Neuróptera oor Portugees

Neuróptera

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

Neuroptera

naamwoord

formiga leão

neuróptera

término taxonómico (animales)

voorbeelde

Órdenes Raphidioptera Megaloptera Neuroptera (hormigas león) Coleoptera (escarabajos) Strepsiptera Mecoptera (moscas escorpión) Siphonaptera (pulgas) Diptera (moscas) Trichoptera Lepidoptera (mariposas y polillas) Hymenoptera (abejas, hormigas, etc.)
Neuroptera (crisopas) Coleoptera (escaravelhos) Strepsiptera Mecoptera (mosca-escorpião) Siphonaptera (pulgas) Diptera (moscas) Trichoptera Lepidoptera (borboletas, traças) Hymenoptera (formigas, abelhas, etc.)

La mayor parte de los parasitoides descritos son avispas (Hymenoptera), también existen moscas parasitoides (Diptera), unas pocas especies de escarabajos (Coleoptera), polillas (Lepidoptera), neurópteros (Neuroptera), e incluso se ha descrito una especie de tricóptero (Trichoptera) parasitoide. Actualmente se conocen alrededor de 68 000 especies de parasitoides.
Nesta acepção, a maior parte dos parasitoides descritos são vespas (Hymenoptera), mas também existem moscas parasitoides (Diptera), umas poucas espécies de escaravelhos (Coleoptera), de traças (Lepidoptera) e de neurópteros (Neuroptera), tendo mesmo sido descrita uma espécie de tricóptero (Trichoptera) parasitoide.

¿Haría mucho tiempo que había sido abandonado, o los voraces neurópteros acababan de abandonarlo?
Mas tinha ele sido evacuado havia muito tempo, ou estes vorazes neurópteros tinham saído poucos momentos antes?

“Las almejas desaparecen primero, entonces los caracoles, luego los cangrejos de río; y muchos de los insectos acuáticos como la mosca de mayo, insectos del tipo plecóptera, y libélulas de los tipos zygóptera y neuróptera.
“Vão-se primeiro os mariscos, daí os caracóis, em seguida os lagostins; e muitos dos insetos aquáticos, como a efêmera, zigópteros e plecópteros, e a libélula.

Agrupados en cinco subfamilias, con 86 géneros y 1.350 especies existentes, es la segunda familia más amplia de Neurópteros.
Contendo 5 subfamílias, 112 gêneros e cerca de 580 espécies, ela é a segunda maior família de mamíferos.

Berland es inmediatamente responsable de las colecciones de miriápodos, de los arácnidos , neurópteros, ortópteros y himenópteros.
Berland fica também encarregado das colecções de miriápodes, aracnídeos, neurópteros, ortópteros e himenópteros.

Así, pues, estos neurópteros proporcionan a los indígenas un alimento suculento.
Assim, estes neurópteros fornecem aos indígenas suculenta alimentação.