mar de Bering
Mar de Bering · mar de Bering
Bering oor Portugees
Bering
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Mar de Bering
El dinosaurio del Mar de Bering es lo que probablemente viste.
O dinossauro do Mar de Bering é o que você provavelmente viu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Queda prohibida la pesca de abadejo de Alaska (Theragra chalcogramma) en las aguas de altura del Mar de Bering.
Sofreu para resgatar nossos pecadosEurLex-2 EurLex-2
(8)Dado que la UE no es Parte en la Convención del mar de Bering, la República de Polonia representa a la UE en la conferencia anual de las Partes en dicha Convención.
Claro que eu tinha razãoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Entró al mar de Bering el 8 de septiembre y después de girar al este cruzó las islas Aleutianas y entró en el golfo de Alaska.
Ela disse que estava contente por eu saber, que odiava ter de andar com outros à socapa e que queria um divórcio rápidoWikiMatrix WikiMatrix
Muchos accidentes geográficos de la zona por él explorada llevan ahora su nombre, como el estrecho de Bering, la isla de Bering o el mar de Bering.
Farão uma cerimônia amanhã.Onde?WikiMatrix WikiMatrix
Queda prohibida la pesca de abadejo de Alaska (Theragra chalcogramma) en las aguas de altura del mar de Bering.
Pode me ouvir?EurLex-2 EurLex-2
La conferencia anual de las Partes es un organismo creado por un acuerdo, a saber, la Convención del mar de Bering.
Meu, nunca a vi, sequerEurlex2019 Eurlex2019
Además, en virtud del Acta de adhesión de 2003, los acuerdos de pesca celebrados anteriormente por la República de Polonia, tales como la Convención sobre la Conservación y Ordenación de las Poblaciones de Abadejo en la Región Central del Mar de Bering, son gestionados por la Unión desde la fecha de adhesión de Polonia.
Vai queimar a casa todaEurLex-2 EurLex-2
La posición de la Unión en la conferencia anual de las Partes en la Convención del mar de Bering
Se te liberaram, por que correr?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
o) «aguas de altura del mar de Bering» es la zona geográfica de las aguas de altura del mar de Bering situadas a más de 200 millas náuticas de las líneas de base a partir de las que se mide la anchura de las aguas territoriales de los Estados ribereños del mar de Bering;
Diz- me que raio queres fazer!EurLex-2 EurLex-2
Al igual que la posición actual, la posición siguiente contiene principios y orientaciones generales y, en la medida necesaria, las especificidades de la Convención del mar de Bering.
Tranquem o portãoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Durante los últimos años, una flota de drones oceánicos ha estado trabajando arduamente en el mar de Bering con el objetivo de ayudar a evaluar el tamaño de los cardúmenes de abadejos.
E será o fim do domínio da Companhiated2019 ted2019
Además, en virtud del Acta relativa a las condiciones de adhesión de la República de Polonia a la Unión Europea, desde la fecha de su adhesión, los acuerdos de pesca celebrados anteriormente por este Estado, tales como Convención sobre la conservación y ordenación de las poblaciones de abadejos en la región central del mar de Bering, son gestionados por la Comunidad.
Fui visitar minha professoraEurLex-2 EurLex-2
* En 1778, el explorador británico James Cook llegó a la misma conclusión cuando navegó hacia el oeste por el estrecho de Bering y encontró el camino bloqueado.
Se não me arranja um esquilo, eu mesma vou buscar umjw2019 jw2019
Por otro lado, los arqueólogos tienen la teoría de un gran puente de tierra que cruzaba el estrecho de Bering y por el que los asiáticos emigraron a las Américas; según esa teoría, aquellos asiáticos fueron los antepasados de los pueblos indígenas del hemisferio occidental”.
Ela disse que tinha cometido um errojw2019 jw2019
Llegó al estrecho de Bering y oyó bestias aullando en la noche del Ártico.
Os seus maiores sucessos!Literature Literature
La Decisión del Consejo de 12 de junio de 2017 por la que se establece la posición que debe adoptarse, en nombre de la Unión, en la conferencia anual de las Partes en la Convención sobre la conservación y ordenación de las poblaciones de abadejos en la región central del mar de Bering, no prevé una revisión de la posición de la Unión en la conferencia anual de las Partes hasta antes de la reunión anual de 2022.
As almas são extremamente voláteis a altitudesEurlex2019 Eurlex2019
Tambien los rusos y nosotros marcamos sus rastreadores de pesca en areas del Mar de Bering que eran considerados no aptos para la pesca
É o que ela querOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1671 llegaron al océano Pacífico y en 1742 cruzaron el estrecho de Bering, dando inicio así a la exploración de Alaska.
Precisa descansar, poderoso samuraiWikiMatrix WikiMatrix
Sus agentes Bering y Lattimer están en peligro.
Porque não posso ser o que ele quer, percebes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queda prohibida la pesca de colín de Alaska (Theragra chalcogramma) en las aguas de altura del mar de Bering.
O Conselho pôde aceitar em parte as alterações #, #, #, # e # (o Conselho aprovou a título de compromisso uma disposição segundo a qual no veículo só poderão ser gozados períodos reduzidos de descanso semanal) e # (o Conselho considera sensivelmente equivalentes entre si as disposições contidas nos n.os # e # do artigo #.oEuroParl2021 EuroParl2021
d) adopción de medidas de protección de los ecosistemas marinos vulnerables en la zona de la Convención del mar de Bering, en consonancia con las resoluciones de la Asamblea General de las Naciones Unidas;
Alguma vez já lidou com um caso desses?Claroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vitus Bering exploró la isla en su expedición de 1741.
Claro.- Ele está com meu passaporteWikiMatrix WikiMatrix
Tal vez son del señor Mar de Bering.
Nosso filhinhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prohibición de faenar en las aguas de altura del Mar de Bering
firma, endereço, correio electrónico, números de telefone e fax, e pessoa a contactarEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.