterature Literature
Así que Jonty engulle el hojaldre, dándose cuenta de que en realidad vuelve a tener hambre.
Dlaczego nie pójdzie w diabły?Literature Literature
Sabes, ser disparada siempre me hace tener hambre.
To mój.ChodźmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tener hambre y discutir en la cárcel es sencillo, divertido.
Te bezbronne istoty, które zostawiliście w domach... by móc poprzebierać się jak świry... popijać i tańczyć... do upadłego!Literature Literature
Debes tener hambre
Strata z tytułu aktualizacji wyceny na koniec roku zaliczana jest w ciężar rachunkuzysków i strat, a zysk z aktualizacji wyceny zaliczany jest na dobro rachunku aktualizacji wycenyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El dragón volvía a tener hambre y exigía nuevas víctimas.
Gdzie moja gra?Literature Literature
No creo que vuelva a tener hambre nunca más.
Niniejszego nie stosuje się do substancji wykorzystywanych na podstawie artLiterature Literature
769 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.