piscina cubierta oor Portugees

piscina cubierta

vroulike

Piscina ubicada dentro de una edificación.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

piscina coberta

Tienen piscinas cubiertas y al aire libre en la universidad y vienen aquí.
Eles têm piscinas cobertas e ao ar livre na universidade e vêm aqui.

voorbeelde

Tienen una piscina cubierta, un spa al completo como los de Europa.
Eles tinham uma piscina coberta, um spa completo, como na Europa.

- construcción de un centro de deportes en Deskati y de una piscina cubierta en Grevena
- construção de um centro desportivo em Deskati e de uma piscina aberta em Grevena;

Dicen que tiene una piscina cubierta, una sauna, un salón de masajes, pedicura...
Dizem que tem uma piscina coberta, sauna, salão de massagem, manicure e pedicure.

Porque tienen piscina cubierta.
Porque eles têm uma piscina interior.

zona de piscinas cubiertas;
áreas de serviço de piscinas cobertas,

Tenía un garaje para varios coches, un arroyo truchero y un estanque, una piscina cubierta y un jacuzzi.
Tinha uma garagem para vários carros, um riacho de trutas e um lago, uma piscina coberta e um jacuzzi

Él dijo que había una piscina cubierta no muy lejos, a lo mejor podríamos acercarnos luego.
Fredrik disse que havia uma piscina não muito longe, será que não podíamos dar uma passada lá um pouco mais tarde?

Inicialmente, el centro estaba formado por una piscina cubierta, un solárium, un pabellón deportivo y un gimnasio
Inicialmente, o Centro era constituído por uma piscina interior, um solário, um pavilhão polidesportivo e um ginásio

¿O una piscina cubierta?
Ou uma piscina coberta?

Charlotte Brown va a dar una fiesta, y con piscina cubierta.
Charlotte Brown dará uma festa na piscina.

Al otro lado de la ventana se distingue una piscina cubierta de nieve e iluminada por un foco.
Pela janela, vê-se uma piscina cheia de neve, iluminada por um holofote.

Y ya cuando abro una puerta y aparece la enorme piscina cubierta, se vuelve loca.
Assim que abro a porta que dá para a enorme piscina, ela quase enlouquece

Pasamos por un atrio, una piscina cubierta y una buena colección de antigüedades.
Passamos por um átrio, uma piscina interna, uma bela coleção de antiguidades.

No tiene piscina cubierta.
Não tem piscina interior.

- zona de piscinas cubiertas,
- áreas de serviço de piscinas cobertas,

— zona de piscinas cubiertas,
— áreas de serviço de piscinas cobertas,

Acceso a pistas de tenis, gimnasios, salas de baile, salas de aerobic, piscinas cubiertas y descubiertas
Fornecimento de instalações para a prática de ténis, ginástica, dança e aeróbica e de piscinas interiores e exteriores

Y nado todos los días en la piscina cubierta de Medborgarplassen.
E também nado na piscina de Medborgarplatsen todos os dias

La cabina contigua a la piscina cubierta funcionaba.
O telefone público perto da piscina coberta funcionava.

- zona de piscinas cubiertas,
– áreas de serviço de piscinas cobertas,

Como una loca, abro la puerta que lleva a la piscina cubierta.
Desesperada, abro a porta que dá na piscina coberta.

¿Hay piscina cubierta?
Há lá alguma piscina coberta?

Oh, así que ahora tienes una piscina cubierta.
Agora você tem uma piscina interna.