ázimo oor Portugees
ázimo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
ázimo
A partir de este nuevo sentido de la fiesta pascual, se comprende también la interpretación de san Pablo sobre los «ázimos».
A partir deste novo significado da festa pascal, compreende-se também a interpretação dos «ázimos» dada por São Paulo.
asmo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mosén Bizancio les daba a menudo pan ázimo que recortaba de las hostias sin consagrar.
A NSC acredita que podemos aprender mais sobre o Convénio seguindo as pegadas do Sark na esperança de que ele nos leve aos elementos chave do ConvénioLiterature Literature
Durante la celebración de la Pascua en Israel, se comían “tortas no fermentadas” (pan cenceño, ázimo o sin levadura; heb. mats·tsóhth), y en relación con esta observancia, se celebraba “la fiesta de las tortas no fermentadas”.
No que respeita às # alterações aprovadas pelo Parlamento Europeu, o Conselho seguiu a Comissãojw2019 jw2019
Estaban celebrando la cena pascual anual junto con todos los otros fieles de su nación, comiendo de un cordero literal asado junto con hierbas amargas y pan ázimo o matzoth y vino tinto.
Parece que vou encarar um processojw2019 jw2019
Azim AGHAJANI (también aparece con la ortografía ADHAJANI)
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Maio de #, relativo às condições de polícia sanitária aplicáveis à circulação sem carácter comercial de animais de companhia e que altera a Directiva #/#/CEE do Conselho, nomeadamente o artigo #.oEurLex-2 EurLex-2
En mayo pasado, TEDxCairo [en] invitó a Sherif Abdel-Azim, el fundador de Resala, para que diera una charla acerca de su organización, de las historias que atestiguó ahí [ar] y acerca del voluntariado en general.
Este é meu hotelgv2019 gv2019
En esta categoría, una galleta salada es una galleta seca (un producto horneado a base de harina de cereales), como, por ejemplo, galletas de soda, pan crujiente de centeno y pan ázimo.
É por isso imperativo que a implementação dos programas específicos se baseie em princípios de excelência científica, e não noutras prioridadeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A partir de este nuevo sentido de la fiesta pascual, se comprende también la interpretación de san Pablo sobre los «ázimos».
Porque, o faria por tivatican.va vatican.va
Con mis colaboradores, Jean-François Bonnefon y Azim Shariff, hicimos una encuesta en la que le propusimos a la gente este tipo de situaciones.
Minha família nunca me verá novamenteted2019 ted2019
El relato de la Biblia muestra, también, que los fieles apóstoles comieron de una sola hogaza de pan ázimo; no tenía cada uno su propio bollo leudado.—Mat.
Temos a ficha clínica delejw2019 jw2019
Guardaréis la fiesta de los Ázimos, porque ese mismo día saqué yo vuestros ejércitos del país de Egipto. Guardad ese día, de generación en generación, como ley perpetua.
Nada de sexo, temos os nossos próprios namorados, eu sustento- te, vives do outro lado do hall e a Grace é minha companheira de casaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
De igual manera, la fiesta judía de las tortas no fermentadas o los panes ázimos, la fiesta de las Semanas (el Pentecostés), la fiesta de las cabañas o de la recolección, y el día de expiación se celebraban una vez al año.
Embora não seja o suficiente para dizer que estão relacionados, é o suficiente para continuar a aprofundar a investigaçãojw2019 jw2019
4 Después de despedir al hombre indeseable de en medio de ellos, el maestro de ceremonias introdujo la Cena del Señor a los once fieles que quedaron, usando el pan ázimo y el vino tinto que todavía estaban disponibles a la mesa.
Gestão das frotas de pesca registadas nas regiões ultraperiféricas * (artigo #o bis do Regimento) (votaçãojw2019 jw2019
General Azim Ali, jefe del comando militar de Pakistan y probable beneficiario de la generosidad de Nightingale por la vencindad de 6 billones.
Nós vamos fazer issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tío Azim.
Certo, vocês ficam até o sol nascer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azim Bhai, el coordinador de dobles de la película, también estaba en el estreno.
É com todo prazer que informo que o perigo extraterrestre... foi totalmente eliminado... com a fórmula de shampoo de selênio desenvolvida aquiLiterature Literature
Con sede en Damasco abogado Hassan Abdul Azim, el presidente, es también el portavoz de la Agrupación Nacional Democrática y el presidente de la Unión Democrática Árabe Socialista, un partido nasserista de oposición prohibido.
Não entendo o que está acontecendoWikiMatrix WikiMatrix
El rasgo singular del Memorial es el ofrecimiento del pan ázimo y del vino tinto a todos los concurrentes.
Ao proceder a essa revisão, o Conselho de Estabilização e de Associação considerará a conveniência de preservar os efeitos dos limites em causa em termos reaisjw2019 jw2019
Cocieron la masa que habían sacado de Egipto en panes ázimos, pues aún no había fermentado. Cuando fueron expulsados de Egipto no pudieron detenerse ni hacerse con provisiones para el camino.
Turquia, sei láTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En el Memorial su cuerpo que él dio y su sangre que él derramó para nosotros se representan por pan ázimo y vino tinto.
O Trevaclyn foi estudado em quatro estudos principais em doentes com hipercolesterolemia ou dislipidemia mistajw2019 jw2019
— — Pan ázimo («mazoth»)
Pela minha experiência, funciona# % das vezes... para atrair a atenção de um homem...E quando se usa apropriadamente... Tem # % de possibilidade de um convite para sairEuroParl2021 EuroParl2021
Abdel-Azim y sus estudiantes decidieron organizar un grupo informal de beneficencia llamado Resala (Misión).
É a melhor que tu escreveste, Jamesglobalvoices globalvoices
La Biblia muestra que, junto con el cordero asado, se usaba pan ázimo para la pascua.
Está tudo no karma do cabelo e das mãosjw2019 jw2019
Parecían una especie de pan ázimo.
Você vai andar com esse filho daLiterature Literature
– – Pan ázimo (mazoth)
Somos abastecidos pelo calor... e aqui está muito frioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
97 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.