menu oor Portugees

menu

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

menu

naamwoord manlike

Tuve un pequeño problema con el menu recordar qué va con qué.
Eu tive um pequeno problema com o menu lembrando o que se passa com o quê.

cardápio

naamwoord manlike

No hay menu, así que tendrás que llevarme a un local.
Não tem cardápio aqui, então me leve a uma lanchonete.

Soortgelyke frases

Félicien Menu de Ménil
Félicien Menu de Ménil

voorbeelde

Toca el icono del menú [More menu icon] para acceder a Ajustes, obtener ayuda o enviarnos tus comentarios y sugerencias sobre el sitio web móvil.
Toque no Menu [More menu icon] para acessar as configurações, receber ajuda ou enviar feedback no site para dispositivos móveis.

Salir de pantalla completaEncodings menu
Sair do Ecrã CompletoEncodings menu

Menúes.
Cardápios.

Eso no está en el menu y no voy a esperar toda la noche.
O homem que estão a acolher não passa de um porco sem-abrigo.

A menu do en Montpellier, si no en toda Francia, el caballero citadino per tenecía a la burguesía.
Na maioria dos casos, em Montpellier, ou talvez era toda parte na França, o cavalheiro urbano pertencia à burguesia.

¿Has visto el menu?
Você viu o menu?

CopiarBack context menu item
CopiarBack context menu item

Info (Salida generada con makeinfo) Este es un formato específico que esencialmente es una versión en texto plano de la sintaxis original de Texinfo en conjunción con unos cuantos caracteres de control para separar nodos y proveer elementos de navegación para menúes, referencias cruzadas, secciones y otros elementos.
Este é um formato específico que basicamente é uma versão de texto sem formatação do original Texinfo sintaxe em conjunto com um controle poucos caracteres para separar nodos e fornecer elementos para navegação menus, referências cruzadas, secções e assim por diante.

Color de relleno... new sub menu
Cor de Preenchimento... new sub menu

Un menu junior, por favor.
Um menu junior, por favor.

Objetivo específico/objetivo nacional o acción específica [drop menu]
Objetivo específico/objetivo nacional ou ação específica: [menu pendente]

Damas y caballeros esta noche estamos muy apenados por favor por que no saborean estos ricos platos de pescado- de carne- Me gusta el menu dos
Damas e cavalheiros esta noite estamos muito afligidos por favor por que não saboreiam estes deliciosos pratos de peixes?- de carne- Gosto do menu dois

Para los nuevos menues
Para os novos menus

Buscar en el diccionarioOpen Link context menu item
Procurar no DicionárioOpen Link context menu item

Imprimir el menu-id del menú que contiene la aplicación
Imprimir o ID do menu que contém a aplicação

No hay menu, así que tendrás que llevarme a un local.
Não tem cardápio aqui, então me leve a uma lanchonete.

Sasabune, omakase menu.
Sasabune, menu à sua escolha.

CursivaUnderline context menu item
ItálicoUnderline context menu item

Lo que nos gustaría que hagan es crear otra XMLHttp pero esta vez vamos a pedir " bg_ menu. ogg ", un archivo de sonido y establecer el tipo de repuesta a arraybuffer.
O que nós gostamos você que fazer é criar outra solicitação XMLHttp mas desta vez estamos indo para pedido. Bg_ menu. ogg, um arquivo de som e a resposta do conjunto para, digite arraybuffer.

En el Chapter Resources Menu (Menú Recursos de Capítulo), seleccione Web Works (Tarea en línea).
A partir do menu do Chapter Resources, escolha Web Works.

Ellos estaban intentando drenar esa cárcel en el menu.
Estão a tentar promovê-la no menu da cadeia.

No creo que tenga un T-bone en el menu, ¿Verdad?
Eu não acho que tenha uma bisteca no menu, certo?

¿Cómo el artista prisionero ha podido tener la idea de recortar tu imagen en el cartón de las cajas de Menu Unit?
Como o pintor prisioneiro pôde ter a ideia de esculpir tua imagem no papelão das caixas de Menu Unit?

Les traere el menu.
Vou trazer o menu.

Los módulos que son visibles en el centro de control normalmente tienen un archivo. desktop en $ KDEDIR/share/applications/kde y están ordenados en el menú oculto Settings-Modules en kde-settings. menu, incluído en kde-essencial. menu
Os módulos que estão visíveis no Centro de Controlo têm normalmente um ficheiro. desktop na pasta $ KDEDIR/share/applications/kde e estão ordenados sob o menu Preferências-Módulos (Settings-Modules) com o ficheiro kde-settings. menu, incluído a partir do kde-essential. menu