tornillo para chapa
blachowkręt
tornillos oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: tornillo.
tornillos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
pokrętka
(@1 : fr:vis )
śrubowanie
(@1 : fr:vis )
pierdolenie się
(@1 : fr:vis )
wkręt
(@1 : fr:vis )
młócenie się
(@1 : fr:vis )
grzmocenie się
(@1 : fr:vis )
strażnik więzienny
(@1 : fr:vis )
wkręty
(@1 : en:screws )
gżenie się
(@1 : fr:vis )
śruba
(@1 : fr:vis )
ruchanie się
(@1 : fr:vis )
pieprzenie się
(@1 : fr:vis )
jebanie się
(@1 : fr:vis )
śruby
(@1 : en:screws )
rżnięcie się
(@1 : fr:vis )
twarz
(@1 : fr:vis )
dymanie się
(@1 : fr:vis )
rypanie się
(@1 : fr:vis )
Soortgelyke frases
transportadoras de tornillo
przenośnik · przenośnik linowy · przenośnik pneumatyczny · przenośnik rolkowy · przenośnik taśmowy · przenośnik wałkowy · przenośnik wstrząsowy · przenośnik łańcuchowy · przenośnik ślimakowy · przenośnik śrubowy
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este ejemplo, los tornillos originarios de Egipto sólo pueden exportarse a la Comunidad con un certificado de circulación EUR.# ó una declaración en factura
Przepraszam, że znów przeszkadzam, aIe czy nie miałabyś rozmienić doIara?oj4 oj4
«K39d»: interfaz eléctrica de una fuente luminosa constituida por dos cables con ojales que pueden fijarse mediante tornillos;
Zawsze będziesz moją przyjaciółkąEuroParl2021 EuroParl2021
El producto afectado es el que se define en la investigación inicial: determinados elementos de fijación de hierro o acero, excluidos los de acero inoxidable, a saber, tornillos para madera (salvo tirafondos), tornillos taladradores, otros tornillos y pernos con cabeza (con o sin sus tuercas y arandelas, pero excluidos los tornillos fabricados por torneado «a la barra», de sección maciza, con grueso de espiga inferior o igual a 6 mm, y excluidos los tornillos y pernos para la fijación de elementos de vías férreas) y arandelas, originarios de la RPC e incluidos en los códigos de la nomenclatura combinada 7318 12 90, 7318 14 91, 7318 14 99, 7318 15 59, 7318 15 69, 7318 15 81, 7318 15 89, ex 7318 15 90, ex 7318 21 00 y ex 7318 22 00.
Obóz był całkowicie spenetrowany zanim można było podnieść alarmEurLex-2 EurLex-2
Implantes, instruments y aparatos quirúrgicos, médicos, odontológicos y veterinarios, incluyendo miembros artificiales, dientes, tornillos y placas para huesos, placas en ángulo, clavos intramedulares, clavos centramedulares, arandelas para tornillos, tornillos transpedoculares, implantes óseos, implantes para la columna vertebral
Jedzie za limuzyną Ben Lo PanatmClass tmClass
Tornillo Duncan, ¿de acuerdo?
Idę zapolować w Małym BombajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Productos químicos para proteger tornillos y/o tuercas contra aflojamiento y pérdida fortuitos, en particular, pegamentos microencapsulados, pegamentos para la retención de tornillos, rellenos para roscas, en particular rellenos elásticos para roscas
Niektórzy są.Ale wielu znajduje się pod wpływem GoeringatmClass tmClass
Adhesivos para la construcción - Pernos para juntas estructurales / conectores – Placas clavadas tridimensionales – Pernos y tornillos de anclaje - Planchas de acero inoxidable para paredes – Vierteaguas – Sujetador para revestimientos de muros exteriores y para cubiertas planas o a dos aguas – Conector para elementos sándwich de hormigón – Sellados estancos al gas y al agua para tuberías en perforaciones de paredes y suelos – Kits, perfiles y juntas de estanqueidad – Compuestos de sellado de juntas – Anclajes elásticos colgantes – Tirantes – Pasador de punta – Repelentes de superficie y tratamientos de recubrimiento – Sujetadores de perfilado para tejados, paredes y usos interiores – Productos / tratamientos impermeabilizantes
Nareszcie.Wszystko w porządku?not-set not-set
Si no fuera usted Old Shatterhand me figuraría que tiene usted en la cabeza un tornillo menos.
Jeśli nie mogę kochać ciebie to nie wolno mi kochać nikogo?Literature Literature
las piezas que se encuentran dentro del televisor deben poder desmontarse, por ejemplo los tornillos, los cierres, etc., especialmente en el caso de los componentes que contienen sustancias peligrosas,
Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów mechanicznych i obsługiwania urządzeń mechanicznych w ruchuEurLex-2 EurLex-2
Clavos, tornillos
Posłuchaj.Naucz mnie meksykańskiego, żebym mogła pogadać w ciupie z latynoską społecznościątmClass tmClass
Dispositivos de conexión para circuitos de baja tensión para usos domésticos y análogos. Parte 2-1: Reglas particulares para dispositivos de conexión independientes con elementos de apriete con tornillo.
