aprendizaje oor Portugees

aprendizaje

/a.pren.di.ˈθa.xe/ naamwoordmanlike
es
Proceso cognitivo de adquirir habilidades o conocimientos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

aprendizagem

naamwoordvroulike
es
proceso a través del cual se adquieren o modifican habilidades, destrezas, conocimientos, conductas o valores
El aprendizaje de una lengua extranjera es un gran esfuerzo y valiente sacrificio.
A aprendizagem de uma língua estrangeira representa um grande esforço e um sacrifício corajoso.
Spanish—Portuguese

aprendizado

naamwoordmanlike
es
Proceso cognitivo de adquirir habilidades o conocimientos.
El formular las preguntas apropiadas fomentará la participación y el aprendizaje concienzudos.
Fazer as perguntas certas estimulará o real aprendizado e a discussão.
omegawiki

ensino

naamwoordmanlike
Estas acciones aprovecharán las posibilidades que ofrece el aprendizaje electrónico.
Estas acções aproveitarão as possibilidades oferecidas pelo ensino em linha.
plwiktionary.org

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

estudo · aprender · aquisição · aquisição de conhecimentos · Aprendizagem · erudição · sabedoria · ciência

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Aprendizaje

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

Aprendizagem

El aprendizaje de una lengua extranjera es un gran esfuerzo y valiente sacrificio.
A aprendizagem de uma língua estrangeira representa um grande esforço e um sacrifício corajoso.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Estilo de aprendizaje
Estilos de aprendizagem
método de aprendizaje
método de aprendizagem
dificultades de aprendizaje
desordem de aprendizagem · transtorno de aprendizagem
aprendizaje táctil
treinamento de toque · treino de toque
aprendizaje electrónico
Aprendizagem electrónica · aprendizagem electrónica
plan de aprendizaje
plano de aprendizagem · plano de formação
organización de aprendizaje
Learning organization
aprendizaje asistido por PC
treinamento baseado em computador
Curva de aprendizaje
Curva de aprendizagem

