Papaverina oor Portugees

Papaverina

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

Papaverina

compuesto químico

composto químico

He encontrado concentraciones de noscapina y papaverina en el sistema de las raíces.
Achei concentrações de noscapina e papaverina nas raízes.

papaverina

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

papaverina

He encontrado concentraciones de noscapina y papaverina en el sistema de las raíces.
Achei concentrações de noscapina e papaverina nas raízes.

voorbeelde

Premedicación Se recomienda que la premedicación con opiáceos (por ejemplo, papaverina) o la premedicación con opiáceos usados con premedicación con anticolinérgicos (por ejemplo, atropina o hioscina) no se use concomitantemente con ciprofloxacino, ya que las concentraciones en el suero de este último # disminuyen
Pré-anestésicos É recomendável que os ópiaceos pré-anestésicos (por ex. papaveretum) ou os ópiaceos pré-anestésicos usados com anti-colinérgicos pré-anestésicos (por ex. atropina ou hioscina) não sejam usados concomitantemente com ciprofloxacina, uma vez que os níveis séricos de ciprofloxacina diminuem

Los antagonistas del receptor de dopamina (p. ej., algunos antipsicóticos y antieméticos), la fenitoína y la papaverina pueden reducir el efecto terapéutico de la levodopa
Os antagonistas de receptores de dopamina (por exemplo, alguns antipsicóticos e antieméticos), fenitoína e papaverina podem diminuir o efeito terapêutico de levodopa

Papaverina, por favor.
Papaverina, por favor.

Considerando que deben incluirse el propano, el n-butano, el isobutano, la papaverina, el polietilenglicoles (de masa molecular comprendida entre 200 y 10 000), el policresuleno, el magnesio y sus compuestos, la papaína y el fenol en el Anexo II del Reglamento (CEE) n° 2377/90;
Considerando que o propano, o n-butano, o isobutano, a papaverina, o polietilenoglicóis (massa molecular entre 200 e 10 000), o policresuleno, o magnésio e seus compostos, a papaína e o fenol devem ser inseridos no anexo II do Regulamento (CEE) no 2377/90;

La fenitoína (empleada para prevenir las convulsiones) y la papaverina (empleada para relajar los
fenitoína (utilizada para evitar as convulsões) e papaverina (utilizada para relaxar os

De este modo se ha utilizado papaverina (capítulo 19), en caso necesario con la adición de fentolamina.
A papaverina (Cap. 22), se necessário com adição de fentolamina, foi usada nessa via.

Los medicamentos más comunes que causan priapismo son los inyectados de forma intra-cavernosa para el tratamiento de la disfunción eréctil (papaverina, alprostadil).
Os medicamentos mais comuns que causam priapismo são as injeções intravenosas para o tratamento da disfunção erétil (papaverina, alprostadil).

He encontrado concentraciones de noscapina y papaverina en el sistema de las raíces.
Achei concentrações de noscapina e papaverina nas raízes.

Papaverina
Papaverina

La solución estaba compuesta de un líquido básico, producido por la farmacia del hospital de Århus, al que el personal quirúrgico del centro de Skejby añadió agua azucarada, cloruro de magnesio, heparina y papaverina, para incrementar el efecto estabilizador de la solución sobre el tejido celular durante el período en el que el riñón permaneciera sin flujo sanguíneo.
O líquido era composto por uma solução de base, produzida na farmácia do hospital de Arhus, ao qual o pessoal cirúrgico do centro de Skejby adicionou água açucarada, cloreto de magnésio, solução de heparina e papaverina, para aumentar o efeito estabilizador do líquido sobre o tecido celular, durante o período em que o rim permaneceria sem fluxo sanguíneo.