Wiesz, jak się nie dać złapaćeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tornillos de madera (No metálicos)
Papugę też można nauczyć śpiewać, Eminencjo.TaktmClass tmClass
No obstante, se admitirán dispositivos de regulación manual, tanto de tipo continuo como discontinuo, siempre y cuando exista en los mismos una posición de reposo que permita volver a situar las luces en la inclinación inicial que se indica en el apartado 6.2.6.1.1, mediante los tornillos de regulación tradicionales o medios similares.
Twoje dziecko?EurLex-2 EurLex-2
Ya sabe usted que me falta un tornillo, capitán.
We wniosku wymienia się liczbę załączonych dokumentówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruedas dentadas, piezas de construcción, en concreto, tornillos, tuercas, pasadores roscados, pernos
Przemieszczanie między państwami członkowskimi koniowatych innych niż koniowate zarejestrowane może zostać objęte pojedynczym świadectwem zdrowia dla partii zwierząt niż indywidualnym świadectwem zdrowia, o którym mowa w ust. # lit. btmClass tmClass
Hilos de cobre, no aislados, tornillos metálicos, metales comunes y sus aleaciones, cables e hilos metálicos no eléctricos, excepto piezas con forma de hojas metálicas
Niezbędna jest natomiast odpowiednia współpraca między poszczególnymi szczeblami władz i instytucjami, współpraca oparta na zaufaniu, a nie na konfrontacji poszczególnych sfer legitymacji politycznej i demokratycznejtmClass tmClass
Un adaptador de la espina lumbar va montado en la célula de carga T12 o la célula de carga de sustitución en la parte inferior de la espina torácica mediante dos tornillos.
To czemu tamta ciężarówka wywozi moją kuchnię?EurLex-2 EurLex-2
Compresores de aire en concreto compresores de desplazamiento positivo incluyendo compresores alternativos con pistón y compresores rotativos como compresores con pistón, compresores en línea, compresores tipo V, compresores en tándem con pistón, compresores de efecto simple, compresores de efecto doble, compresores de membrana, compresores de tornillos, compresores de paleta, compresores de lóbulo y compresores de rodillos
PanieHeep, wiem, że posłałem te formularzetmClass tmClass
Fijaciones no metálicas incluyendo fijaciones roscadas, fijaciones de arquitectura y tornillos
Układ trawiennytmClass tmClass
Observa, no obstante, que un examen más detenido revela una característica propia, que permite distinguir tales tornillos para implantes de los tornillos normales.
wzywa Komisję do poszukiwania kreatywnych sposobów umożliwiania małym organizacjom pozarządowym dostępu do niższych poziomów finansowania we współpracy z organizacjami pozarządowymi działającymi na szczeblu europejskim i korzystającymi z finansowania z funduszy UEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tornillos de banco, Limas [herramientas]
Nie masz nic przeciwko, że Karen zostanie i będzie się wdrażać?tmClass tmClass
Bañeras metálicas, cubículos de bañera metálicos, cabinas de ducha metálicas y armazones de cabinas de ducha metálicas, ganchos metálicos, pomos metálicos, bisagras metálicas, tiradores de cajones metálicos, picaportes metálicos, tiradores metálicos para muebles, palancas metálicas, pestillos metálicos, pasadores metálicos, patas metálicas, marcos metálicos, tubos metálicos, puertas metálicas y marcos de puertas metálicas, marcos de metal, pasamanos de metal, umbrales de puertas de metal, recintos de metal, unidades de almacenamiento de metal, válvulas metálicas activadas manualmente y sujeciones metálicas, tornillos metálicos, pernos metálicos, arandelas metálicas, ferretería metálica, todo lo mencionado siendo predominantemente de metal, válvulas metálicas (distintas de partes de máquinas)
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOtmClass tmClass
Pertenecen a esta subpartida los tornillos templados, con cabeza y roscado de sujeción (roscado triangular) para ser atornillados (hundidos) en las chapas.
Musimy to robić pojedynczoEurLex-2 EurLex-2
Máquinas herramientas, componentes y accesorios, en concreto tornillos a bolas, frenos, embragues, tornillos de plomo, accionamientos lineales, guías lineales, acoplamientos de máquinas y transmisiones, accionadores mecatrónicos y mecánicos, cajas de cambio mecánicas, clavijas de tornillo mecánicas, servosistemas lineales monoeje y multieje, reductores de movimiento y planetarios, accionadores de movimiento giratorio y lineal, servomotores, controladores de tensión
Nie, ja poprostu... martwiłam siętmClass tmClass
Los demás tornillos para madera:
Zobaczymy się rano?EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.