dispositivo de seguridad
dispositivo de segurança
dispositivos de seguridad oor Portugees
dispositivos de seguridad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
dispositivo de segurança
También verificarán los dispositivos de seguridad y desactivarán el identificador único de los siguientes medicamentos:
Também devem verificar os dispositivos de segurança e desativar o identificador único dos seguintes medicamentos dotados de dispositivos de segurança:
detector de dióxido de carbono
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Ten cuidado, tiene un dispositivo de seguridad.
Cuidado, tem uma patilha de segurança.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utilización de dispositivos de seguridad: salvaguardia exterior de datos.
Utilização de dispositivos de segurança: salvaguarda de dados fora do sítioEurLex-2 EurLex-2
Dispositivos de seguridad y alerta
Dispositivos de segurança e avisoEurLex-2 EurLex-2
Dispositivos de seguridad, En concreto, escáneres que detectan amenazas de seguridad en recipientes para líquidos, aerosoles y geles
Fusíveis, Especificamente scanners que detetam ameaças à segurança em recipientes de líquidos, aerossóis e gelestmClass tmClass
El dispositivo de seguridad se encargará de que ya no me distraiga.
O dispositivo de segurança se encarregará de que não me distraia mais.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dispositivos de desbloqueo para los dispositivos de seguridad mencionados
Dispositivos de desbloqueio para os dispositivos de aperto atrás referidostmClass tmClass
Los autos modernos están llenos de dispositivos de seguridad.
carros modernos estão cheios dispositivos de segurança.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- la verificación y conformidad de los dispositivos de seguridad,
- Verificação e aceitação dos equipamentos de segurança,EurLex-2 EurLex-2
Dispositivos de seguridad
Dispositivos de segurançaEurLex-2 EurLex-2
Dispositivos de seguridad para vehículos, comprendidos en la clase 12
Dispositivos de segurança para veículos automóveis incluídos na classe 12tmClass tmClass
Instalación de dispositivos de seguridad, aparatos de combustibles y dispositivos de navegación GPS
Instalação de equipamentos de vigilância, equipamentos de combustível e equipamentos de navegação GPStmClass tmClass
Dispositivo de seguridad en el giro
Dispositivo de segurança nas curvasEurLex-2 EurLex-2
Pero los rifles no tienen dispositivos de seguridad.
Mas espingardas não possuem travas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) las válvulas están protegidas por collarines o por otros dispositivos de seguridad;
c) As válvulas são protegidas por uma gola ou por outros dispositivos de segurança;EurLex-2 EurLex-2
21C. Dispositivos de seguridad y alerta
21C Dispositivos de segurança e avisoEurlex2019 Eurlex2019
Dispositivos de seguridad requeridos para el funcionamiento seguro de equipos con respecto a los riesgos de explosión
Dispositivos de segurança necessários para o funcionamento seguro de um equipamento no que respeita ao risco de explosãoEurLex-2 EurLex-2
Es uno de los dispositivos de seguridad
É uma das características de segurança.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dispositivos de seguridad eléctricos y electrónicos para la vigilancia de espacios y edificios
Aparelhos de segurança eléctricos e electrónicos para a vigilância de espaços e edifíciostmClass tmClass
Excepto aparatos e instrumentos electrónicos para la extinción de incendios y productos de dispositivos de seguridad
Com a excepção de aparelhos e instrumentos para extinção de incêndios e dispositivos de segurançatmClass tmClass
Dispositivo de seguridad y de armamento de munición o de proyectil
Dispositivos de segurança e de armamento de munições ou de projécteistmClass tmClass
Una precaución adicional, ya que la bóveda es por sí sola un gran...... cúmulo de dispositivos de seguridad
Apenas como precaução, já que o cofre é basicamente uma caralhada de dispositivos anti- intrusosopensubtitles2 opensubtitles2
Sistemas de seguridad para vehículos [que no sean cerraduras], equipamientos y dispositivos de seguridad para vehículos
Sistemas de segurança para veículos [com exceção de fechaduras], Equipamentos e dispositivos de segurança para veículostmClass tmClass
d) un control visual de los componentes eléctricos, en particular relés, motores eléctricos y dispositivos de seguridad;
d) a vistoria visual dos componentes elétricos, em particular relés, motores e órgãos de segurança;EurLex-2 EurLex-2
a) el suministro eléctrico cuenta con su propio dispositivo de seguridad;
a) O abastecimento de energia deve estar equipado com um dispositivo de segurança próprio;EurLex-2 EurLex-2
Prendas de seguridad, Calzado de protección, Equipos de seguridad, Aparatos de seguridad y Dispositivos de seguridad
Vestuário de segurança, Calçado de segurança, Equipamento de segurança, Aparelhos de segurança e Dispositivos de segurançatmClass tmClass
8469 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.