Aeropuerto de Múnich oor Portugees
Aeropuerto de Múnich
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Aeroporto Internacional de Munique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Viajen por tren todo el camino hacia el aeropuerto de Munich "
O comandante Data atacou- nosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
XIII y Jones pasaron la aduana del Aeropuerto de Munich.
O outro sapato está a segurar a porta aberta lá em cima no meuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(6) FMG es una sociedad de responsabilidad limitada de propiedad pública que explota el aeropuerto de Munich.
• Traga sempre consigo uma caneta extra, para o caso de perder ou estragar a sua canetaEurLex-2 EurLex-2
Y que su ring de boxeo favorito es el aeropuerto de Munich.
Achei que deveria virOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El estudio sobre el aeropuerto de Munich lo desarrollaron Hygge, Evans y Bullinger (2002).
Ele está malLiterature Literature
Hoy a las puertas de Freising se encuentra el aeropuerto de Munich.
A estabilidade do navio deve ser sempre determinada por cálculovatican.va vatican.va
Financiación del aeropuerto de Munich, Terminal 2
E sei que não estão numa prisão de máxima segurança, no TexasEurLex-2 EurLex-2
Debido a serios problemas meteorológicos, deberemos aterrizar en el Aeropuerto de Múnich.
Vai levar algum tempo pra identificarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, por ejemplo, la propia Lufthansa tiene una terminal exclusiva en el aeropuerto de Múnich.
Vou andandoEurLex-2 EurLex-2
A las once del día siguiente partirían del aeropuerto de Múnich.
O meu filho pagou- lhe $#. OOO para fazer o problema desaparecerLiterature Literature
Tuvimos que volver, había algo mal con el avión, así que volvió hacia el aeropuerto de Munich
Floyd, que raio procuras tu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos que dar la vuelta y volver hacia el Aeropuerto de Munich ahora mismo
Tenho uma sensação estranha de formigueiro nas pernasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayuda estatal C #/# (ex NN #/#)- Medidas en favor de la Terminal T# del Aeropuerto de Munich
O Gabinete de Apoio gere e desenvolve um currículo europeu em matéria de asilo, tendo em conta a cooperação da União existente nesse domíniooj4 oj4
En 2004, en enlace Transrapid entre el aeropuerto de Múnich y la estación central de Múnich también apareció repentinamente.
Parece muito sério, não é?Europarl8 Europarl8
Aquel mismo día, después una hora de vuelo, llegaron al aeropuerto de Múnich sobre las nueve de la mañana.
Quem é o miúdo?Literature Literature
Ayuda estatal C 38/08 (ex NN 53/07) — Medidas en favor de la Terminal T2 del Aeropuerto de Munich
E issoé um termo de futebol para...?EurLex-2 EurLex-2
Los costes de inversión para la construcción de la Terminal 2 del aeropuerto de Munich ascendieron en total a unos [...] (8) EUR.
Não está nem mesmo afiadaEurLex-2 EurLex-2
Sus plataformas son el aeropuerto internacional de Fráncfort del Meno (Alemania) y el aeropuerto de Múnich (Alemania) y también opera en el aeropuerto de Düsseldorf (Alemania).
Espero que tenha sido um novo!EurLex-2 EurLex-2
8 En el aeropuerto de Múnich, las autoridades encargadas de las operaciones de control descubrieron la falsificación del pasaporte presentado por el Sr. Qurbani, que fue detenido.
Uma qualidade especial de liderança que captura aimaginação popular... e inspira devoçãoEurLex-2 EurLex-2
En los aeropuertos de Munich, Düsseldorf, Stuttgart, Hamburgo y Breme se aplican restricciones a las operaciones aéreas que se pueden realizar por la noche, lo que limita considerablemente
Seria, por exemplo, adequado difundir as experiências da plataforma tecnológica europeia do aço, da plataforma para o carvão limpo e da plataforma tecnológica WATERBORNE, que já contam com um sólido balançoEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, en el aeropuerto de Munich se le prohibió la salida de Alemania puesto que «sólo» llevaba consigo un documento de identidad austriaco y no un pasaporte.
Sou o Tenente Collet da DCPJEurLex-2 EurLex-2
Ayudas estatales- Alemania- Ayuda estatal C #/# (ex NN #/#)- Medidas en favor de la Terminal T# del Aeropuerto de Munich- Invitación a presentar observaciones en aplicación del artículo #, apartado #, del Tratado CE
Atendendo à degradação das perspectivas económicas, o Governo anunciou em # de Fevereiro de # um segundo conjunto de medidasoj4 oj4
El viejo aeropuerto Riem de Múnich (Alemania) se cerró en 1992 cuando se abrió el nuevo aeropuerto Erding.
A expressão fibras sintéticas ou artificiais descontínuas, utilizada na lista, inclui os cabos de filamento, as fibras descontínuas e os desperdícios de fibras sintéticas ou artificiais descontínuas das posições # aEurLex-2 EurLex-2
«Ayudas de Estado – Competencia – Abuso de posición dominante – Sector aéreo – Uso exclusivo de la Terminal 2 del Aeropuerto de Múnich – Recurso por omisión – Postura de la Comisión – Sobreseimiento – Obligación de actuar – Inexistencia»
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Maio de #, que estabelece os valores forfetários de importação para a determinação do preço de entrada de certos frutos e produtos hortícolasEurLex-2 EurLex-2
«Ayudas de Estado — Competencia — Abuso de posición dominante — Sector aéreo — Uso exclusivo de la Terminal 2 del Aeropuerto de Múnich — Recurso por omisión — Postura de la Comisión — Sobreseimiento — Obligación de actuar — Inexistencia»
Aipo vermelho, alecrim, tomilho.Acendi o fogo?EurLex-2 EurLex-2
141 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.