La residencia de los dioses oor Portugees

La residencia de los dioses

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

O Domínio dos Deuses

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Me mudaré a la Residencia de los dioses!
Hora de limpar o lixoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para hacer que los romanos se vayan y para destruír La residencia de los dioses.
Volto assim que possível, mas não me espereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No conseguirás que me quede en La residencia de los dioses.
EntusiasmadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el orden dórico, está conformada por tres escalones que tienen la función de sobreelevar el edificio, separando simbólicamente la residencia de los dioses del nivel del suelo.
Estão servidos para o chá?WikiMatrix WikiMatrix
Al acercarse uno a la llanura desde el este, se pasa a través del asombroso desfiladero de Tempe, a la sombra del colosal monte Olimpo, residencia mítica de los 12 dioses griegos.
Recomendou que fosse concedida uma Autorização de Introdução Mercado para o NovoRapidjw2019 jw2019
Recordaba menos al Olimpo, residencia de los dioses, que a la estación de metro del centro de exposiciones[80].
As outras # experiênciasLiterature Literature
La acostumbrada reunión de los polacos en la iglesia romana de San Estanislao recuerda la importante iniciativa del Siervo de Dios, cardenal Stanislaw Hozjusz, obispo de Warmia, y uno de los Legados del Papa en el Concilio de Trento, que precisamente junto a esta iglesia fundó la residencia de San Estanislao.
Tive que aprender que talvez o nosso casamento tenha sido um errovatican.va vatican.va
En 1892, la primera comunidad de los Hermanos de S. Juán de Dios (Fatebenefratelli) tuvo su residencia permanente, en el Vaticano.
Ferido pelo insultoWikiMatrix WikiMatrix
Entonces la residencia celestial de Dios llegó a ser como el compartimiento Santísimo de los templos materiales en el sentido de que Jehová ahora estaba dispuesto a ser propiciado por el sacrificio perfecto de su Sumo Sacerdote Jesucristo.
ACADEMIA FALBURNjw2019 jw2019
Me refiero a la Residencia Polaca romana anexa a la iglesia de San Estanislao, y cuyo origen —hace 400 años— debemos al Siervo de Dios, cardenal Stanislaw Hozjusz, obispo de Warmia, y uno de los Legados Pontificios en el Concilio de Trento.
Poderá a Comissão calcular, com base num cabaz típico de compras de géneros alimentares para um agregado familiar médio em cada Estado-Membro, os custos adicionais pagos pelos consumidores em resultado dos preços agrícolas subvencionados, por confronto com uma situação em que todas as ajudas seriam dissociadas da produção e os preços aplicáveis seriam os do mercado mundial?vatican.va vatican.va
Viterbo fue escogida durante toda la segunda parte del siglo XIII como residencia de los Romanos Pontífices; aquí cinco de mis predecesores fueron elegidos y cuatro de ellos fueron sepultados; cincuenta la visitaron —el último fue el siervo de Dios Juan Pablo II, hace 25 años—.
Temos uma declaração de Lester Bishop, confirmando...Sim, sim, simvatican.va vatican.va
Así que la residencia celestial de Dios en realidad había sido ungida o apartada como “el Santo de los Santos” en el gran templo espiritual que llegó a existir cuando se ungió a Jesús con espíritu santo en el año 29 E.C. (Mt 3:16; Lu 4:18-21; Hch 10:37, 38; Heb 9:24.)
Solicita à Comissão Europeia e aos Estados ACP que prevejam, a favor dos trabalhadores que foram vítimas da quebra global dos preços dos produtos de base, programas de apoio que combinem uma ajuda à reconversão e uma ajuda financeira, tendo em conta as necessidades específicas das mulheres, que constituem uma grande parte da mão-de-obra em muitos dos processos de produção dos produtos de basejw2019 jw2019
Betel significa “Casa de Dios”, y es un término que aptamente identifica la residencia de hombres y mujeres devotos que atienden a las diversas actividades en los lugares donde se hallan las 94 sucursales.
Vai levar algum tempo pra identificarjw2019 jw2019
17:6) Y de la tribulación que causa la “bestia salvaje,” leemos: “Abrió su boca en blasfemias contra Dios, para blasfemar su nombre y su residencia, aun a los que residen en el cielo.
