Convenio de Ramsar oor Portugees
Convenio de Ramsar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Convenção de Ramsar
El paraje propuesto incluye la totalidad de la zona protegida en virtud del Convenio de Ramsar.
O sítio proposto inclui a totalidade da área classificada ao abrigo da Convenção de Ramsar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asunto: Protección de la zona de los «Vlaamse Banken» (Bélgica) contemplada en el Convenio de Ramsar
PrioridadeEurLex-2 EurLex-2
Toda esta bahía es un destacado humedal según el Convenio de Ramsar designado sitio n.o 885.
Agora é só uma questão de tempoWikiMatrix WikiMatrix
Asimismo, se incluyó en el Convenio de Ramsar como humedal comunitario.
Os comprimidos são ferronot-set not-set
Cuatro de los lagos citados (Volvi, Mikri Prespa, Vistonida y Coronea) están protegidos por el Convenio de Ramsar.
Consegue entender isso?- Dá uma curva, anormalEurLex-2 EurLex-2
b) humedales de importancia internacional designados con arreglo al Convenio de Ramsar o propuestos para su protección;
Agora, vcs têm a brilhante idéia de usar o kung fu...... para jogar futebolEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Anfiloquia y el Convenio de Ramsar
Porquê que ele não está morto?oj4 oj4
Anfiloquia y el Convenio de Ramsar
Importa- se que nos sentemos aqui consigo, só um poucooj4 oj4
La zona podría quedar dividida en dos, lo que es contrario al Convenio de Ramsar.
Estou vendendo meu apartamentonot-set not-set
Protección de la zona de los "Vlaamse Banken" (Bélgica) contemplada en el Convenio de Ramsar
O certificado de autenticidade pode ser utilizado para a emissão de vários certificados de importação, relativamente a quantidades não superiores à que consta daquele certificadoEurLex-2 EurLex-2
El paraje propuesto incluye la totalidad de la zona protegida en virtud del Convenio de Ramsar.
E nós estamos perdendo riquezas e mais riquezas e perdemos culturas e individualidades e línguas e mitologias e ficaremos sem nada no fimEurLex-2 EurLex-2
Estos parques han sido designados de importancia internacional bajo el Convenio de Ramsar.
O que ele quer?WikiMatrix WikiMatrix
Como ha mencionado la Sra. Kokkola, entre otras cosas, el Convenio de Ramsar fue aprobado ya en 1971.
Vamos embora, Larry!Europarl8 Europarl8
El complejo lacustre de Shabla es un lugar protegido por el Convenio de Ramsar.
Ao abrir a porta seus olhos estavam fechados?not-set not-set
Desde el 2 de febrero de 2004 está incluida como humedal de interés internacional dentro del Convenio de Ramsar.
Você brigou com uma máquina?WikiMatrix WikiMatrix
Es labor de los países miembros hacer el registro de humedales siguiendo los principios recogidos en el Convenio de Ramsar.
A fim de garantir a manutenção de elevados padrões de serviço público na Comunidade, os Estados-Membros deverão notificar periodicamente a Comissão de todas as medidas aprovadas para alcançar os objectivos da presente directivaEuroparl8 Europarl8
También se incluyen en las ZEPA las áreas marítimas que forman parte de los humedales definidos en el Convenio de Ramsar.
Artigo #.o- Revisão do RegimentoEurLex-2 EurLex-2
Esta zona ha sido designada lugar de especial interés científico y está protegida por el Convenio de Ramsar relativo a los humedales.
Agora, sou um alcoólatra que funcionanot-set not-set
Las zonas húmedas están reconocidas como ecosistemas de gran importancia; por ello son objeto de un tratado internacional, el Convenio de Ramsar.
Jennie!Ohmeu Deus! Eu juro queEuroparl8 Europarl8
La Comunidad no es parte contratante de uno de los acuerdos mundiales de conservación de la naturaleza, el Convenio de Ramsar sobre los humedales.
Deus abençoe Richard NixonEurLex-2 EurLex-2
Son las siguientes: El Convenio de Ramsar tienen por objetivo garantizar la protección de los humedales de entidad internacional, particularmente como hábitats de aves acuáticas.
Pelos meus cálculos, daqui a # semanas está na terraWikiMatrix WikiMatrix
Estas áreas protegidas incluyen parques nacionales y otras reservas, así como 64 humedales registrados en el Convenio de Ramsar y 16 Patrimonios de la Humanidad.
Aposto que há mais bêbados a doar o fígadoWikiMatrix WikiMatrix
Pide a los Estados miembros que clasifiquen todas las zonas húmedas que cumplen los criterios establecidos en el Convenio de Ramsar como humedales de importancia internacional;
Nós vivíamos no campoEurLex-2 EurLex-2
Existen en Třeboňsko dos zonas (que abarcan un gran número de sitios) incluidas en la lista de Humedales de Importancia Internacional protegidos por el Convenio de Ramsar.
Eu estou fazendo testes com aquele fragmento que a Mariel me deuEurLex-2 EurLex-2
150 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.