computadora oor Portugees
computadora
es
Dispositivo programable que realiza cómputos matemáticos y operaciones lógicas, en particular, que es capaz de procesar, almacenar y recuperar grandes cantidades de datos rápidamente.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
computador
es
dispositivo de propósito general simple para realizar operaciones aritméticas o lógicas
pt
Dispositivo simples de uso geral para executar operações aritméticas ou lógicas
Dejo mi computadora prendida incluso cuando no estoy en casa.
Deixo meu computador ligado mesmo quando não estou em casa.
calculadora
Sr. Computador de la Hacienda.
Sr. Calculador de Taxas.
microcomputador
Para la década de 1980, el computador personal revolucionó el manejo de la información.
Na década de 80, os microcomputadores revolucionaram o manuseio de informações.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
computador
computador
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un día y medio de investigación y al final la buscamos en la computadora.
Você só... foge daqui, DesmondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa computadora genera bitcoins.
Mas o herói volta sempre à casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El movimiento de RISC en la arquitectura de computadoras postulaba que el hardware debía estar diseñado para los compiladores más que para los programadores de ensamblador humanos.
Muito doenteWikiMatrix WikiMatrix
Por ahora, Forrester se había convertido en una poderosa personalidad porque utilizaba sus computadoras para construir modelos de empresas e incluso ciudades enteras como sistemas.
Faz sentidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el escritorio, al lado del mudo computador de sobremesa, había algunos papeles.
As decisões orçamentais devem também ter em conta que o desenvolvimento social e ambiental também contribui para o crescimento económicoLiterature Literature
Esconde la computadora, esconde todo.
Tem camarãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Quiéres decir un estúpido que fabrica computadoras que lo saben todo y qué lo puede controlar todo?
Atirou nele!opensubtitles2 opensubtitles2
Fue un error de la computadora.
Sei um pouco de latimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piensen en el teléfono celular, la computadora portátil, el contrachapado, el interior del auto, los zapatos, guías telefónicas, cosas como estas.
Como ele teve tempo de embrulhar os pedaços?ted2019 ted2019
Los registros que obtuve de la computadora de Worth muestran que cada vez que un interno ingresa en Rockford, su juez recibe un email
Não há um único banco que te daria o dinheiro que você precisaopensubtitles2 opensubtitles2
Realice llamadas internacionales desde cualquier lugar del mundo tras descargarse e instalar el software NetPhone en su computadora
Quando é que chegou aqui?QED QED
¿Adónde va esa computadora?
Só estava a falar em sorteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computadoras portátiles, celulares, ipods.
Tendo em conta a Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia, nomeadamente o artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lockridge trabaja en computadoras, ¿no?
Ela... não deixou nada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En forma intermitente la impresora de la computadora, a su derecha, activaba e imprimía información.
Quero que ele tenha tudo o que eu näo tive, em cachorroLiterature Literature
Jim Elwood es uno de los mejores programadores de computadoras en el pais.
Meu Deus!Como raio fazem isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta que un día dos oficiales de seguridad confiscaron mi computadora y me escoltaron fuera del edificio.
Temos de investir social e economicamente para que as pessoas e as suas famílias tenham um futuro de prosperidade, para não desejarem a violência para os seus filhos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dice que fue al apartamento de Palmer a buscar unos discos de computadora.
Não se corrompaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“En una prisión estatal, el virus hizo que las computadoras calcularan mal las sentencias y varios reclusos fueron puestos en libertad”, informa la revista Newsweek.
E via TV a cabo!jw2019 jw2019
Antes de que los destruyeras los Replicantes consiguieron acceder a la computadora de la nave.
Para poderem actuar imediatamente, os doentes devem ter sempre consigo glucoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo operaré la computadora.
Agora não tenho nenhumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sábado 21 de febrero, el joven fue liberado después que el disco duro de su computadora lo exculpara [fr] -y durante la última semana, las blogósferas guadalupana (BworldConnection) y martinicana (Montray kréyol) [Fr] han estado expresando su preocupación acerca de lo que ellos consideran es un arresto injustificado.
Vai para casa, idiota!globalvoices globalvoices
Vé a la computadora y traduce esto.
Estes correspondem à participação que cabe ao investidor directo nos lucros totais consolidados da empresa de investimento directo no período de referência- depois de deduzidos impostos, juros e amortizações- e descontando os dividendos vencidos e a pagar nesse período, ainda que os mesmos respeitem a lucros auferidos em períodos anterioresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No podía haber hecho esto por teléfono o computadora o vía satélite?
Um casal sem filhos carece de laços fortesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando esos cuatro elementos sean sintetizados con la ayuda de esta poderosa- hiper- ultra- mega- computadora, va a haber una fusión super- conductora, generando un quinto elemento, ajá!
Não estava lá, não pode saberopensubtitles2 opensubtitles2
223 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.