análisis volumétrico oor Portugees
análisis volumétrico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
titulação
Además, la conexión en red de los análisis volumétricos y las infecciones experimentales evitarían las duplicaciones de financiación.
Complementarmente, a ligação em rede dos ensaios de titulação e de infecção experimental evitaria os casos de duplicação do financiamento.
Titulação
Además, la conexión en red de los análisis volumétricos y las infecciones experimentales evitarían las duplicaciones de financiación.
Complementarmente, a ligação em rede dos ensaios de titulação e de infecção experimental evitaria os casos de duplicação do financiamento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, la conexión en red de los análisis volumétricos y las infecciones experimentales evitarían las duplicaciones de financiación.
Objectivo e âmbitoEurLex-2 EurLex-2
Células de análisis volumétrico
O plano supõe que a reestruturação financeira consistirá no reembolso de dívidas bancárias no valor de #,# milhões PLN, com base em concordatas comcredores, no reembolso de outras dívidas privadas no montante de #,# milhões PLN e no reembolso da dívida pública no valor de #,# milhões PLNtmClass tmClass
Análisis volumétrico Patrón primario Patrón primario
Doentes com o sistema renina-angiotensina-aldosterona fortemente activadoWikiMatrix WikiMatrix
Controladores de análisis volumétricos
Esta dotação destina-se a cobrir as despesas com ajudas por superfície às uvas secas, em aplicação do artigo #.o do Regulamento (CE) n.otmClass tmClass
Que sé destilar, hacer análisis volumétricos, calcificar, sublimar y precipitar soluciones.
Eu juro, capitão.Nada aconteceuLiterature Literature
El dicromato de potasio (K2Cr2O7) es un reactivo químico que se emplea en la limpieza de material de vidrio de laboratorio y, en análisis volumétricos, como agente valorante.
São muitos os que dizem que sua alma não tem salvação para DeusWikiMatrix WikiMatrix
espectrofotometría a 505 nm y análisis volumétrico con cloruro de titanio, según se describe en el Reglamento (UE) n.o 231/2012 de la Comisión, en referencia al Compendio combinado de especificaciones para aditivos alimentarios (Métodos analíticos, vol. 4) del JECFA de la FAO y a la monografía n.o 11 (2011) «Ponceau 4R».
Não queres brincar com a Sally?EuroParl2021 EuroParl2021
FORMA DE EFECTUAR LA TOMA DE MUESTRAS, EL ANÁLISIS Y LA MEDICIÓN VOLUMÉTRICA DE LAS EMISIONES
Eu darei tudo o que eles querem.Não, PhoenixEurLex-2 EurLex-2
Un análisis determinó que contenía un grado alcohólico volumétrico igual o superior al 98,5 %, que contenía ésteres, a saber, acetato etílico, alcoholes superiores, aldehídos y alcohol metílico y que no había sido desnaturalizado.
Desculpe, há algum lugar onde supostamente devíamos dar o nome?EurLex-2 EurLex-2
sin perjuicio de lo dispuesto en el primer guión de la letra c), tengan un grado alcohólico volumétrico total no superior al # % vol. sin aumento artificial del grado alcohólico natural y, sin perjuicio de las tolerancias establecidas para el método de análisis de referencia utilizado, un grado alcohólico volumétrico adquirido que no difiera en más de #,# % vol. del grado obtenido en el análisis
Acha que faço por dinheiro?oj4 oj4
d) sin perjuicio de lo dispuesto en el primer guión de la letra c), tengan un grado alcohólico volumétrico total no superior al 20 % vol. sin aumento artificial del grado alcohólico natural y, sin perjuicio de las tolerancias establecidas para el método de análisis de referencia utilizado, un grado alcohólico volumétrico adquirido que no difiera en más de 0,8 % vol. del grado obtenido en el análisis;
Se não se importa, agradeço que baixe a varinhaEurLex-2 EurLex-2
sin perjuicio de lo dispuesto en el primer guión de la letra c), tengan un grado alcohólico volumétrico total no superior al 20 % vol. sin aumento artificial del grado alcohólico natural y, sin perjuicio de las tolerancias establecidas para el método de análisis de referencia utilizado, un grado alcohólico volumétrico adquirido que no difiera en más de 0,8 % vol. del grado obtenido en el análisis;
Meus anos de miséria terminaramEurLex-2 EurLex-2
d) sin perjuicio de lo dispuesto en el primer guión de la letra c), tengan un grado alcohólico volumétrico total no superior al 20% vol. sin aumento artificial del grado alcohólico natural y, sin perjuicio de las tolerancias establecidas para el método de análisis de referencia utilizado, un grado alcohólico volumétrico adquirido que no difiera en más de 0,8% vol. del grado obtenido en el análisis;
Para alguém como tu, corres bem rápidoEurLex-2 EurLex-2
Por otro lado, si la masa volumétrica y el contenido de azufre son conocidos (por ejemplo, mediante análisis básico), el valor de calefacción neto (Hi) se puede determinar con:
Acho que é fantásticoEurLex-2 EurLex-2
Se realizaron análisis elementales, proximalesy los balances másicos y térmicos en el cálculo de los índices de conversión de energía volumétrica y másica ().
Um confidente informou- nos de coisas que terá dito # meses antes do primeiro homicídio do Zodiacscielo-abstract scielo-abstract
Considerando que deberán adoptarse uno o varios métodos de análisis comunitarios para la determinación, a su debido tiempo, del grado alcohólico volumétrico a fin de permitir una aplicación correcta de la Directiva 79/112/CEE y de la presente Directiva;
Aí dentro, vai se perderEurLex-2 EurLex-2
Sin perjuicio de las tolerancias previstas por el método de análisis de referencia utilizado en aplicación del Reglamento (CEE) no 1108/82 de la Comisión (3), el grado alcohólico volumétrico adquirido indicado no podrá ser ni superior ni inferior en más de 0,8 % vol al grado determinado por el análisis.
Você passa mais tempo em tribunais do que euEurLex-2 EurLex-2
El grado alcohólico volumétrico adquirido indicado no podrá ser ni superior ni inferior en más de 0,8 % vol al grado determinado por el análisis.
A prorrogação das medidas não alterará a situação actual dos importadores coligados, que, como se apurou, realizaram margens de lucro conformes às condições do mercado no PIREurLex-2 EurLex-2
Si el resultado final de los análisis efectuados sobre esta muestra revelase una diferencia entre el grado alcohólico volumétrico del alcohol destinado a la retirada y el grado alcohólico volumétrico mínimo del alcohol consignado en el anuncio de licitación, serán de aplicación las disposiciones siguientes:
Onde está o Peter?EurLex-2 EurLex-2
44 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.