Soube que tiraste férias?jw2019 jw2019
+ 17 El Dios de este pueblo Israel escogió a nuestros antepasados, y ensalzó al pueblo durante su residencia forastera en la tierra de Egipto, y con brazo alzado los sacó de ella.
O que você está fazendo?jw2019 jw2019
Este es el mensaje de Jehová, y ningún dios falso ni ídolo inanimado puede impedir que se cumpla: “Voy a levantar a los caldeos, la nación amarga e impetuosa, que va a los lugares amplios y abiertos de la tierra para tomar posesión de residencias que no le pertenecen.
Eu tomo conta dele, Sra.Pendrakejw2019 jw2019
+ 14 Por cuanto de delante del rey y sus siete consejeros+ se envió [una orden] para investigar+ respecto a Judá y Jerusalén en la ley+ de tu Dios+ que está en tu mano, 15 y para llevar la plata y el oro que el rey y sus consejeros han dado voluntariamente+ al Dios de Israel, cuya residencia está en Jerusalén,+ 16 con toda la plata y el oro que halles en todo el distrito jurisdiccional de Babilonia, junto con el regalo del pueblo+ y los sacerdotes que están dando voluntariamente a la casa de su Dios,+ la cual está en Jerusalén; 17 en conformidad con esto prestamente comprarás con este dinero toros,+ carneros,+ corderos+ y sus ofrendas de grano+ y sus libaciones,+ y los presentarás sobre el altar de la casa del Dios de ustedes,+ la cual está en Jerusalén.
Foi um engano!jw2019 jw2019
La promesa de Dios de que la descendencia de Abrahán sería considerada por medio de Isaac fue subsecuentemente confirmada cuando los descendientes de Isaac experimentaron los predichos 400 años de residencia y aflicción extranjeras, después de lo cual salieron de Egipto “con muchos bienes.”
O maldito Eremita nunca saiu do bunker desde o dia de eleiçõesjw2019 jw2019
A diferencia del dios babilonio Marduk, que también fue adorado en Asiria pero cuya sede siempre permaneció en la ciudad de Babilonia, la sede del culto a Asur cambiaba de lugar según los reyes asirios mudaban su residencia oficial a otras ciudades.
Recebemos com prazer a oportunidade... de abrir diálogo entre nossos povosjw2019 jw2019
A medida que él los guía a la adoración pura de Dios, ellos experimentan una paz similar a la que describe la Biblia: “Mi pueblo tiene que morar en un lugar de habitación pacífico y en residencias de plena confianza y en lugares de descanso sosegados” (Isaías 32:18).
Morris, preciso falar com você!jw2019 jw2019
Así, cuando produjo a su Sumo Sacerdote espiritual al ungir a Jesucristo, acabado de bautizar, Dios pudo hacer que su propia residencia celestial tomara un nuevo aspecto, al hacer que hubiera nuevos nombramientos o rasgos vinculados con ese lugar, con relación a la humanidad en su pecado (no con relación a los ángeles sin pecado).
Amanhã é a nossa reunião no Liceu de Smallvillejw2019 jw2019
“Desde los diez hasta los diecinueve años de edad, vi mucho del mundo al andar de aquí para allá sin ningún lugar permanente de residencia; mas por medio de la gracia de Dios, se me guardó de muchas de las iniquidades a las que las personas jóvenes están expuestas. Siempre permanecieron conmigo las primeras impresiones de moralidad y religión, infundidas en mi mente por mis padres; y con frecuencia sentía el gran anhelo de estar preparado para un futuro estado aunque, jamás comencé a buscar al Señor con toda sinceridad hasta el otoño [boreal] de 1829.
Eu sempre te ameiLDS LDS
Por mi parte, me uno de buen grado a vuestra alabanza a Dios por los cien años de esta institución, y renuevo la esperanza que depositaron en ella mis predecesores, comenzando por el Papa León XIII que, con el breve Rei catholicae apud lusitanos, del 20 de octubre de 1900, instituyó el Pontificio Colegio Portugués, dándole también una residencia y una dirección estable, con el fin de "proporcionar -se lee en el documento- a los que se dedican al sacerdocio una educación más esmerada, puesto que con este único beneficio se suministran a la Iglesia (portuguesa) casi todas las ayudas que precisa".
Isso não saiu nenhum um pouco da forma que eu esperavavatican.va vatican.va
23 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.