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(7)A efectos de garantizar un intercambio fluido de información y el aprendizaje recíproco entre los Estados miembros es necesario utilizar un modelo común para la descripción de los sistemas nacionales de admisión y poner en marcha un mecanismo para el intercambio de información.
Isso provavelmente me distraiu por alguns segundos... antes que eu pegasse a epinefrinaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Es necesario facilitar el acceso a los grupos desfavorecidos y abordar activamente en todos los capítulos del programa las necesidades especiales de aprendizaje de las personas con discapacidad, lo que incluye becas más elevadas para responder a los costes adicionales que requieren los participantes con discapacidad
Chegámos agora à fase de segunda leitura e, se olhar para o documento, constatará que as alterações aí constantes são na realidade as mesmas que já havíamos apresentado aquando da primeira leitura.oj4 oj4
Otros especialistas incluso ponían en duda que pudiera haber aprendizaje en circuitos neurales fijos.
Tem gosto de Nozes e FibrasLiterature Literature
El concepto de «aprendizaje permanente» es la base de las diferentes estrategias aplicadas en los Estados miembros para ayudar a los ciudadanos a afrontar estos retos [2].
Você vê alguma coisa com eles?EurLex-2 EurLex-2
La cantidad asignada a las redes transeuropeas se ha duplicado; la disponible para el aprendizaje permanente ha aumentado un 50 %, así que en estos momentos entre 30 000 y 40 000 jóvenes más prácticamente en toda Europa tienen la oportunidad de aprender.
Eu falo com eleEuroparl8 Europarl8
Se fundamenta particularmente en el aprendizaje mutuo, la realización de una evaluación comparativa y la participación de las mejores prácticas.
Perguntei por aíelitreca-2022 elitreca-2022
Subraya la importancia que atribuirá a la publicación puntual de los informes de evaluación provisionales y a posteriori sobre el programa Juventud y el programa integrado de aprendizaje permanente futuros;
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Agosto de #, que estabelece normas comuns aplicáveis à administração de contingentes pautais de importação de produtos agrícolas, regidos por regimes de certificados de importação, nomeadamente o n.o # do artigo #.onot-set not-set
Los resultados muestran que la identificación dual basada en valores es asociada con aculturación y contacto directo a nivel individual, y un contexto social que apoye el aprendizaje afectivo a nivel organizacional.
E depois, eles lutam de uma maneira deferente da nossaspringer springer
Softwares, en particular software de aprendizaje electrónico, también asistido por Internet
Não poderão fazer chantagem com os executivostmClass tmClass
Hay un tiempo de aprendizaje para ser un Grimm, ¿recuerdas?
Deixe- a dizerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparatos e instrumentos de mano para fines de aprendizaje de idiomas, traducción, turismo, viajes y educación
OK.CorrectotmClass tmClass
Necesitamos una política real de «envejecimiento activo», disponer de políticas que garanticen buenas condiciones laborales, salud, seguridad y horarios de trabajo adecuados, y aumentar la participación en el aprendizaje permanente.
Avaliação indicativa e calendário contratualEurlex2019 Eurlex2019
Los últimos doces meses: en el caso de las variables relacionadas con necesidades no satisfechas de educación formal, los principales motivos de la no participación en la educación formal y el aprendizaje permanente y el uso y pago de servicios de asistencia sanitaria.
Dois elementos distintosEurLex-2 EurLex-2
En cuanto al plan de acción belga, se refiere explícitamente a la intervención del objetivo 4 del Fondo Social Europeo con vistas a aumentar las posibilidades de impartir formación a trabajadores para promover la empleabilidad y desarrollar las posibilidades de aprendizaje a lo largo de toda la vida: el plan apoya, de hecho, ese punto de vista.
Então... me deu um livro sobre a espiritualidade da relação sexual... que quase só falava sobre floresEuroparl8 Europarl8
La Recomendación del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de abril de 2008, relativa a la creación del Marco Europeo de Cualificaciones para el aprendizaje permanente (1) estableció un marco común de referencia de ocho niveles de cualificaciones, expresado como resultados de aprendizaje con niveles crecientes de competencia.
Mãe, Pai, é a Jennyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- la educación permanente debería basarse en un amplio abanico de oportunidades de aprendizaje que ofrezca a todos la oportunidad de mejorar su educación en función de sus intereses y necesidades sociales, culturales y económicos;
O que diabo estão a fazer?EurLex-2 EurLex-2
Enmienda 4 Propuesta de Reglamento Considerando 4 Texto de la Comisión Enmienda (4) El pilar europeo de derechos sociales, proclamado solemnemente y firmado el 17 de noviembre de 2017 por el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión, establece, como primer principio clave, que toda persona tiene derecho a una educación, una formación y un aprendizaje permanente inclusivos y de calidad, a fin de mantener y adquirir capacidades que les permitan participar plenamente en la sociedad y gestionar con éxito las transiciones en el mercado laboral.
Me mato antes de passar por issonot-set not-set
prosiguiendo la labor de aplicación de la Recomendación del Consejo sobre la validación del aprendizaje no formal e informal.
Não aplicávelEurlex2019 Eurlex2019
- adquisición de un buen nivel de una primera lengua extranjera, cuyo aprendizaje debería comenzar desde el principio de la enseñanza primaria;
E eu gosto da neveEurLex-2 EurLex-2
- ofrecer un entorno de aprendizaje abierto,
Actos não legislativosEurLex-2 EurLex-2
El formular las preguntas apropiadas fomentará la participación y el aprendizaje concienzudos.
Baniszewski a praticar lá, desenvolveu algum preconceito ou mau julgamento em desfavor dela?LDS LDS
Movilidad por motivos de aprendizaje de los individuos || Tipo de resultado[43] || Coste medio del resultado || Número de resultados || Coste || Número de resultados || Coste || Número de resultados || Coste || Número de resultados || Coste || Número de resultados || Coste || Número de resultados || Coste || Número de resultados || Coste || Número total de resultados || Coste total
Por esta razão veio para aquiEurLex-2 EurLex-2
El problema estriba en que las dos padecen trastornos del aprendizaje.
Certo, grandão.Trabalha pra quem?jw2019 jw2019
Aunque hace tiempo quedó demostrado que las mujeres y las niñas no son menos capaces que los hombres y los niños en el ámbito de la educación, existe una serie de motivos por los que aquéllas se hallan en desventaja en cuanto al acceso a la educación, sobre todo a la educación superior y al aprendizaje permanente.
A matar os meus homensnot-set not-set
Nuevo considerando que afirma que la familia y la escuela deben seguir siendo los lugares privilegiados del aprendizaje y del fomento de la lectura El Consejo, aunque considera loable la inspiración que da lugar a esta enmienda, opina que esta última no tenía cabida en el ámbito de aplicación de la Decisión.
Nós não vamos!EurLex-2 EurLex-2
216 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.