Méntrida oor Portugees
Méntrida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Méntrida
Queda aprobada la modificación del pliego de condiciones publicada en el Diario Oficial de la Unión Europea relativa a la denominación «Méntrida» (DOP).
É aprovada a alteração do caderno de especificações publicada no Jornal Oficial da União Europeia, relativa à denominação «Méntrida» (DOP).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el anexo de la presente Decisión figura la solicitud de modificación del pliego de condiciones de la denominación «Méntrida» (DOP) con arreglo al artículo 105 del Reglamento (UE) n.o 1308/2013.
Se quer que trabalhe bem, tem de lhe dispensar muito trabalho e usar as ferramentas certaseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Actualmente, existen plantaciones de viñas con las variedades autóctonas de la zona, admitidas en el pliego de condiciones de la DOP Méntrida, y se ha comprobado, para todos los términos municipales, que tanto el suelo como el clima son semejantes a los de las poblaciones que están reconocidas; por lo tanto, se puede considerar que las poblaciones que se han citado forman parte de la zona de producción de la DOP Méntrida.
Cresci no Michigan, um paraíso dos amantes de armaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se indican el nombre y la dirección de las autoridades de control vigentes en el momento de presentación de la solicitud de modificación; además, se mantiene el enlace web donde se pueden consultar de manera actualizada las autoridades de control de la DOP Méntrida.
Não estás a pensar em soltar esse assassino?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ES | Méntrida | Vino con denominación de origen protegida (DOP) |
Com efeito, como afirmou o Senhor Comissário, estamos perante um problema, mas estamos também perante uma oportunidade.EurLex-2 EurLex-2
Queda aprobada la modificación del pliego de condiciones publicada en el Diario Oficial de la Unión Europea relativa a la denominación «Méntrida» (DOP).
Ninguém deve apanhá- lo em um momento de ingenuidadeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A fin de permitir la presentación de declaraciones de oposición de conformidad con el artículo 98 del Reglamento (UE) n.o 1308/2013, procede por tanto publicar en el Diario Oficial de la Unión Europea la solicitud de modificación del pliego de condiciones de la denominación «Méntrida».
Dá- lheoutraeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
España ha presentado una solicitud de modificación del pliego de condiciones de la denominación «Méntrida» con arreglo al artículo 105 del Reglamento (UE) n.o 1308/2013.
De segunda mão?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Reglamento de Ejecución (UE) 2017/1927 de la Comisión, de 16 de octubre de 2017, por el que se aprueba una modificación del pliego de condiciones de una denominación de origen protegida o de una indicación geográfica protegida [Méntrida (DOP)]
Você vai adorar isso.Não precisa mudar a sua maneira de sereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
relativa a la publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea de la solicitud de modificación del pliego de condiciones de una denominación del sector vitivinícola contemplada en el artículo 105 del Reglamento (UE) n.o 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo [Méntrida (DOP)]
Allison, desculpe lhe acordareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
por el que se aprueba una modificación del pliego de condiciones de una denominación de origen protegida o de una indicación geográfica protegida [Méntrida (DOP)]
Certo, vamos!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Comisión ha examinado la solicitud de aprobación de una modificación del pliego de condiciones de la denominación de origen protegida «Méntrida», protegida en virtud del Reglamento (CEE) n.o 2247/73 de la Comisión (2), presentada por España de conformidad con el artículo 105 del Reglamento (UE) n.o 1308/2013.
Sua mãe disse que o café está pronto!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ES || Méntrida || Vino con denominación de origen protegida (DOP) ||
Aqui, ó.Ali na frente tem um orelhãoEurLex-2 EurLex-2
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.