batir palmas oor Portugees
batir palmas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
bater palmas
Se baten palmas, ¿no vio que los bailarines se marcan el ritmo batiendo palmas?
Batem palmas, não vio que os bailarinos marcam o ritmo batendo palmas?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los tres hombres empezaron a batir palmas
Tem uma pequena confusão aqui.Aqui é Oliver MorrisLiterature Literature
Estoy contento, es inevitable, pero no hasta el punto de batir palmas.
És tu que não te queres comprometer com nadaLiterature Literature
Pero cuando vio a las otras tres mujeres batir palmas, se sometió.
Face à forte queda dos preços em alguns importantes mercados agrícolas, o CESE espera que sejam tomadas medidas concretas, como a de assegurar que o elo agrícola tenha uma quota-parte justa nos lucros da cadeia alimentarLiterature Literature
Luego, la primera fila empezó a batir palmas.
Não sou muito bom com sangue, caraLiterature Literature
Batir palmas ahí fuera me serviría de tanto como al rey Canuto ordenar a la marea que cambiara.
Vive em Munique, Franz- Joseph StLiterature Literature
Si vuelvo a batir palmas, ¿sabes lo que ocurrirá?
Há algo a flutuar na águaLiterature Literature
Los vencidos, testigos del regocijo público, juzgaron más decoroso el silencio; hasta llegaron algunos a batir palmas.
Fabricação de outros produtos químicosLiterature Literature
Los tres hombres empezaron a batir palmas.
relativo à abertura de um concurso permanente para a exportação de cevada na posse do organismo de intervenção lituanoLiterature Literature
Por un momento ella se mostró algo sorprendida, luego comenzó a reír y a batir palmas de gozo.
A maioria não é assimLiterature Literature
Los ve llegar, arroja el saco al suelo y empieza a batir palmas: —¡Oh, salud, Primo!
Vem aí o Barril de CervejaLiterature Literature
En el tiempo que dedicaste a batir palmas, habrías podido echar al aire las otras dos pelotas.
Sandrô, calmaLiterature Literature
Vi a Camila inclinarse, batir palmas y echar a correr ante un Willie que la siguió dando traspiés.
As instituições sujeitas a reservas mínimas, nos termos do artigo #.o-# dos Estatutos do SEBC, podem aceder às facilidades permanentes e participar nas operações de mercado aberto efectuadas através de leilões normais e de transacções definitivasLiterature Literature
—Se han puesto a batir palmas y a bailar a nuestro alrededor.
É que tens este discurso desde os nossos tempos de infantário, um plano atrás do outro, e nunca nada aconteceLiterature Literature
La palabra de Dios le exaltaba a tal punto que se puso a batir palmas y a bailar.
Que grande comboio que nós temos!Literature Literature
Recuperando el uso de las manos, Charlie bajó a su pequeña y comenzó a batir palmas también.
Ei, NathanielLiterature Literature
Los gnomos sastres empezaron a batir palmas como pequeñas focas alborozadas, y la enfermera asintió, satisfecha.
Não pode andar sobre ela nem ver através dela... para encontrar uma fenda e fixar os pitõesLiterature Literature
Son Ni aun batir palmas.
Mate- me se quiserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gilan concluyó por fin sus invocaciones y empezó a batir palmas para alejar a los asustados chicos del templo.
Pensei que fosse mais espertaLiterature Literature
Algunos de los invitados que formaban círculo a su alrededor empezaron a batir palmas al compás de la música.
A ponderação, com base nas informações constantes do relatório completo de avaliação de riscos, da necessidade de medidas suplementares de gestão de riscos será preferencialmente efectuada à luz da Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho e da Directiva #/#/CELiterature Literature
Saco la mano de debajo del jersey y veo a la niña china batir palmas cuando pasamos por su lado.
Tem razão, queridaLiterature Literature
(Sonido "beatbox") Primero tiene que haber un poco de baile, porque es divertido, así que pueden batir palmas si quieren.
Que estão a fazer?ted2019 ted2019
Escondidos tras los postigos de las puertas hay una infinidad de epígonos que, a su declaración, saldrán a batir palmas.
Não poderão fazer chantagem com os executivosLiterature Literature
A batir las palmas
Então...Precisam de uma boleia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A batir las palmas, sí
Não teria procurado esta casa se Deus não o tivesse desejadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los espectadores empezaron a batir lentamente palmas para expresar su impaciencia.
O que você acha Lucky?Literature Literature
38 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.