menú oor Portugees

menú

/me.ˈnu/ naamwoordmanlike
es
comida barata en restaurantes

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

menu

naamwoordmanlike
Había una gran variedad de platos en el menú.
Há uma grande variedade de pratos no menu.
en.wiktionary.org

cardápio

naamwoordmanlike
Tom gana mucho dinero traduciendo menús para restaurantes.
Tom ganha muito dinheiro traduzindo cardápios para restaurantes.
en.wiktionary.org

ementa

naamwoordvroulike
pt
De 3 (lista das iguarias de uma refeição)
Claro Teniente, discutiré el menú con el cocinero.
Claro, Tenente, vou discutir a ementa com o cozinheiro.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Menu · Cardápio · menu do computador

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'menú' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

Soortgelyke frases

restricciones en el menú Inicio
restrições ao menu Iniciar
menú contextual
menu contextual · menu de atalho · menu de contexto
botón de menú contextual
botão da caneta
menú Archivo
menu Arquivo · menu Ficheiro
botón de menú
botão de menu
elemento de menú
item de menu
menú secundario
menu filho · menu subordinado
opción de menú
opção de menu · opção do menu
etiqueta de menú
rótulo do menu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El menú Ayuda
Uma joia e # diamantesKDE40.1 KDE40.1
La decoración, la música y el menú son enaranos.
Será que vos vi às duas a entenderem- se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Esta bien... —revisé el menú.
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Maio de #, que estabelece os valores forfetários de importação para a determinação do preço de entrada de certos frutos e produtos hortícolasLiterature Literature
El menú está a punto de llegar.
Era um baile de máscaras, TSLiterature Literature
Toca el icono del menú [More menu icon] para acceder a Ajustes, obtener ayuda o enviarnos tus comentarios y sugerencias sobre el sitio web móvil.
Gente, todo mundo está olhandosupport.google support.google
Este botón le permite marcar ubicaciones específicas. Pulse sobre él para abrir el menú de marcadores donde puede añadir, editar o seleccionar un marcador. Estos marcadores son específicos del diálogo de archivos, pero operan como marcadores en cualquier otro lugar de KDE. Home Directory
És um homem doente, e imploro- te, pára de aterrorizar este escritório e de sabotar o nosso trabalho, e procura ajuda profissional!KDE40.1 KDE40.1
—Pero en el menú dice que sus patatas están cortadas a mano.
Eu dizia que ele devia ir para a televisãoLiterature Literature
Es un menú abierto, pero recomendamos el pollo.
Sim.Nossa prioridade é tirá- la daquela casa econvencê- la a ir pra luzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Creo que el menú de esta noche merecerá su aprobación
A questão tem a ver com um cidadão da minha circunscrição, Mark Forrester, que foi preso pela prática alegada de actos violentos durante o EURO 2000.Literature Literature
—He dejado el menú sobre el escritorio, como de costumbre.
Do modo difícilLiterature Literature
Puede enviar archivos desde la Lista de contactos, usando el menú contextual en la persona a la que quiera enviarle. Si & kopete; soporta transferencia de archivos en ese sistema de & im;, habrá un elemento Enviar Archivo... También puede arrastrar un archivo desde cualquier parte de & kde; hacia su nombre e iniciar una transferencia
Talvez ele não irá sofrerKDE40.1 KDE40.1
Cariño, ¿es esto un menú prefijado?
Tenho outrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Cuál es el menú de hoy, buen señor?
Não irão parar por nada, para me destruiropensubtitles2 opensubtitles2
Si has iniciado sesión en la consola de administración de Google, haz clic en el Menú de aplicaciones [Aplicaciones] [y luego] Gmail [Gmail] en la esquina superior derecha.
Tem todo o direito de estarsupport.google support.google
Si hay algo quiero en el menú, va del chef hacerlo.
Esta dotação destina-se a cobrir as despesas ao abrigo do regime de pagamento único, nos termos do título # do Regulamento (CE) n.o #/# e do título # do Regulamento (CE) n.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pedimos cuando el camarero se acercó con el menú, luego volvimos a centrar la atención el uno en el otro.
Alguns contratos de seguro contêm tanto uma componente de seguro como uma componente de depósitoLiterature Literature
televisores sin menú obligatorio: El consumo eléctrico mencionado en los puntos # y # se medirá en el modo encendido de la televisión tal como la suministre el fabricante, es decir, con los controles de brillo en la posición ajustada por el fabricante para el usuario final
Eu posso regular a temperatura do meu corpo, para simulá- looj4 oj4
En el cuadro de búsqueda avanzada, seleccione el filtro que quiera aplicar en el menú desplegable.
Meu Deus, demonstras que não tens sentimentos, mas, na verdade, só estás assustadosupport.google support.google
Esta opción no es específica del dispositivo, pero afecta a la ventana del mezclador. Puede ocultar y mostrar la barra de menú con esta opción. También puede hacer utilizando el acceso rápido (normalmente, Ctrl; M
Como você deve ter adivinhado... eu sou MorpheusKDE40.1 KDE40.1
Tienen todo un menú secreto psicoactivo.
Te dizem obrigado por tudo issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo me refería al menú.
Adaptação do anexo I ao progresso técnicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El menú de la cafetería de José contiene toda una variedad de cafés, pastas y sándwiches.
Documentos equivalentes aos previstos pelo direito do Estado-Membro de acolhimentoLiterature Literature
para las televisiones con menú obligatorio, la relación entre la luminancia de cresta del modo doméstico y la luminancia de cresta de la condición más brillante en modo encendido que ofrezca la televisión, expresada como porcentaje,
Isso são ótimas notíciasEurLex-2 EurLex-2
Para ver los temas que se te han asignado, selecciona Asignados a mí en el menú desplegable Filtros.
Eu não peguei nada.Sério " chefe "support.google support.google
Camarero, ¿puede enviarnos al jefe de comedor con un menú?
É apenas um galoLiterature Literature
221 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.