analista oor Portugees

analista

naamwoordmanlike
es
Persona que escribe anales.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

analista

naamwoordmanlike, masculine, feminine
es
persona que se especializa en el análisis
Si busca a Caleb, ha ido a despedirte del analista al que han echado.
Se está procurando por Caleb, ele foi se despedir dos analistas que não passaram.
en.wiktionary.org

psicanalista

naamwoordmanlike
No lo digo como analista, es cuestión de sentido común.
Não falo como psicanalista, é questão de bom senso.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

analista de negocios
analista de negócio · analista de negócios
analista económico
analista econômico
analista de sistemas
analista · analista de sistemas
analista financiero
analista financeiro
analista de negocio
analista de negócios

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Analista de acciones " como colateral de muchas cosas.
Sweenie pela porta da frenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dichas medidas están destinadas a garantizar la independencia de esos miembros, analistas y personas en la ejecución de sus deberes profesionales.
Debaixo dos narizes delesnot-set not-set
Revisé los planes de todo el mundo, los suyos, los nuestros, los de esos tipos, los de los analistas más prominentes, así como los nuestros.
Vamos lá, levanta- teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PT: El acceso a las profesiones de biólogo y analista químico está limitado exclusivamente a las personas físicas.
Como humanista, abomino a guerraeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A este respecto, se concederá al administrador acceso total a los expedientes de crédito, estando autorizado a entrevistar a los analistas de crédito y a los directores de riesgo cuando se considere oportuno;
Expressando o fim de Edmund Mortimereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Varios analistas políticos han señalado que Gaddafi puede utilizar como último recurso el corte del suministro de petróleo, aunque hasta ahora no hay indicios en este sentido.
Queriam me matar, ou ao Palancio ou a nós doisnot-set not-set
Los analistas tienen información para vosotros.
Ele se comportou muito mal?Um poucoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
en relación con cada decisión de calificación crediticia o de perspectiva de calificación crediticia, la identidad de los analistas de calificaciones que hayan intervenido en la determinación de la calificación crediticia o la perspectiva de calificación crediticia, la identidad de las personas que hayan aprobado la calificación o la perspectiva, información que indique si la calificación crediticia fue solicitada o no solicitada, y la fecha en la que se adoptó la decisión de calificación crediticia;»,
Maddy, que estás a fazer aqui?EurLex-2 EurLex-2
Se lo preguntó a un analista de riesgo de Londres, que calculó un 20 por ciento.
Pensavas que eu vos ia deixar vocês dois aqui?Literature Literature
Doctor, lo necesito para servirme como Jefe consultor científico y analista en relación con los Cylons y su tecnología.
Artigo únicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glynis era una astuta analista del carácter.
Já notou quantos gatos têm nessa casaLiterature Literature
¿Es verdad que eres analista en Brewster Keegan?
Mas Vadim quer negócios em Hong KongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijiste que ibas a detener a tu analista.
a alínea b) passa a ter a seguinte redacçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desarrolladores y analistas de software y multimedios y analistas no clasificados bajo otros epígrafes
Sam acha que eu desconfio delesEurLex-2 EurLex-2
Son aspirantes a analistas.
Funcionários novos DeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las demandantes ocupan, dentro del BCE, un puesto de «Research Analyst» (analista de investigación), clasificado en el grado E/F.
No caso de facilidades de descoberto; ouEurLex-2 EurLex-2
La Comisión toma nota de que la consulta sobre el informe del Grupo del Foro puso de manifiesto el apoyo a algún tipo de código de buenas prácticas o de normas de buen gobierno empresarial que cubran las relaciones de los emisores con los analistas .
Por isso é que tem esta grande entradaEurLex-2 EurLex-2
¿La contramaestre Smith dijo algo mientras hablaba con su analista?
Tubo de descargaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque los Estados Unidos poseen varios analistas capaces y por lo menos una autoridad como el doctor A.
As últimas notificações foram recebidas, apenas, em Outubro deLiterature Literature
Sí, pero como analista, no como recluta.
Morreremos de fome antes que os Americanos cheguemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justificación De acuerdo con el papel de la red de analistas de la seguridad aérea, tal y como se define en el artículo 14 del presente Reglamento, es necesario garantizar que dicha red pueda participar activamente en el desarrollo del mecanismo.
Quem te forçou?not-set not-set
Por lo demás, algunas demandantes indicaron que la dimensión e importancia de las industrias de la pasta y del papel para la economía de algunos países fueron el origen del desarrollo de una prensa de negocios especializada, muy eficaz, y de la aparición de analistas especializados en la industria y las inversiones (las acciones de muchas de sus sociedades cotizan en bolsa).
Avaliação indicativa e calendário contratualEurLex-2 EurLex-2
Sacó una moneda de veinte dólares y la depositó en la ranura del analista.
Chame- me de cruel e egoísta, mas o amor é sempre egoístaLiterature Literature
Todos los analistas de Odrade sugerían aquello, pero aún tenían que conseguir una admisión de Idaho.
Estamos aqui no localLiterature Literature
Pero no necesariamente un analista de sistemas ni un artista gráfico.
O engraçado disso é... algo entre eu e Letterman chamava a atenção dos telespectadoresLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.