Vacaria oor Portugees
Vacaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Vacaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hasta entonces el territorio de Río Grande del Sur pertenecía oficialmente a los españoles, pero desde el siglo XVII los portugueses comenzaron a dirigir esfuerzos para su conquista, penetrando progresivamente desde el noreste, llegando a través del Camino de los Conventos (una extensión de la Estrada Real) hasta Vacaria, y desde ahí descendían hasta Viamão.
Então ele quis o julgamento?WikiMatrix WikiMatrix
Sinval Guazzelli (Vacaria, 24 de enero de 1930 - Brasilia, 12 de abril de 2001) fue un político brasileño, gobernador de Rio Grande do Sul en dos ocasiones.
firma, endereço, correio electrónico, números de telefone e fax, e pessoa a contactarWikiMatrix WikiMatrix
La ciudad fue construida donde la meseta de Vacaria comienza a fragmentarse en varios valles, atravesados por pequeños arroyos, dando como resultado una topografía muy irregular en su parte sur.
Então, esta é sua última chanceWikiMatrix WikiMatrix
El trayecto se realiza entre São Borja (frontera con Argentina) y Vacaria.
E os teus votos?WikiMatrix WikiMatrix
Era hijo de José de Sousa Neto, natural de Estreito (São José do Norte) y de Teutônia Bueno, natural de Vacaria.
Nem te conseguirás mexerWikiMatrix WikiMatrix
No habían venido, estaban por la zona de Vacaria.
Mas você gostaria de ter um filho como elesLiterature Literature
Existen cabinas de peajes en las siguientes localidades: En agosto de 2010 fueron inauguradas las obras de pavimentación entre las ciudades de Vacaria y São José dos Ausentes, lo que tuvo un impacto económico positivo en la región y aumentó en un 20% la ocupación de las posadas de esta última ciudad. En agosto de 2012 se retoman las obras entre São José dos Ausentes y el límite con el estado de Santa Catarina.
Estou " contigo "WikiMatrix WikiMatrix
Durante su proyecto, tenía el nombre de Vacaria.
Estamos atrasados, não estamos?WikiMatrix WikiMatrix
Cuenta con unidades en las ciudades de Caxias do Sul, Bento Gonçalves, Vacaria, Canela, Farroupilha, Guaporé, Nueva Plata, Veranópolis y São Sebastião do Caí, ofertando 84 opciones de cursos, en 9 áreas diferentes del conocimiento.
Nós vamos para a cama e começaremos cedoamanhãWikiMatrix WikiMatrix
De donde vengo, de la zona de São Francisco de Cima da Serra y de Vacaria, todo está saliendo mal, doña Antônia.
Eu conheço tudo sobre ginásticaLiterature Literature
Fueron creadas nuevas unidades universitarias en sub-polos regionales y pasaron a integrar la UCS la Fundación Educacional de la Región de los Vinhedos, con sede en Bento Gonçalves y la Asociación Pro-Enseñanza Superior de los Campos de Cima de la Sierra, con sede en Vacaria.
É muito atípicoWikiMatrix WikiMatrix
En São Paulo, en Paraná y en Santa Catarina reciben la denominación de campos del planalto; en Río Grande del Sur, son conocidos como campos de la Campaña o Campaña Gaúcha; y en Mato Grosso del Sur, donde aparecen en tramos dispersos, son llamados campos de vacaria.
anos de assassinatos entre sunitas e xiitas, esquecidos agora, apenas para que possam matar mais americanos em mais lugaresWikiMatrix WikiMatrix
En el siglo XIX, los campos de Vacaria volvieron a ser escenario de grandes batallas, esta vez, entre soldados gauchos farrhoupilhas de la República Riograndense y las fuerzas imperiales brasileñas.
Todos estão exaltados sem o SP WongWikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.