Piscina oor Portugees

Piscina

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

Piscina

La chica nadando en la piscina es mi prima.
A garota que nada na piscina é minha prima.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

piscina

/pisˈina/, /pis'θina/, /pisˈθina/ naamwoordvroulike
es
estanque de agua que se suele dedicar a la natación

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

piscina

naamwoordvroulike
es
estanque artificial destinado al baño y la natación
pt
tanque de água próprio para natação, mergulhos, saltos ornamentais e outras práticas desportivas
La chica nadando en la piscina es mi prima.
A garota que nada na piscina é minha prima.
en.wiktionary.org

banheiro

naamwoordmanlike
Wiktionnaire

quarto de banho

naamwoord
Wiktionnaire

banhos públicos

GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

piscina cubierta
piscina coberta
tirarse a la piscina
simular
piscina climatizada
piscina aquecida
Sangre en la piscina
The Hollow
Piscina de Bethesda
Tanque de Betesda
piscina olímpica
piscina olímpica
piscina natural
piscina natural
Piscina reflectante
espelho d'água

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando emergió de entre las dos estatuas en la sala de las piscinas se sintió casi a salvo.
Isso não é engraçado!Literature Literature
Todas las visiones ocurrieron cerca de la piscina.
O que eu podia fazer?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cubiertas no metálicas para piscinas
Vamos, está ficando escurotmClass tmClass
Tal vez ya estaba en la piscina.
Não tenha medo: não haverá injeções. só um " abre a boca ", " respira "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La piscina no cuesta nada.
Sinto muito sobre BillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son varias hectáreas de bosques y una serie de cascadas de agua y piscinas naturales.
Desligue isso!WikiMatrix WikiMatrix
Pasamos a toda velocidad junto a la piscina, la señal de nuestro vecindario y por delante de Wendy’s.
Tipo de argumento desconhecidoLiterature Literature
Soy Sidney Young, nos conocimos en la piscina de la beneficencia
Quem é o miúdo?opensubtitles2 opensubtitles2
Soy muy consciente de que la ventana del señor Lennox da a la piscina, de que tengo a Tim a escasos metros de nosotros.
Não considera que a delegação seja sempre a solução ideal, dados os custos suplementares com pessoal local e o facto de certas funções não poderem ser delegadasLiterature Literature
Desde el centro de rehabilitación hasta la piscina.
Vais andar por Nova lorque todo amachucado, se o não fizeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejando momentáneamente a parte la zona deportiva, veamos la piscina, que situaremos a 30 metros del mar.
É só o Bobby agora. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subo a la superficie, nado hasta el otro extremo de la piscina, y salgo del agua.
E se ele for gay?Literature Literature
Había incluso un castillo hinchable con una piscina de bolas, para los más pequeños.
O número único do certificado pode constar igualmente do contentorLiterature Literature
Busqué caracoles e inspeccioné los animalitos que había en las piscinas de marea o lagunas a lo largo de la costa.
Você escondeu.Na despensa. No fundo, com as pratas de NiniLDS LDS
28 En estas circunstancias, con el fin de determinar si el Tribunal de Justicia es competente para responder a la cuestión planteada, es preciso examinar si la Directiva 1999/44 debe interpretarse en el sentido de que se aplica a un contrato de obra, como el controvertido en el litigio principal, que tiene por objeto la renovación de una piscina por un empresario.
Sabe de uma possível solução?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Quiero que os imagineis que vuestro pecho presiona el fondo de la piscina
Cinco milhões em cada saco, certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, justo ahora está en la piscina
Domingo vi um carro com a placa de Perugia.Fiquei com saudades de casa, quase choreiopensubtitles2 opensubtitles2
—Es muy posible que mañana por la tarde ya tengamos la piscina llena.
Quantas colheres de chá para uma de sopa?Literature Literature
Deportes y servicios de esparcimiento, en concreto, suministro de actividades recreativas en forma de natación, paddle, tenis, tenis de mesa, baloncesto, voleibol y golf, suministro de películas, bailes, actividades de piscina y de agua, actuaciones musicales en directo, actuaciones de cabaret en directo, actuaciones de comedia en directo y actuaciones de variedades en directo
No capítulo #, apêndice #-A, são aditados a seguinte entrada e os seguintes segundo e terceiro parágrafostmClass tmClass
El océano estaba frío y pasamos la tarde junto a la piscina, que era mucho más grande que la de los Goldman.
Posso jantar no Clube de Oficiais?Literature Literature
Como no encontró a nadie en la planta baja de la casa, salió por las puertas de vaivén rumbo a la piscina.
Gostas de barcos, mas não do marLiterature Literature
Cubiertas de protección que no sean metálicas para piscina, persianas que no sean metálicas para piscinas, barreras, vallas y rejas de seguridad que no sean metálicas para piscinas
O que quer isso...Onde queres chegar?tmClass tmClass
—¿Tengo motivos porque meé en la piscina del ministro?
Eu saía sozinho... e sempre tive esta ligação com animaisLiterature Literature
La prueba de la huella es lo único que vincula al hombre de la piscina con el asesinato del Lamborghini
Eu descobri sobre seu envolvimento e fui falar com Julesopensubtitles2 opensubtitles2
Había matado al hombre al que amaba y no había vuelta atrás. 7 Dime cómo saliste de la piscina, Amy.
Apanhei- o esta noite.Que estou eu a fazer?Literature Literature
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.